¡¶ÀH®v¦æ°O
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
²Ö¿n»P¶Ç©Ó
¡·ÄÀ¼w
¡»¤T¤ë¤T¡ã¥|¤é¡m¹A¤G¤ë¡Eªì¥|¦Üªì¤­¡n


¡iÀR«ä¤p»y¡j

¦]¬°¸gÅç²Ö¿n¡B¦]¬°´¼¼z¶Ç©Ó¡A¡u¦Ñ¡v¯u¥¿¬O¡uÄ_¡v¡I



¸gÅ稬¡A¦Ñ¬OÄ_

¦bª¾«È«Ç¤¤¤£Ä±´H§N¡A¤ì®æ¤l¥Õ¯½µ¡¥~¡A¥i¨£®x°|¯óÂO©M¾ð¸­¡A´¸¤éùؤÀ
¥~ÂA©ú¡CÁ¡¶³½ªªÅ¡A¤£ª¾¤Ó¶§¦b¨º¨à¡A¦ý¦³¬X©M¶§¥ú¦Û¤ÑÅx¤U¡A¦bªL¤ìªá
¯ó¤W¡A·w¬V¥X²`²L¦³­Pªººñ·N¡C

¤j¦a¦â¿AÀH©u¸`¡B¤Ñ­Ô¡B´¸«B¡B±á©ü­¡¦³ÅܤơC´X³\®É¤é¥H¨Ó¡A¤W¤Hªº¤ß
«ä¤]¬°½Ñ¦h²{¶HµÞ¥ÍÅܤơG©Î¬°¤Ñ¤U¾á¼~¡B©Î¬°¤H¨Æ¾Þ¤ß¡A·N±ý¬°¥¼¨Ó¥ß
ªk¥H¥ÃÄò°ò·~¡B·N±ý¥[ºò²b¤Æ¤H¤ß¥H½l³y©M¥­¡C

¤T¤é¡A»P·O¤j§õ­õ¤Ò¡B´¿À³Às±Ð±Âµ¥¦bª¾«È«Ç¤º³ð¯ùº©½Í¡A¤W¤H»¡°_©|¥¼
¥X®a®Éªº¦~¤Ö®É¥N¡A´¿©~©óÂ×­ì·O¶³¦x¡A¨º®É­Ô¤]¤U¥Ð°µ¹A¨Æ¡F¥ÐÃb¤Q¤À
¯U¤·¡A¦]±q¥¼¬D¹L«ó¾á¡AªÓ¬D¨â¾á¾î¨«¦b¥ÐÃb¤W¡A¤£¦h®É¡A¤H´N·Æ¤J¥ÐùØ
¥h¡K¡K

¡u«á¨Ó¤~©ú¥Õ³Z¬¦b¨º¨à¡G¾á¤l¥²¶·¤@«e¤@«á¡A»P¥ÐÃb«O«ù¥­¦æ¦Ó«D««ª½
ª¬ºA¡X¡X¤H¥Í¡A´N¬O»Ý­n¸gÅ窺²Ö¿n¡I¡v

½Í¨ì¸gÅç¡A¸ê²`¦Ñ©e­û½ñ¹ê¦æ¨«µÐÂĹDªº¸gÅç¡A¦V¨Ó¬O¤W¤H±À±Rªº¡C¥|¤é
¤W¤È¡AÅ¥»¡§õ®É®v©n«e¨Ó¡A¤W¤H¨B¥X®Ñ©Ð»P¤§·|­±¡C

ªk¸¹¡uÀR«í¡vªº§õ®É¡A¬°ªá½¬©e­û¸¹¤»¸¹¤§¸ê²`©e­û¡A¤µ¦~¤w¤K¤Q¤G·³°ª
ÄÖ¡A¬°¤j·R¼@³õ¡u«á¤s©n©f¡v¯u¹ê¤Hª«¤§¤@¡A¥t¨â¦ìÁ¥ɩf¡]ÀR¨Ì¡^©M¼ï
µâ®Û¡]ÀR¹þ¡^¤w©¹¥Í¡C¤T¦ì®v©n­ì´N¬O±¡¦P©n©fªº¦n¤Í¡A«áÄâ¤â¦@¦æ·OÀÙ
µÐÂĹD¡A¦]½t®í³Ó¡C

®v©n¬ïµÛ«p·xªº¶Â¦â¤j¦ç¡A¥Ñ¨à¤l¤Î·@°ü¬Û°º«e¨Ó¡C«e¨Ç®É­Ô¡A®v©n¶^¶Ë
¯á´Õ¡A¦æ¨«µLªk¦Û¦p¡C¡u­n¥h´_°·³á¡I¡v¤W¤H¤@¨£§Y®ï¤Á¥mÀ{¡G¡u¤£­n¥H
¬°¦Û¤v¦Ñ¤F´N¨S¦³¥Î¡X¡X¦Ñ¡A¨ä¹ê¬OÄ_°Ú¡I´_°·«á¡A­n¥h¦Ë°a§¤ÂíÁ¿¥j¡A
Åý¤j®aÅw³ß³á¡I¡v

¡u²{¦b´N¥u·|¥ÎÁ¿ªº¡A°µ¤£°Ê¤F¡K¡K¡v®v©n¦³¨Ç¥¢¸¨¡Aº¡¥¬½K¯¾ªºÁyÃe¡A
¦³µÛ¤Q¨¬·³¤ëªº²ª¸ñ¡C¤W¤H±æµÛ¥¿¹ï§¤µÛªº®v©nªí¥Ü¡G¡u¥ÎÁ¿ªº´N«Ü¦h¤F
¡I­n¥Î¤ß´_°·¡Aµ¥Åé¤O«ì´_¡A´N¨C¤Ñ¥h¦Ë°a§¤§¤¡A¦A¦^®a¥h¡C¡v

