¡¶¾È¦t·OÀÙ
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¾È¦t·OÀÙ
¾È¦t¤§¤j¡A±z¨­®Ç©Î³\´N¦³¥I¥Xªº¨­¼v¡C
ºë¿ï·s»D¡A§U±zÀH®É´x´¤®ü¤º¥~·OÀ٨ơC


¡m¥xÆW¡n


ÂX¥R«æ­«¯g³]³Æ
ªá½¬·O°|¦X¤ß¼Ó±Ò¥Î



ªá½¬·OÀÙÂå°|«æ­«¯g¤j¼Ó¡u¦X¤ß¼Ó¡v±Ò¥Î¡A¬°¥þ¥x²Ä¤@´É±Ä¥Î¹j¾_¹Ô³]­p
¤§ÂåÀø«Ø¿v¡A¥H«æ¶E¡B­«¯g¤Î¥~¬ìªA°È¬°¥D¡F³]¸m¦³¥~¬ì¯f©Ð¤T¦Ê¤@¤Q¤@
§É¡B¥~¬ì¥[Å@¯f©Ð¡B¤â³N«Ç¤Î«æ¶E¡F·f°t°|°Ï¦U¶µªA°È¡A«ùÄòªÓ­t·m±Ï
¥Í©Rªº­«³d¡C

ªá½¬·O°|¬°ªF³¡°ß¤@¤@©ÒÂå¾Ç¤¤¤ß¡A¾á¥ôªF³¡¦a°Ïºò«æÂåÀøºôªº°ò¦aÂå°|
¡A¤]¬O¤j¶q¶Ë±wªº«á°e¤¤¤ß¡FŲ©ó¨D¶Eªº«æ­«¯g¶Ë¯f±wªÌ¤H¼Æ¼W¥[¡A¯e¯f
ªºÄY­««×»P§xÃø«×¤]¦~¦~´£°ª¡A¦]¦¹¦b°|°Ï¥ª¤è¼W«Ø¦X¤ß¼Ó¥H´£¤ÉªA°È«~
½è¡C¤G¡³¡³¤G¦~¤K¤ë°Ê¤u¡B¤µ¦~¤G¤ë§¹¤u¡AªF³¡§Ó¤u»P·O°|ÂåÅ@¦P¤¯¦X¤O
§¹¦¨·h¾E¡A¤T¤ë¤­¤é±Ò¥Î¡C

¦X¤ß¼Ó¦a¤W¤Q¼h¡B¦a¤U¤@¼h¡A±Ä¥Î¿û°©¿ûµ¬²V¾®¤g¡]SRC¡^µ²ºc¡A¨Ã¦b¦a
°ò¤W¥[¸Ë¡u¹j¾_¡v¨t²Î¡]Base Isolation System¡A²ºÙBIS¡^¡A¨ä¹j¾_­ì
²z­~²§©ó¤@¯ë«Ø¿vªº¡u­@¾_¡v³]¬I¡A¨ä¹j¾_¹Ô¬O¥Ñ¿ûªO»P¾ó½¦¤@¼h¼h°ï¿n
¡A§Ï¦p¼u®¯ë±N«Ø¿vª«»P¤j¦a°Ï¹j¶}¨Ó¡F·í¦a¾_µo¥Í®É¡A¾_°Ê¤O¥Ñ¹j¾_¹Ô
§l¦¬¡AÂå°|¤º§Y¨Ï¬I¦æºë±K¤â³N¤]¤£·|¨ü¼vÅT¡C

¦¹¥~¡A¼Ó¤º³]¸m¿W¥ßªº¨Ñ¤ô¨Ñ¹q¨t²Î¡AºÉ¥i¯àÁ×§K¥~¤O¤¤Â_¶i¦æ¤¤ªº¦U¶µ
ÂåÀøªA°È¡C

¦X¤ß¼Ó¤@¼Ó¬°«æ¶E¡A³]³Æ¬Û·í¥ý¶i¡A«æ¶E³¡¥D¥ô­J³Ó¤t»¡©ú¡A¹q¸£Â_¼h¥¿
¤lÄá¼v«Ç¡]CT¡^¡B®ÖºÏ¦@®¶³y¼v±½ºË»ö¡]MRI¡^»P«æ¶E¥u¦³¼Æ¨B¤§¹j¡A¥B
¦³¿W¥ß³q¹D¡AÁYµuºò«æ¯f±wÀˬd®É¶¡¡A¥H¾¨¦­¶i¦æ«æ±Ï¡F«æ¶E¨Ã¾Ö¦³¤C§É
»P¥[Å@¯f©Ð¦P¯Åªº¯f§É¡A¥DªvÂå®v¤G¤Q¥|¤p®É¾n¯¸ªA°È¡C

