【台灣】
◆大學生響應救人工程 為血癌患者注入生機
台灣大學鹿鳴堂內外擠滿了人，有人精神飽滿地排著隊，有人填好資料準
備抽血，有人用棉花壓著剛被細針扎過的手臂；四月三十日這場捐髓驗血
活動募集了一千一百九十八筆血樣，以年輕學子為多，他們來自台大、政
大、清大、東吳、台科大……一起「捲起袖子」的共同目標是──救人一
命。
台大外文系學生詹欣恬罹患血癌，需要骨髓移植，但在慈濟骨髓資料庫中
尚未找到與她的人類白血球抗原（ＨＬＡ）完全相符的捐贈者。老師在課
堂上宣布詹欣恬生病的事情，同學們在驚愕之餘，想著能為她做些什麼？
許多人從新聞報導、校園ＢＢＳ站、宣傳單和同學口耳相傳間得知參加慈
濟捐髓驗血活動，或許能夠增加配對成功的機率，因此呼朋引伴，一同來
為這個才二十一歲的青春生命注入希望。
 |
|
「有人在宿舍裏發傳單，也有人在教室黑
板上留下訊息……好驚訝來了這麼多人，
原來人們心中潛藏的愛如此巨大，好感人
！」幾分鐘前才閉眼咬牙抽出十西西血液
準備作檢驗的台大經濟系學生陳玟伶，輕
壓著手臂說出感想。問她如果配對成功，
是否願意捐髓？她點頭肯定地說：「當然
會！」 |
同學們透過活動中的宣導說明，了解到要和詹同學配對成功的機率只有十
萬分之一，但大家都願意給予全球待髓病患配對成功的機會。
台大軍訓教官孫晉興十年前就加入志願捐髓者行列，兩年多前捐髓給海外
的一名白血病患者；自此，他常以自身經歷與學生分享捐髓觀念。「知道
孫教官的故事和手術過程後，我就不會那麼害怕捐贈骨髓。」化工系林威
宇說。
「人人互愛、適時伸出援手幫忙，是人類的本能。」政大學生黃治齊曾參
訪樂生療養院，有感於痲瘋病友熱愛生命、惜福造福的精神，今日特別和
東吳大學同學陳建榮相約同來「搶救生命」；他說，社會再進步，人與人
間也少不了「愛與尊重」作橋梁。
慈青同學穿上志工背心在現場服務，協助核對資料、發送捐髓卡。廖國評
說：「平時沒有交集的人，因為一股助人的善念而有了聯繫，每個人的心
都好美。看著一張張發出去的志願捐髓卡，每一張都是一個生命的希望；
看著自己手上的這張，滿是感動……」台大外文系二年級李孟珊則說：「
希望我有緣和血癌患者配對上，讓他們能好好活下來。」想必這也是在場
所有人的心願。
「欣恬收到好多同學的祝福卡、手機裏也有好多為她加油打氣的簡訊；她
說她好懷念以前在台大急診處當志工幫助病人、好想回學校完成學業、好
想回合唱團練歌……」詹欣恬的父親詹海雲對於慈濟長期呼籲捐髓的用心
，以及現場參與驗血的愛心人士表示感謝：「有這麼多人站出來給病患家
屬安慰、祝福，我不再覺得孤單、害怕！」他期待女兒若有機會重生，當
盡本分回饋社會。
不只在台北，五月五日在雲林環球技術學院舉辦的驗血活動，也吸引師生
熱情響應，共有三百人加入志願捐髓者行列。
其中有五位台中中興大學女學生八點前就已經在會場等候。「我們抽完還
要趕回學校上課。上週日到慈濟台中分會參加驗血活動，到場時已額滿了
，覺得好失望！後來志工告訴我們還有這一場，所以我們前一天晚上就到
同學家住，不想再錯過機會。」這群可愛的小女生異口同聲地說。
慈濟一九九三年成立骨髓捐贈中心，長期舉辦捐髓驗血活動招募志願捐髓
者；十一年來骨髓資料庫已累計有二十五萬六千七百餘筆志願捐髓者的血
液資料，為等候骨髓捐贈的患者增加移植希望。
◎請上網查閱骨髓捐贈驗血活動
http://www2.tzuchi.org.tw/2004/tc-marrow/
（撰文／楊智麟、李錦如、鍾淑芬 攝影／周振邦）
