¡¶ÀH®v¦æ°O
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
·R¬°¥XµoÂI¡A¥\¯à¦¨¨}¯à
¡·ÄÀ¼w
¡»¥|¤ë¤G¤Q¤T¤é¡m¹A¤T¤ë¡E¤Q¤­¡n


¡iÀR«ä¤p»y¡j

¡u¥\¯à¡v¦³®É¥i¯à¶Ë¤H¡A­n¥H·R¥Xµo¡A
ÂàÃѦ¨´¼¡AÂà¥\¯à¬°¡u¨}¯à¡v¡C



¤£¥uÂå¯f¡A¥LÁÙ°O±o§A

ªñ¥b¥@¬ö«e¡A¥xÆW¤¤«n³¡¦a°Ï³\¦h¤H¬V¤W¡u¯Q¸}¯f¡v¡C³oºØ«UºÙ¡u¯Q°®³D
¡vªº¯e¯f¡A¬V¯fªÌ¤UªÏÅܶ¼ìÄê¥B¯kµhÃø§Ô¡F¥Ñ©óÃa¦º³¡¦ì·|©¹¤W½¯©µ¡A
¦]¦¹­Y¬O¦b¸}³kÀY¡A´N­n»°§Ö¿÷±¼¡F½¯©µ¨ì¤p»L¡A´N­n³s½¥»\ºIªÏ¡A¦A©¹
¤W´N­n³s¤j»L¤@°_¿÷±¼¡C

¥|¤Q¦h¦~«e¡A¦~»´ªº´¿¤å»«Âå®v«ÜÃö¤ß³o¶µ¬y¦æ¯f¡A°Ñ»P½Õ¬d­pµe¡A¨«³X
¶³¹Å«n¹O¤­¤Q­Ó¶m¨½¡A­P¤O¬ã¨s¯Q¸}¯f¡A¦@¦¬¶°¤F¤@¤d¤K¦Ê¦h¨Ò­Ó®×¡Fµo
ªíªº½×¤åÀò±o°ê»ÚÂå¬ÉªÖ©w¡A¨ä¬ã¨s¤§¶¼¤ô§t¯~¶q¼Ð·Ç¡A¦Ü¤µ¤´¬O¥þ²y³\
¦h°ê®a±Ä¦æªº¨Ì¾Ú¡C

¤W¤H©ó§Ó¤u¦­·|¤WÅw³ß»P²³¤À¨É¡Aªá½¬·O°|ºaÅA°|ªø´¿¤å»«¡A¤é«eºaÀò²Ä
¤Q¤­©¡ÂåÀø©^Äm¼ú¤§¡u¯S®í°^Äm¼ú¡v¡C

¡u´¿°|ªø´¿¹ï§Ú´£°_¡A·í¦~¯Q¸}¯f±wªÌ®a®x¤j¦h½a§x¡A«Ç¤º¯U¤p©ü·t¡A¥[
¤W±wªÌªº¸}³£¶Â¶Âªº¡A¹ê¦b¬Ý¤£²M·¡¡C©ó¬O¥L±N¯f±w±q§É¤W­I¨ì¤á¥~´È¤l
¤W¡A¯æ¤ô´À±wªÌ§â¸}¬~°®²b¡A¤~¯à¥J²Ó¶Eªv¡C¡v¤W¤Hªí¥Ü¡A·í®ÉÅ¥¤F«Ü¾_
¾Ù¡A¨º¤À·P°Ê¦Ü¤µ°O¾ÐµS·s¡C

¦p¤µ¦~¹O¤K¤Qªº´¿°|ªø¡A¤´¦b¤ßŦ¤º¬ì¬Ý¶E¡C¡u´¿°|ªø»¡¡A¬Ý¯f¥þ¾a¥Î¤ß
¡A¤£¯à¤Ó¨Ì¿à¾÷¾¹ÀËÅç¤Î¹q¸£§PŪ¡C©Ò¥H¥LÁ`¬O¥Î¦Õ¦·²ÓÅ¥¯f¤H¤ß­µ¡B¥Î
²´·ú²Ó¬Ý¤ß¹q¹ÏÅܤơA¥[¤W¥|¤Q¦h¦~ªº¸gÅç²Ö¿n¡A¦]¦¹±wªÌ¹ï¥L«Ü¦³«H¤ß
¡C¡v

¦³¦¸¤@¦ì¥ø·~®a¨Ó«ô³X¤W¤H¡A¾A¥©´¿°|ªø¦b®y¡C´¿°|ªø¦V¥ø·~®a°Ý¤Î¥À¿Ë
ªº²{ªp¡A­ì¨Ó¨ä¥À¥¿¬O¥Lªº¯f¤H¡C¡u´X¤Q¦~«eªº¯f±w¡A¥L³º¯à¦p¼Æ®a¬Ã¦a
­z»¡©¹©õ±µÄ²¯f±wªºÂIºw¡A¹ê¥O¤H·P¨Ø¡I¥L¤£¥u¬Ý¯f¡AÁÙ¯àÃѤH¡A¬O¯u¥¿
¬Ý¡y¯f¤H¡zªº¨}Âå¡I¡v



²¾¥Á¤£¦pÂà¤ß©À

¤@¹ï¤Ò©d¨Ó³X¡A¨¥¤Î®a®x±Nªï±µ·s¥Í©R¡A¹E­«·s«äÀÀ¥Í²P³Wµe¡F±ý¥t¦æ³Ð
·~¡A¨Ã«Ýªø¤l§¹¦¨¤¤¾Ç¾Ç·~«á¡AÁ|®a²¾©~®ü¥~¡C