¦¹¥~¡A¤j¼Ó³]¦³¥þ¥x°ß¤@¤º¤Æ¤§µo¿N¿zÀ˯¸¡A­Y¦³¬Ì±¡Ãzµo¡Aµo¿N±wªÌ¶i
¤J¿W¥ßªÅ¶¡±µ¨ü¦U¶µÀˬd¡C¦Ó°w¹ï¤Æ¾Ç¨a®`¯f¤H¡A¥H©¹¥²¶·¦b°|¥~¥ý¬[³]
°£¦Ã´×¨Ñ¶Ë±w¿d¬~¡A¦Ó·s¤j¼Óªº¤º¤Æ°£¦Ã«Ç»P¿W¥ß¥X¤J¤f¡A¤]¬O¥þ¥x°ß¤@
¡C

¤j¼Ó¤G¼Ó¬°¤â³N«Ç¤Îµ¥­Ô°Ï¡A¤Q¤C¶¡¤â³N«Ç³Æ¦³¥þ¤è¦ì¾É¯è¤â³N¡BÅã·L¤â
³N¡B²¾°Ê¦¡¢æ¥ú¾÷¡B¼vµø¶Ç¿é¨t²Îµ¥¥ý¶i³]³Æ¡FÅU¤ÎÁô¨p¡Aµ¥­Ô°Ï¥H±c¹õ
¤À¹j¦¨¿W¥ßªÅ¶¡¡A¨Ã°t¦³¤â³N¶iµ{§iª¾¨t²Î¡A®aÄÝ¥i¦b¦¹¦w¤ß¥ð®§¡C

¤T¼Ó¦³¥~¬ì¥[Å@¯f©Ð¤Î¿N¿S¶Ë¤¤¤ß¡C¤T¤Q¤»§É¥[Å@¯f©Ð¤¤¡A¤K§É¬°¼Ð·Ç¹j
Â÷¯f©Ð¡A¨ä¤¤¥|§É¬°·¥°ª¼Ð·Çªº­tÀ£¹jÂ÷¯f©Ð¡A¥i¦¬ªv¢á¢Ï¢à¢á¯f¤H¡F¥t
¦³¤K§É¬~µÇ§É¡A¨Ñ­«¯g¬~µÇ±wªÌ¨Ï¥Î¡C

¥]¬A¤@¯ë¥~¬ì¡B¤ßŦ¥~¬ì¡B¯«¸g¤º¥~¬ì¡B°©¬ì¡B´_°·¬ì¡B¾ã«¬¥~¬ìµ¥±M¬ì
¯f©Ð¤À³]¦b¤»¦Ü¤Q¤@¼Ó¡A¾Q³]¤ì½è¦aªO¡B±Ä¥ú©ú«G¡F½Ã¯D³]³Æ±Ä°®Àã¤ÀÂ÷
¡A¬~¤â¥x³]©ó´Z©Ò¥~¡A«K©ó¥X¤J¯f©Ðªº¤H¬~¤â¡A´î¤Ö±µÄ²¡B¥æ¤¬·P¬Vªº¾÷
·|¡C

¦X¤ß¼Ó±Ò¥Î·í¤Ñ¦P®ÉÁ|¦æ¦æ¬F¬ã¨s¤j¼Ó°Ê¤u¨å§¡A¥¼¨Ó±N¥H¬ãµo·sÃĩΪv
Àø¤èªk¬°¥Ø¼Ð¡Aµ²¦XÁ{§É¡B±Ð¾Ç¡B¬ã¨s»P¤H¤å¡CªLªYºa°|ªøªí¥Ü¡A·O°|¾Ö
¦³²Ó­MÀøªkµ¥¦h¶µ±M§Q¡A­Y­nÀ³¥Î©óÁ{§É¤W¡A¥²¶·¾Ö¦³²Å¦X°ê»Ú¼Ð·Çªº¹ê
Åç«Ç¡A¦]¦¹§Æ±æµ²¦XÂå°|»P·OÀÙ¤j¾Ç¶i¦æ°Êª«»P´Óª«¬ì§Þ¬ã¨s¡A±Nªá½¬·O
°|«Ø¥ß¬°ªF³¡ªº¡u¥ÍÂå¬ì§Þ¤¤¤ß¡v¡C