◆優質校舍孕育教育希望 土城清水國小師生答謝
「慈育英才，清水化雨傳萬代」「愛輔棟梁，水蘊杏壇繞寰宇」，五月八
日在台北土城清水國小，嶄新的教學大樓「慈愛樓」大門兩側懸掛這幅紅
色對聯，在陽光照射下閃耀光芒；當剪綵儀式開始，彩球從帷幔裏竄奔出
來、衝天而飛，眾人的驚歎聲隨之迸出。
 |
|
台北縣土城市清水國小部分校舍於二○○
二年三三一地震中毀損，原本擁擠的教學
空間因此更顯不足；慈濟基於「孩子的教
育不能等」考量，整體規畫、重建教學大
樓及風雨操場和草坪、生態池等戶外空間
，今年二月竣工。
「這是學校的大事，也是土城地方上的大
事，感謝慈濟讓師生擁有優質環境。」校 |
長陳成恭表示，特別選在母親節前夕舉辦新教學大樓「慈愛樓」落成典禮
，以彰顯慈濟人如慈母般的關懷和協助。
這棟樓充滿人文氣質的外貌和多功能用途的空間，設有二十四間普通教室
、八間專科教室、兩間教師研究室、視訊教室、校史室和會議室。
走進通風和採光良好的一樓穿堂，立即感受到一股清涼沁入心扉；拾級而
上，符合人體工學的樓梯和木質扶手，安全又好走；每班教室前有洗手台
，走廊設有長型座椅，無論是動線和空間都給人舒適感。
「我好喜歡新教室！有大窗戶還有大吊扇，一點也不會熱！」「我們下課
常坐在長椅上聊天；我們都不想畢業，因為捨不得這麼棒的教室！」「快
來看啊！我們的教室好乾淨，因為大家每天都很認真打掃。要愛護它，因
為這是慈濟給我們的！」從學生們的天真說笑中，得知他們已經適應新環
境。
這慈濟第五十一所希望工程，將孕育無數教育的希望、孩子的未來……
（撰文／涂鳳美 攝影／卓甫裕）
◆張芙美奉獻護理教育 獲傑出專業奉獻獎
慈濟大學副校長張芙美奉獻護理教育長達三十六年，培育無數護理人才，
獲得中華民國護理師公會九十三年度「傑出護理人員專業奉獻獎」和「資
深護理人員獎」；與其他三位獲獎者於五月十二日接受表揚。
在弘光護專（現為弘光科技大學）任職二十二年的張芙美，民國七十九年
應聘擔任慈濟護專校長，期望為花蓮護生教育開啟一扇窗。多年來，她帶
領師長培育優秀護理人才，也推動增設二專、改制成技術學院，提供花蓮
在地護士安心進修、根留花蓮的管道。民國九十一年轉任慈濟大學副校長
。
 |
|
一路走來，張芙美堅持著上人託付的責任
：為教育而辦教育、為社會而辦教育。她
說：「一名護理人員最重要的是具有慈悲
心。醫院工作繁重，如果沒有慈悲心，不
會勝任愉快。」
擔任慈濟技術學院校長期間，張芙美強調
人文與專業並重，鼓勵學生服務人群。第
四屆學生簡純青想到當年舉辦學佛營時， |
「校長媽媽」常來關心大家，不忘叮嚀工作人員：「要發揮生命的良能，
讓參加營隊的青少年在這裏找到正確的價值觀。」
玉里慈濟醫院管理室主任黃馨嬌是護專首屆學生，她說：「慈濟護專的畢
業生，多了分慈悲，也比別人多了一把自律的尺，這些都是源於師長們的
身教。我們要把這分感動化成行動，在工作環境上實踐師長對我們的期待
。」
（撰文、攝影／李佳雯）
◆讓美麗海岸更加無瑕 百位南區慈青烈日淨灘
週日清晨七點，台南黃金海岸上，太陽已經熱辣辣灑了滿地。剛抵達這裏
的慈青幹部彭美瑄自忖著──在一望無際、毫無庇蔭的沙灘上，夥伴們將
如何進行三個小時的淨灘活動呢？
 |
|
一百三十五位南區慈青五月二日清晨集合
在「親水公園」，穿背心，戴口罩、帽子
、手套，拿著夾子、拎著垃圾袋，浩浩蕩
蕩走向海灘，舉凡不屬於大自然的東西，
全都要撿起。