¤W¤H¹ªÀy®v©n¥H¿Ë¨­¸g¾ú¡A¤À¨É·OÀÙ¤@¸ô¦æ¨Ó¤§¨¬¸ñ¤©¦~»´¤@½úª¾±x¡A¬°
®É¥N§@¨£ÃÒ¡Aµ½¥[¶Ç©Ó·OÀÙ¤H¤å¡C



·OÀÙ±¡¡A¤T­«½t

»¡¨Ó¡A§õ®É®v©n»P·OÀÙ¥v¨Æ±K¤£¥i¤À¡C¤T­«¬O·OÀÙ¦b¥x¥_¦a°Ïªºµo²»¦a¡A
¦³ÀR»Ê¡]§õ¤ô¥É¡^¡BÀR·u¡]Á§¶À³¦¡^¡BÀRÂE¡]¨H¥ÉÄõ¡^¡BÀRౡ]½²©w¤ë¡^
¡BÀRªâ¡]»¯¼f¡^µ¥´X¦ì¸ê²`®v©n¡C¥Ñ©óÀR»Ê»P§õ®É¬O©n©f¡A¹E¤Þ¤¶³o¨ÇªB
¤Í¤@°_¨ìªá½¬¡A¶}©l°Ñ»P·OÀÙ¬¡°Ê¡C

·í¦~¤W¤H­Y¨Ó¥x¥_¡A³£¦í¦bÀR»Ê®v©n®a¡C±µµÛ³°Äò±µ¤Þ¥X¦Ñ¤j¡B¦Ñ¤G¡B¦Ñ
¤T®v©n¡]³¯¬ü¯]¡B·¨¥É³·¡B­J¥É¯]¡^¡A±q¦¹·OÀÙ·|°È¦b¤j¥x¥_¦a°Ï¦¨ªø¡C

¦Ü©ó·OÀÙ­º¨ÒÂåÀø´©§U­Ó®×¡X¡X¿c¤¦®Û¡A«K¬O§õ®É®v©n¬°¤F¨ó§U¿c¤¦®Ûªv
Àø²´¯e¡A¨ì³B§ä¼ô¤H¶Ò´Ú¡A¦b¸ô¤W¨£¨ìÀR¹þ¡AÁöµM¸gÀÙ±¡ªp¤]¤£¦n¡A¦ý¨â
¤H¨M¤ß­nÀ°§U¿c¤¦®ÛªvÀø²´¯e¨Ã§ïµ½¥Í¬¡¡C©Ò¶Ò±oªº¤­¦Ê¦h¤¸¡A©M¿c¤¦®Û
©Ò»Ý­nªº¼Æ¤d¤¸ÂåÀø¶O¬Û®t«Ü¦h¡C¥¿¬°¦¹µÛ«æ®É¡AÀR¨Ì´£°_¦³­Ó¡u§JÃø·O
ÀÙ¥\¼w·|¡v¡A¹E§â¿c¤¦®Ûªº­Ó®×Âशµ¹¥\¼w·|¡A«Ü§Ö¦a´NÅý¿c¤¦®Û±o¨ì§´
µ½·ÓÅU¡C

§õ®É®v©nªº¤l¤k­Ì³£«Ü§µ¶¶¡A¥O¦o¦Ñ¨Ó³Æ·PªY¼¢¡G¡u§Úªº¨à¤k¡B·@°ü¡A³£
«Ü§µ¶¶¡C¹L¥hªºÁ}­W¡A³£¦³»ù­È¤F¡I¡v

¡uª¾¨¬´N¦n¡I¡v¤W¤H·P©À·í¦~µo°_Äw«Ø·OÀÙÂå°|®É¡A¡u§A³Ì¦³¡y³ÛÁn¡z¡A
¬O³ÌÃÙ¦¨ªº¡I¡vÅ¥»D¤W¤Hªº¸Ü¡A®v©n¦ÛµMªí¥Ü¡G¡u¯à°÷±Ï¤H¡A¬O³ÌÅw³ßªº
¡I¡v«äºü¦ü¥G©Ô¨ì¤F©¹©õ«Ø°|ªº¨¯­W¡A®v©n»¡¡A·í·O°|¸¨¦¨±Ò¥Î®É¡AÅw³ß
±o¬y²\¤£¤w¡K¡K

¡u¤]­n·P®¦¥þ¥x¦³¨º»ò¦h¤H¨ÓÀ°§U¡A§_«h¥u¦³ªá½¬¤Ö¤Ö¤H¤O¡A¨º¦³¿ìªk°Ú
¡I¡v¤W¤H·P¹Ä¡C

¤W¤H»P®v©n¥æ½Í®É¡A®v©n¤§¨à¤l»P·@°ü³£§¤¦b®ÇÃäÀRÅ¥µÛ¡A¤W¤HÂà¦Ó°Ý¤Î
¥L­Ì®]¤l½ú±¡ªp¡A²H²H¼Æ»y¶¢¸Ü®a±`¡A¦³µÛ¥­¤Z¥Í¬¡ªº·Å·xªp¨ý¡C

¤W¤H¿Ë°e®v©n¨ìª¾«È«Çªù¤f¡A¬Ý¨ä¨à·@¥H·¥½wºCªº³t«×¡A±N®v©n»´»´Äe§ß
¦w¸m¦b½ü´È¤W¡AÀHµÛ¨®½üÂà°Êº¥¦æº¥»·«á¡A¤~Âਭ¡K¡K