¡]¼¶¤å¡þ·¨«C»T¡^




¡m®õ°ê¡n


®ü¼S¹L«áÃöÃh¤£¶¡Â_
§Ó¤u¶ÉÅ¥¨a¥Á¤ß¤¤¨Æ



¥h¦~©³µo¥Íªº¦L«×¬v®ü¼S¡A³y¦¨®õ°ê«n³¡ªu©¤¤»©²·l¥¢ºG­«¡A¶W¹L¤­¤d¤T
¦Ê¤H¿©Ãø¡B¹O¤d¤H¥¢ÂÜ¡C¦í¦b´¶¦N©²¼É¬h§ø²Õ¦X«ÎªºÄ¬ªL¡]Surin Singsorn
¡^¡A¦b·OÀÙ§Ó¤u¨Ó³X®É®³¥X¨â±i¥Lªºµe§@¡A¦^¾Ð¨º¥ÍÂ÷¦º§OªºÀþ¶¡¡A¥L©M
©d¤l¬O¦p¦óºòºò©ê¦b·¦¤l¾ð¤W¡A¦ý³Ì«áÁÙ¬O²´¸C¸C¬Ý¦o³Q¬x¤ô¨R¨«¡K¡Kµe
¤¤¥Lªº®a¡BªG¾ð¡B½Þ°é¡BÁÙ¦³±K±K³Â³Â°kÃøªº¤H¸s¡A²{¦b¤°»ò³£¨S¤F¡I´Õ
¤ß¤§µh¥O¥LÃø¥H§ÑÃh¡A¥L¦bµe¤W¼gµÛ¡G¡u¨ÌµM·R»P·Q©À¡C¡v

¨aÃø­«³Ð¤F´¶¦N¡BÃk¤ú¡B¥Ò¦Ì¡B¨F´°¡B¸³¨½¤Î©Ô¹A¤»©²¡A°Ò¨¦»P´¶¦Nªº·O
ÀÙ§Ó¤u¨a«á²Ä¤G¤Ñ§Y½ñ¤W¨a°ÏÃöÃh¡Aªñ¤T­Ó¤ë¨Ó«ùÄò¦h¦¸°É¨a»Pµo©ñ¡A¤G
¤ë¤G¤Q¤»¤é¨Ã¦b¨a°ÏÁ|¿ì¡u·RÅx¤H¶¡¡v±ß·|¡F·í¡u¸Û¤ß¬è¤TÄ@¡v¤@¦±ÅT°_
¡A¥D«ù¤H¹ªÀy¤j®a¬èë¤Ñ¤UµL¨a¡B¤]¬°¦Û¤v©M©¹¥Íªº®a¤H¯¬ºÖ®É¡A¨a¥Á¯É
¯É¸¨²\¡C

¤@¦ì¦Ñ§B§B»¡¡G¡u«Ü·P®¦·OÀÙ¤H¤£Â÷¤£±ó¦aÀ°§U§Ú­Ì¡A§Ú­Ì§ó­n«i´±¦a¯¸
°_¨Ó¹Îµ²¤¬§U¡C¡v

¨aÅÜ«á¡A§Ó¤uÃöÃh­«ÂIÂê©w´¶¦N©²»PÃk¤ú©²¡Fµû¦ô´¶¦N©²ªº¼É¬h§ø¡B­×¦æ
¦x¡B¯Z¨F¤C§ø»Ý­n«ùÄò´©§U¡A¦]¦¹¤¸¤ë¤G¤Q¤E¤é¨ì¤T¤Q¤@¤é¡B¤G¤ë¤G¤Q¤»
¤é¦Ü¤G¤Q¤C¤é¡A¨â«×µo°e¼ö¤ô²~¡B¹q¼÷¤æ¡B¶ì½¦¦çÃo¡B¯ó»V¡BÅΦç¬[µ¥¥Í
¬¡ª«¸ê¡A¹Å´f¤­¦Ê¤G¤Q¤á¡C

¤@¦ì§ø¥Áº¡·N¦a±N·OÀÙÃØ°eªº®ÉÄÁ±¾¤WÀð¡A¥L»¡§øùئ³¤K¦¨ªº¤H¥ý«e®a¤¤
³s­ÓÄÁ³£¨S¦³¡FÁÙ¦³¤H»¡·OÀÙ°e¨Óªºª««~«Ü¶K¤ß¡A³s¨ê¬~´Z©Òªº¨ê¤l¡B¤Á
µæªº¯zªO³£·Ç³Æ¦n¤F¡C¡u·OÀÙ¤H«Ü¥Î¤ß¡Aµo©ñ«e¨Ó³X°Ý¡B¤F¸Ñ§Ú­Ìªº»Ý­n
¡A©Ò¥H³o¨ÇªF¦è¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A³£¬O³Ì¹ê¥Îªº¡C¡v