那海天相接的蔚藍蒼芎，一波一波的白色
潮水，以及亦步亦趨的年輕身影，拼貼出 |
動人的海岸風景。彭美瑄不再擔憂，興奮地和夥伴埋頭努力著。就讀嘉南
藥理大學二年級的她在堤岸旁的矮樹叢撿菸蒂，短短時間裏竟然撿到兩百
個，她不解地說：「抽菸對身體不好，又製造垃圾，為何還有那麼多人喜
歡？」
中華醫事技術學院的林嫚君笑容滿面地幫忙把垃圾裝袋，在沙灘兩端來來
往往，看起來不太吃力。這個工作對她而言很熟悉，因為自幼即幫忙家人
撿拾回收物變賣協助家計，她說：「以前對『垃圾變黃金』這句話百思不
解，後來參加慈濟環保工作，看見一袋袋回收物倒出來後，志工們蜂擁而
上做分類，真的好像在撿黃金一樣！」黃金能夠變成愛心，讓嫚君感到更
富足。
「我的生活很儉省，沒有什麼需要回收的東西，但我在宿舍鼓勵同學做環
保。」不只如此，嫚君用餐時隨身攜帶餐具，有她發揮帶頭功能，同學們
也跟著配合。
台南師院社教系四年級學生張心瑀，握著撿起的木片，心疼地說：「如果
民眾赤腳在沙灘上玩，被木片刺傷了，我會很難過；如果有更多人一起來
淨灘，我們的沙灘就是名副其實的『黃金海岸』了。」台南師院師資班進
修部的李細真有感而發：「我們不只撿垃圾，還要把環保意識融入教學。
」
近午，學員長黃子軒召集大家集合，雖然人人汗流如雨，臉頰紅似太陽，
但眉宇開朗如晴空，舉止飛揚似神仙呢！
慈青一隊隊離去了，幹部們收拾旗幟、帳棚、紅布條，好似完成一次隆重
的閱兵典禮。藍藍的天，一望無垠；白白的浪潮，前仆後繼。陽光、沙灘
、海水和風，一起享受著被呵護的暖意。親水公園依然靜謐，黃金海岸更
美了。
（撰文／蔡惠美 攝影／黃裕銘）
◆大唐西域記 關渡展出
導覽志工勇於承擔
回溯一千多年前，十三歲的玄奘法師入僧院出家，長途西行取經流傳後世
；而在一千多年後的今天，一群年齡相仿的孩子，正坐在慈濟關渡園區文
化走廊，聽著志工娓娓訴說一代宗師的真實人生路。天真的臉龐、好奇的
表情，不禁讓人聯想──時代給了玄奘法師西行取經之路九死一生的考驗
，時代又將給眼前的這群孩子何等的考驗呢？
 |
|
立農國小四年二班、四班小朋友在美勞老
師帶領下，參觀由《經典》雜誌推出的「
大唐西域記」攝影展，循著志工講解和近
一百七十張圖片展覽，孩子們彷彿跟著大
師歷經嚴寒酷熱，穿越高山丘壑與黃土沙
漠。
導覽告一段落，老師王瑞華希望孩子畫下 |
印象最深刻的一幅作品，因此孩子們個個找到了最愛，趴在作品前快樂地
作畫。
王瑞華表示，原本只是想讓學生多了解攝影，「沒想到攝影主題與人道關
懷、生命教育、自然保育、宗教藝術都有關，真是意外的收穫！對學生有
很大的幫助。」
這個展覽從四月二十八日起至五月三十日展出，每個展覽區都有「專人」
解說──這群解說志工多為家庭主婦或上班族，如何承擔這樣「專業」的
服務？
「將兩冊《西域記風塵》帶回家逐頁閱讀，用功程度不輸給參加聯考的學
生。」
「白天讀、晚上讀，半夜醒過來捧起書本繼續讀。」
「Ｋ一整天，把法師十九年的苦行路徑讀透……」
「年紀大了，記憶力也衰退了，只有讀、不斷地讀，別無他法了。」
是責任、也是使命，這群解說志工最後呈現的成果是字正腔圓、有條不紊
、從容不迫的詳實敘述。從排練到上陣，一回生、二回熟、三回變高手，
令人深深折服。
「『教學相長』這句話一點也沒錯，如果沒有負責導覽工作，《西域記風
塵》依舊在書櫃裏惹塵埃。藉著這樣的機緣，重新認識玄奘法師，重新發
現一個敢於承擔的自己。」志工王輝華說。
（撰文／陳淑女、萬麗枝、涂鳳美 攝影／吳玉春）