¤W¤H°û¨¥ªí¥Ü¡A¤H¥ÍµL±`¡A·í¬Ã±¤¤µ¤éªº¥­¦w¡F¤w§ä¨ì¥¿½Tªº¹D¸ô¡A´NÀ³
Ä~Äò©¹«e¨«¡A­Y¤¤³~¤î¨BÂàÅs¡A¤£¨£±o¯à¨«±o§ó§Ö¡C¦AªÌ¡A©ä¹LÅs«á¡A³~
¤¤±N¹J¦ó¹Ò¬É¥ç¤£¥i°f®Æ¡C

¡u¤H¥Í¥Rº¡¥¼ª¾¼Æ¡AÁ|¤Z°]´I¡B°·±d¡A¬Ò«D¤H©Ò¯à§â´¤¡C¤°»ò¤~¬O¬ü¦n¤H
¥Í¡H¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A§Q¯q¤H¸s¡B¨B¨B½ñ¹êªº¤H¥Í³Ì¬ü¦n¡C¥u­n§ä¨ì¸ô¡A²ö©È¸ô
»»»·¡C¡v

¤Ó¤Ó©Z¨¥¡A¥´¶}¹qµø´N¬Ý¨ìªÀ·|¶Ã¶H¡A¬G¤ß¥Í²¾¥Á¤§©À¡C¤W¤Hª½¨¥¡A´CÅé
³ß»EµJ¤K¨ö¡B­t­±°T®§¡A¤~·|¥O¤H¦³ªÀ·|¯É¶Ã¤£³ôªº¦L¶H¡F¨ä¹ê¥xÆW¤´¦³
³\¦h¦n¤H¦n¨Æ¤£Â_¤Wºt¡C

¡u²¾¥Á¥Í¬¡¡A¨Ã¤£¦p·Q¹³¤¤³æ¯Â¡F°£¤F¥Í¬¡¡AÁÙ¦³¤å¤Æ¾AÀ³ªº°ÝÃD¡A¿Ë¤l
¶¡ªº¥N·¾©¹©¹¤]¥Ñ¦¹¦Ó¥Í¡C¥Í¬¡¦bÀu´ì¡BªÅ¶¡¤j¤S¦Û¥ÑªºÀô¹Ò¡A¹ï«Ä¤l¦Ó
¨¥¤£¨£±o¬O³Ì¦nªº¡F¦³¬üµ½¤H¤å¡B¤H­Û¹D¼w³³§MªºÀô¹Ò¡A¤~¬O³Ì­«­nªº¡C
«Ä¤l­Y³s°µ¤H°ò¥»ªºÂ§¸q·G®¢³£¤£¨ã³Æ¡AÁٽͤ°»ò¤H¥Í¡H¡v

¤Ó¤Óªí¥Ü¦]Ãh¤F«Ä¤l¡A¤~·|­«·s³Wµe¥Í²P¡C¤W¤H¨¥¡G¡u¤£¯à¤@ª½§â³d¥ô±À
µ¹«Ä¤l°Ú¡I¥L¦b§Aªº¨{¤lùؤ]·|·P¨üÀ£¤O¡Aªø¤j¥H«á°Ê»³´N·|ı±oÀ£¤O¤j
¡A§ÜÀ£¤O«Ü§C¡C¡v

¤W¤H«j³o¹ï¤Ò©d¡A²ö¬°«Ä¤l¥¼¨Ó¾á¼~¡A­n¯¬ºÖ«Ä¤l¡A¬Û«H¥L·|¥­¦w¦¨ªø¡F
¦Ó¦Û¤vªº¤H¥Í¨Ï©R¡A¥ç²ö»´©ö©ñ±ó¡C



©Ó¾áªº«i®ð

¡u±Ð¨|¡A­n¶}±Ò«Ä¤lªº¼z©R¡A°ö¨|¨ä¤º¤ß¯Â¯u¤§·R¡C­Õ­Y¥u±Â¤©±`ÃÑ¡A«h
Ãø§K°¾»á¡C¡v»P´X¦ì±Ð¨|§Ó·~¥DºÞ½Í¸Ü®É¡A¤W¤H»y­«¤ßªø¦a«ü¥X¡A­Õ­Y±`
ÃѤ£¥Î©ó¨}µ½¥Î³~¡A¦æ¬°´N·|¦³°¾®t¡C

¡u±`ÃѬO¥\¯à¡A´¼¼z¬O¨}¯à¡C¡y¥\¯à¡z¦³ªº®É­Ô·|¶Ë®`¨ì§O¤H¡A¨}¯à¬O¥H
·R¬°¥XµoÂI¡A§Q¯q²³¥Í¡C©Ò¥H­nÂàÃѦ¨´¼¡AÂà¥\¯à¬°¨}¯à¡C¡v

¤W¤H¦³·P¦Óµo¹D¡A¦Û¤v¦~ÄÖ±N©¡¤C¤Q¡A¤w¬O¥j¨Óµ}ªÌ¤F¡A¬D°_§Ó·~ªºªÓ»H
·P¨ì¤é¯q¨I­«¡C

¡u§Ú³o¤@¥Í¤@µL©Òªø¡A´N¬O²b¦p¯[¼þ¡X¡XµLµ·²@¦Û¨p¤§©À¡A¥ç²@µL©Ò¨D¡A
¨Ã¥B»P¤HµLª§¡B»P¥@µLª§¡A¥u¨D¤H¦w¡B¥@¦w¡C·OÀÙ¸ô¥ô­«¹D»·¡I´Á«Ý¤j®a
¥H®v§Ó¬°¤v§Ó¡A¥H¦ò¤ß¬°¤v¤ß¡A²ö¬°Âø­µ¦Ó°_·Ð´o©Î¨ü¶Ë¡C­n«i©ó©Ó¾á³d
¥ô¡A¤H¥Í¤~¤£·|¥Õ¨«¤@¾D¡I¡v