©~¥Á¤]¤ÏÀ³¡A¦³¨Ç³æ¦ìµo°eªº¥¤¯»¡A«Ä¤l³Ü¤F·|¸¡Âm¡A¦]¦¹¥Ñ§øªø¨ó§U²Î
­p¼Æ¶q»P«~µP«á¡A§Ó¤u±ÄÁʸɰe¡C

§Ó¤u¦b¤G¤ë©³ªº©~®a³Xµø¤¤µo²{¡A¨a¥Á²{¶¥¬q³Ì»Ý­nªº¬O¤u§@¡C§Ó¤u´¶¬d
ªº¦í¤á¤¤¡A¦³¦V¬F©²¶¶§Q¶U´Úªº¾i½¼¤á¡F¦³¦b²Õ¦X«Î¤º¶}°_¤pÂø³f©±ªº¦Ñ
Áó¡FÁÙ¦³¦ì¨a¥Á¶}¤ß¦a§i¶D§Ó¤u¤w§ä¨ì¤u§@¡A¥b­Ó¤ë«á´N­n¨ì¬F©²¾÷ºc¤W
¯Z¤F¡C

¦b®õ°ê¬F©²ªº¦w±Æ¤U¡A¤j³¡¤Àªº¨a¥Á§¡¥i¿Ñ±o¤u§@¡A¨Ò¦p¾á¥ô¦í©Ð­««ØÁ{
®É¤u¡A¤éÁ~¤@¦Ê¤­¤Q»Ë¡]¬ù¥x¹ô¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¡^¡A²b®ü¤u§@¤éÁ~¤K¤Q»Ë¦Ü¤@
¦Ê»Ë¡]¬ù¥x¹ô¤»¤Q¥|¦Ü¤K¤Q¤¸¡^¡A¦h¤Ö¤]¯à¼È«×¥¢·~¤§­W¡C

§Ó¤uÃöÃh§ø¥Á¥Í¬¡²{ªp®É¡A¤]¶ÉÅ¥¶Ëµh¡C¨Ó¨ì³o¤@¤á¡A¤Ö°ü¯«±¡¸¨¹æ¿W¦Û
§¤µÛ¡A«j±jÀ½¥X¯º®eÁܽЧӤu¶i«Î¡FÀð¤Wªº·Ó¤ùùØ¡A¤T·³©M¤C­Ó¤ë¤jªº¨â
­Ó¤k¨àºì©ñµÛ¯Â¯u¥i·Rªº¯º®e¡C

¡u¨º¤Ñ§Ú±aµÛ¤k¨à­Ì¥h¾Fªñªº¤p®q±´±æÂù¿Ë¡A«o¹J¤W¤F¤j®ö¡K¡K§ä¨ì¤p¤k
¨àªº¿òÅé®É¡A¦o¯«±¡¦w¸Ô¡A¦]¬°³Q¨R¨«ªº«b¨º¦o¤´¦b§ÚÃhùئwºÎ¡AÁÙ¨Ó¤£
¤Î·P¨ü¨ìÅåÀ~§a¡I¤j¤k¨à«h³Qµwª«¼²À»¡A¨­¤W¡BÁy¤W³£¥¬º¡¶Ë²ª¡K¡K¡v®ü
¼S´X¥G·´¤F¥þ®q¡A¤Ö°üªº¥À¿Ë¦]¦¹¨ü¶Ë¡A¦Ó¨´¤µ¤´§ä¤£¨ì¤÷¿Ëªº¿òÅé¡C

§Ó¤u¦w¼¢¦o¡A­n¯¬ºÖ¤k¨à­Ì¦­¤é¦^¨ì¥@¤W°µ­Ó©¯ºÖ§Ö¼Öªº«Ä¤l¡A¤£­n¶Ë¤ß
²o±¾¡C

¦ý§Ó¤u­Ì¤]ª¾¹D¡A´Õ¤ßª_¦å¤§µh¡A¦p¦ó¯à»´©ö§ÑÃh¡I

¡]¼¶¤å¡þ§õ¬ü¼z¡B³°¥îºÖ¡^