【印尼】
◆棉蘭海濱小學年久失修
援建校舍 志工好幸福
「以前，我們的校園狀況很糟，常受漲潮淹水的威脅，下雨時屋瓦會漏水
，教室的課桌椅因此而腐蝕……但現在，我們有很好的校舍了，希望學生
們的求學意志能提高！」棉蘭慈濟志工援建勿拉灣三所公立國小，五月六
日落成移交，其中一所學校校長Hj Dahliwati致詞肯定：環境的改善將可提
升教學品質。
典禮中，孩子們站在巍峨校舍前，為來賓表演慈濟手語歌，並把印尼歌曲
改編為感謝歌。看著孩子天真無邪的面容，觀禮的志工都以能提供他們優
良校舍而感到好幸福。六年級小學生Reza Pratiwi高興地承諾：「我們會好
好維護校園整潔，不會亂塗牆壁。」
 |
|
慈濟援建的國立六十六、六十七、六十八
三所學校，歷經十個月完工，採鋼筋水泥
建築；為防洪災還填土墊高一米。藍色屋
頂繪有慈濟會徽，樓高兩層共三千多坪，
包括二十間教室、兩間辦公室、一間圖書
館以及宿舍等；志工也致贈課桌椅、書櫃
等，讓一千五百七十四位小學生在五十一
位老師的教導下，未來能成為對社會有貢 |
獻的人才。
棉蘭是北蘇門答臘省的首府及經濟貿易中心，是僅次於雅加達與泗水的印
尼第三大城，亦為印尼西部的國際門戶，具有多族裔色彩。去年，棉蘭市
市長阿布迪拉碩士邀約慈濟志工聚會，提及慈濟在雅加達建設大愛村、照
顧貧民的事蹟震動了印尼社會，他也透過媒體的報導詳細了解，特別感動
於慈濟在教育方面的貢獻。
市長表示，目前在棉蘭有五百多間國立小學，急待修建者眾多，其中有五
間國小已不堪再用；但國家經濟尚未走出困境，對教育的補助有限，遑論
造就人才。他很期待慈濟伸援，讓千萬學子在良好環境中成長。
慈濟棉蘭聯絡點負責人鄭祥南表示，聽到市長的請求，深感壓力沉重，但
想到有無數學子迫切需要，「那怕將會如何艱辛，都要設法解決。」志工
們立即奔走籌集經費；周小雄、沈維新、郭廷喜等人親往五間國小逐一評
估，發現在勿拉灣（Belawan）臨海相連的三間國小，歷經風吹雨打已破
爛不堪，木板牆腐蝕，設備空缺，五、六個孩子共擠一張書桌；每逢海水
漲潮，水深及膝，學生們被迫提早下課，嚴重影響學習。令人心疼的是，
這種狀況已經持續十多年了。
此外，此區居民多為貧窮人家，不良少年橫行，犯罪事件特多，尤以搶劫
案居冠。這點加深慈濟志工援建的決心──如能加強美善的教育，提升學
子智識與品格，將有助社會平和。
援建工程在去年七月一日、棉蘭市慶當天動工，在小學生歡唱「許一個希
望的未來」的慈濟歌聲中，市長為慈濟所奉獻的愛心奠下了第一塊基石！
（撰文／巫福昌 攝影／Widodo）
◆海洋污染 影響生計
白米水陸運抵小島
嘉玲哈魯斯村是位於印尼蘇門答臘島北方的一個小漁村，四面環海，近八
百戶居民以捕魚為生；因為生活貧窮又遠離城市，有些居民甚至終其一生
在島上度過。這一天，小島彷彿沸騰了起來！居民從四面八方蜂擁聚集，
興奮地等待一群陌生訪客來發送白米。
訪客是棉蘭的慈濟志工，耳聞有這麼一個貧困的小島，不捨之心油然而生
，不惜花上三小時的水陸路程，想要一探究竟。他們先抵達距離棉蘭七十
五公里的冷吉市（Tanjung Pura）河岸碼頭，轉乘機動舢板向北而去，歷
經一小時航程抵達嘉玲哈魯斯村（Perkampungan Jaring Halus）。
這天是三月二十四日，五位志工拜訪了多位貧戶。看到他們的米飯裏摻了
蕃薯或玉米，家園是用竹片和樹葉搭建而成，難以抵禦海風與暴雨；婦女
