¡¶ÀH®v¦æ°O
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
Å¥ªk¡A¤£Å¥¬O«D
¡·ÄÀ¼w
¡»¤Q¤G¤ë¤»¤é¡m¹A¤Q¤@¤ë¡Eªì¤»¡n


¡iÀR«ä¤p»y¡j

¬O«D¤î©ó´¼ªÌ¡A¤£¶Ç¬O«D¡F
§ó²öÅ¥«H¥L¤HÁÓÂà¶Ç¸Ü¦Ó¦Û¨ú·Ð´o¡A¶i¦Ó¤Ù¿n©ó¤ß¡C



±q²{¦b°_¡u¥¿ª½±Ë¤è«K¡v

©óºëªÙ¥l¶}ªº°¨¨Ó¦è¨È¸³¨Æ·|¡A¤W¤H¶}¥Ü¥|¤Q¦~«e³Ð¥ß·OÀٮɡA¦³¤T¤Q¦ì
¥D°üÅTÀ³¡Fº¥¦Ó¥Ñªñ¤Î»·¡A¦p¤µ·OÀÙ·|­û¤w¹M¤Î¥þ²y¡C®ü¥~·OÀÙ¤H§Y¨Ï¤£
´¿¨£¹L¤W¤H¡A«o¯à»D¦W¦Ó¤ß¥ÍÅw³ß¡C¡u¥L­Ì³o¤À¹ï®v¤÷ªº¸Û¡AÃø¥H¸ÑÄÀ¡F
¬O²Ö¥@©Òµ²ªº½t°Ú¡I¡v

¦]¬°³o¤À½t¡A¥[¥H¥|¤Q¦~¦p¤@ªººë¯«²z©À¡A¨Ï·OÀÙ±o¥Hµo®i¦Ü¤µ¡C¡u®v¤÷
¦b®É¡A¤j®a³£¬O²Ä¤@¥N·OÀÙ¤H¡C¡v¤W¤H¨¥¡A²Ä¤@¥N·OÀÙ¤H³£¬O®Ö¤ß¡A¡u®Ö
¤ß­n¾d©T¡A¥²©w¤H¤Hªº¤ß­n¦X¦b¤@°_¡A¤~¯àÂà°Ê¤j¶ê¡C¡v

¡u¸g´N¬O¹D¡A¹D´N¬O¸ô¡CµÐÂĤ£¬O°ª°ª¦b¤W¨ü¤H¨Ñ©^¡A­×¦æ¦b¤H¶¡¡A­n¯u
¥¿¦æ¨«µÐÂĹD¡A¤~¯à³q©¹¦¨¦òªº¹D¸ô¡C¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A²³¥Íªº®Ú¾÷°Ñ®t¤£»ô¡A¦òªû»¡ªk¥|¤Q¤E¦~¡A«e¥|¤Q¤G¦~¼s¶}¤è
«Kªù¡AÀ³¾÷¦Ó»¡ªk¡F¤@ª½¨ì¥|¤Q¤G¦~«á¡A¶}©l¥¿ª½±Ë¤è«K¡AºZºt¯u¹êªk¡A
¤]´N¬O«ÅÁ¿¡mªkµØ¸g¡n¡A¤Þ»â¤j²³¦æµÐÂĹD¡C

¡u©ú¦~·OÀÙ´N­nÁÚ¤J²Ä¥|¤Q¤@­Ó¦~ÀY¡A¦]¦¹²{¦b¶}©l¡A§Ú¤]­n¡y¥¿ª½±Ë¤è
«K¡z¡X¡X¹ï©Î¤£¹ï¡Aª½±µ§i¶D¤j®a¡C¡v¤W¤H­W¤f±C¤ß´Á«Ý¤j®a¡A­n¬°¤d¦Ê
¦~«áªº·OÀ٥ߪk¡C

¡u¦òªûªºÃÌÃh¬O¡y¤ß¥]¤Óµê¡B¶q©P¨F¬É¡z¡A§Æ±æ§A­Ì¤]­n¥H³o¤À¼sÁï¦ÓµL
¨pªº¤ß¡A¤O¦æµÐÂĹD¡C¡vµL¨pªº¤ß¡A¤@¦p¤W¤H³Ìªì¦b§JÃø¤¤³Ð«Ø·OÀÙ¥\¼w
·|¡AÁö¹¡¨ü¥L¤H§N»y¼J¿Ø¡A¤´¨Ì¾Ì¡u«H¤vµL¨p¡A«H¤H¦³·R¡vªº«H©À¡A°í¼Ý
¨«¹LíøôÂÅÁ\ªº§¢³~¡C

¡uªk¤£©wªk¡A¶ê¿Ä´N¬Oªk¡C¡v¤W¤H©ú¨¥¡A¦¹®É­n¦b¤H»P¤H¤§¶¡±À°Êªº¡A´N
¬O¡u¶ê¡vªº±Ðªk¡C¡u¤H¶ê¡B¨Æ¶ê¡A²z´N¶ê¡C«Ý¤H³B¨Æ­n¯à¶ê¿Ä¡A¥²¶·¥ý°µ
¨ì¤£°õµÛ¦Û§Ú¡F©ó¹ÎÅéùØ¥ô¨Æ¡AÀ³¨ú¤H¤H¥i¦æ¤§¹D¡A¥B­n¥¿½T¤£°¾¡C¡v

¤Z¤Ò¤§¶¡¡AÃø§K¦³¬O¬O«D«D¡A¤W¤H±Ð¥Ü¤@©w­n¦Û§Úĵ±§¡u±N¬O«D·í±Ð¨|¡v
¡A¤Á²ö¦]¤HÁÓÂà¶Ç¸Ü¦Ó¦Û¨ú·Ð´o¡A¶i¦Ó¤Ù¿n©ó¤ß¡C

¡u¶Ç¸ÜªÌ¤£¤@©wÅ¥±o²M·¡©Î²z¸Ñ¥¿½T¡A¦]¦¹¡A­Y«D¿Ë¦ÕÅ¥»D¡A¤£­n¬VµÛ·Ð
´o¡FÀ³¾Ç·|¡y¬O«D¤î©ó´¼ªÌ¡z¡A¼z©R¤~¯à¦¨ªø¡C¡v



·R¡u²M²bµL·åªº¡v¦W

°¨¨Ó¦è¨È´T­û¼s¤j¡A¥Ø«e¥_°¨¦³Âb«°¤À·|¡B¤¤«n°¨¦³°¨¤»¥Ò¤À·|¡AÁÙ¦³¦N
¶©©Y¤ä·|¡A¤W¤H»¡¡G¡u¥þ°¨¦P·½·OÀÙ¿Ë¡C·OÀÙ¤H­n©¼¦¹·P®¦¡B´L­«¬Û«Ý¡A
¥Î·R§@³sµ²¡A¤@¤â°Ê®É¤d¤â°Ê¡I¡v

¤W¤HªÖ©w¤j®a¦b°¨¨Ó¦è¨È±À®i¥|¤j§Ó·~¦³¦¨¡A¤£½×¬O¤Þ¾É¬~µÇ¯f¤Í¨«¤J§Ó
·~¦æ¦C¡A©Î¬OÃöÃh©t¦ÑªÌ»P¤§¦PÅw¡A¦b¦b¥O¨ä¦Û¹Ä¥±¦p¡CµM¤W¤H§ó±H¤©«p
±æ¡G¡u­Y¯à¯u¥¿°µ¨ì¡y·P®¦¡B´L­«¡B·R¡z¡A¥H©M®ð¡B¤¬·R¬°«ý¾ô¡A¨Ï¥þ°¨
¹M³q¡A«h°¨¨Ó¦è¨È±N¬O¥þ²y·OÀÙ¤Hªº¾Ç²ß¨å½d¡C¡v

¡u¦³¤H»¡ÃÒÄYªk®v¤£·R¦W¡A¨ä¹ê¤£µM¡C§Ú«Ü·R§Úªº¦W¡X¡X²M²b¦p¯[¼þ¯ë³z
º«ªº¦W¡A¤£®e³\¦Û¤v¦³·å²«¡C¦]¦¹¡A§Ú¤]§Æ±æ§Úªº§Ì¤l¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡A²ö
¦]¥ô¦ó·å²«¦Ó¨ü¤H§åµû¡A§_«h§Ú·|«Ü¤£±Ë¡B¤£§Ô¡C¡v¤W¤H±j½Õ°ß¦³¤H¤H¡u
µL·å¡v¡A¤~¯à¯u¥¿¶×»E¦¨¤@Áû¥ßÅé¯[¼þ¦P¤ß¶ê¡C

¤H¤H¬Ò¦³»P¦ò¦Pµ¥²M²bªº¥»©Ê¡A¥u¬O¤»®Ú¨ü¤»¹Ð¦Ã¬V¦Ó­PµL©úÂO¥Í¡F¤W¤H
´Á«Ý¤j®a±q¥I¥X¤¤¡AÅé·|¦p¦ó¥h°£¼h¼hµL©ú¤Î·Ð´o¡C

¡uªkÄ´¦p¤ô¡A¥Í©R¤£¥i¯Ê¤Ö¤ô¡A¼z©R¥çµM¡C§Ú¶Ç©Óµ¹½Ñ¦ìªººë¯«´N¬O¡yªk
Åè¡z¡CÅè¨ã¦³³y¦å¥\¯à¡A¯à¨Ï¼z©R°·±d¦¨ªø¡F§Æ±æ¤j®a¦n¦nÅé·|¨Ã¥B¶Ç©Ó
¤U¥h¡I¡v