們從清晨六點到下午四點撿蚌，每日所得最多五千盾（約十九元台幣），
勉強補貼家用；而討海的丈夫不一定滿載而歸，尤其此際海洋資源已經日
趨減少。
一位在島上生活近五十年的長者表示，他見證了此處人口由少到多、生活
從富足轉貧乏，滄桑人生、歷歷在目。對於討海人生活的清苦，志工們感
嘆也心疼，與他們告別時相約近日將發放白米紓解困難。
兩天後、也就是三月二十六日，二十位慈濟志工來到小島，發放十二多噸
白米，六百戶貧苦村民歡愉地前來領取。剛卸任的村長在小島居住了三十
多年，他說不曾看過有慈善團體來此幫忙，現在他們處於經濟困難的時刻
，慈濟人給予的正是他們最需要的；而這分無分種族、宗教及國界的大愛
，令他非常感動。
早在二月初開始，棉蘭慈濟志工陸續向鄰近貧村發送自台灣運來的七千五
百噸白米；與嘉玲哈魯斯村同為漁村的亞沙漢（Asahan），也在發放名單
中。
距離棉蘭兩百公里的亞沙漢，因盛產蚌而得名「蚌市」，早年漁獲量豐富
，漁民豐衣足食；但近年來文明破壞了自然，也污染了海洋，漁獲量漸漸
減少，接踵而來的是貧困與失業！三月二十二日起，志工陸續針對五個村
、兩千五百戶貧民發送四十八噸白米。領米的人們多為老弱婦孺，志工頗
為不捨。
（撰文／巫福昌）
【新加坡】
◆台上台下 憶念親恩
照顧好自己就是孝順
「阿公，請小心走，慢慢來。」
「真歡喜呀！這是我第一次來到這麼豪華的表演廳呢！」
慈濟新加坡分會推出「父母恩重難報經」音樂手語舞台劇，五月一日下午
場次，招待慈濟長期關懷的機構病友與獨居長輩觀賞；難得出門的他們很
開心，從頭髮到服裝都仔細整理過呢。
阿公、阿嬤們自動排好隊伍，在志工們攙扶、陪伴下踏入國立大學文化中
心表演廳。聽到主持人陳明利用親切的方言向觀眾問好，老人家們不禁笑
開懷！
台上志工賣力演出，帶給觀眾最好的視覺享受和心靈省思；台下志工們也
很忙碌，接送一位又一位老人家上洗手間，沒有半點空閒坐下觀賞。
 |
|
黑暗中，有長輩緊緊握住身旁志工的手，
有的人流下眼淚。他們的父母也許已經不
在，膝下也沒有兒女噓寒問暖；有些長者
相信，此刻把身體照顧好，應該是孝順父
母唯一的方法。
在眾多觀眾中，有七位皮膚黝黑的孟加拉
籍人士，他們是慈濟新加坡分會工地的工 |
友們。雖然聽不懂歌詞，但現場氣氛和演員的肢體語言，讓他們悠悠地想
起在遙遠故鄉的雙親，不禁流下眼淚。「很好聽的音樂和表演，感謝慈濟
人邀請我們觀賞。」工友們紅著眼眶說。
落幕了，文化中心的大門再度熱鬧，來賓坐上志工安排好的車輛回家，看
著彼此臉上露出的淚光和笑靨……
四月三十日、五月一日兩天三場的演出，共吸引了三千六百多名觀眾。志
工歷經半年籌備──手語隊要求嚴謹，每幕戲一練再練；戲劇組等到劇本
確定時已經是三月了，只得加快腳步排練；歌詠組雖然只有表演「一枝草
一點露」這首歌，但從旋律、合聲到聲音表情，負責人李宛靜花了很多時
間雕琢。
「我不覺得在演戲，好像就是生活當中。」在劇中扮演送女兒離家的媽媽
李宛靜有感而發說。在真實生活中，女兒李棠文也將於八月中出國讀書，
「媽媽的感情向來內斂含蓄，但這幕戲中我看到她傷心的模樣，才了解她
有多麼不捨。」棠文感動地說。
前年，這齣音樂手語劇在台灣首演，貼近人心的歌詞、優美的手語及親情
百態的戲劇，引起許多回響；之後多個國家的慈濟人相繼仿照原劇在僑居
地演出，好評不斷。新加坡慈濟人也期待透過展覽、戲劇等文化活動，讓
更多人從中體悟人生價值，把握機會行善行孝。
（撰文／楊淑元、李明慧、黃燕君 攝影／何鴻冠）
|