¡¶ÀH®v¦æ°O
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¥Í©R¶êº¡ªº¥yÂI
¡·ÄÀ¼w
¡»¤T¤ë¤­¤é¡m¹A¤G¤ë¡Eªì¤»¡n


¡iÀR«ä¤p»y¡j

²[¾i¡u¥H¤H¬°¥»¡A
¥H¯f¬°®v¡vªº·O´d¯ÝÃh¡A
¬O©Ò¦³¡u¤jÅé¦Ñ®v¡v¹ïÂå¾Ç¥ÍµL¨¥ªº´Á¬ß¡C



¤@°ó¥Í©R½Òµ{

¬O¦óµ¥®í³Óªº¦]½t¡AÅý¥Í©R»P¥Í©R¥æÅ|¦bÀR¤î»P¾Q®i¤¤ªº­y¹D¡H¤H¥Íªº®È
µ{¦³°_ÂI¡A¤]¦³²×¯¸¡F¦³¤@¸s¤H¡A¿ï¾Ü¦¨¬°¡u¤jÅé¦Ñ®v¡v¡A¬°¦¹¥ÍÃмg°Ê
¤H¦Ó¹m¥Ãªº½g³¹¡C

·OÀÙ¤j¾Ç¤E¤Q¥|¾Ç¦~«×¤jÅé¦Ñ®v·P®¦°l«ä¨å§¡A©óªá½¬ÀR«ä°óÁ|¦æ¡CÀHµÛ
°l«ä»ö¦¡ªº¶i¦æ¡A¾Ç¥Í­Ì¦r¥y¯u¼°ªº¤À¨É¡A¶DºÉ¹ï¤jÅé¦Ñ®v­Ìªº·P®¦»P°l
Ãh¡C¹O¤T¦Ê¦ì®aÄݿˤ͡A¤D¦Ü©ó·OÀÙ¤j®a®xªºªk¿Ë¡A¥ô²\¨â¦æ¸¨¡C

¹ï©Ò¦³Âå¾Ç¨t¤T¦~¯Åªº¾Ç¥Í¦Ó¨¥¡A¸Ñ­å½Ò¬O¤@°óÄY®æ¦Óºò­¢ªº¦ÒÅç»P¾Ç²ß
¡A¤W¥x¤À¨Éªº¦P¾Ç¬Ò´£¨ì¡A©ó½Ò«eµuµu¼Æ¤ÀÄÁªºÀqë¡A©M¤jÅé¦Ñ®v¶É¶D¹J
¨ìªº®À§é¡B½Ò·~ªºÀ£¤O¤D¦Ü©ó¥¼¨Ó­pµe¡A§Y¨Ï¨}®vµL»y¡A«o¯à±q¤¤Àò¨ú¤@
ªÑ«H¤ß»P°Ê¤O¡C

¡u¹ï§Ú¦Ó¨¥¡A³o¤£¥u¬O¤@°ó±´¯Á±M·~ªºª¾Ãѽҵ{¡A§ó¬O¼vÅT§Ú¤@¥Íªº¥Í©R
½Òµ{¡C¡v¦b¤H¤å¸Ñ­å½Òµ{µe¤U¶êº¡¥yÂIªº¦¹¨è¡AÂå¤TÁ¦w©g¦P¾Ç½w½w¾Ð­z
¡X¡X

¡u¦Ñ®v¦w¸Ôªº­±®e¬yÅS¥X¿Ë¤Á·P¡A¨Ï§Ú§Y¨Ï©]±ß¿W³B©ó¸Ñ­å«Ç¡A¥ç¤£·P¨ì
®`©È¡A¤ß¤¤¥u¦³½ñ¹ê·P¡C¨C¤Ñ¹ê²ß§¹¡A§Ú­Ì·|À°¦Ñ®v¥H¥Û¬´»Ä«O·Ã¡A»\¤W
¥Õ¥¬»PÂÅ¥¬¡FÅý¦Ñ®vµÎªA¥ð®§¡A³o¬O§Ú­Ì¹ï¦Ñ®v¤p¤pªº¤ß·N¡C¡v

¡u¦Ñ®v¤£¶È±Ð¾É§ÚÄ_¶Qªº¸Ñ­åª¾ÃÑ¡A¤]°ö¾i¤F§Ú§@¾Ç°ÝªººA«×»P­t³d¥ôªº
¤ß¡CÅý§Ú¹ï®a®x§ó¥[¬Ã±¤¡A¨Ã¥B±Ð¾É§Ú­n¬Ã±¤¥Í©R¡X¡XµL½×¬O¦Û¤vªº©Î¬O
¯f±wªº¡C¥¼¨Ó§ÚÄ@·N¥H¦P¼Ë·Å·xªº¤ß¡A¥hÃö¤ß¯f¤H¡C¡v

Á¦w©g´X«×¦]±¡ºüªi°Ê¦Ó»y­µÂ_Äò¡G¡u§Ú¥Ã»··|°O±o¡A¦b§Ú¦~¤Ö®É¡A¦³¤@
¦ì¦Ñ®v¡A¥Î¦Û¤vªº¥Í©R»P¨­Åé±Ð¾É§Ú¡K¡K¡v

Âå¤Tªº¸Ñ­å½Ò¡AÅýÂå¾Ç¥Í­º«×ÁÚ¤J¤HÅé¶ø±Kªº·µ°ó¡F¦P¾Ç­Ì¦bÂ夻¦¨¬°¹ê
²ßÂå®v«á¡A©ó¡uÁ{§É¸Ñ­å¾Ç¡X¡X¼ÒÀÀ¤â³N±Ð¾Ç¡v¡AÁÙ·|ÁÛ°m¥Í©R¤¤²Ä¤G¦ì
¤jÅé¦Ñ®v¡C

¡u¤jÅé¦Ñ®v¬OÂå¾Ç¥Íªº¤jµÐÂÄ¡I¥Î¨­Åé»P¤j®aµ²¤U³o¤À²`½t¡C§Úı±oµÐÂÄ
«e©¹ªº¦a¤è¡A¥²©w¬O«D±`¥ú©ú¦Ó³ß®®ªº¡C¡vÂ夻§d¶®¦¼¦P¾Ç»P®y¤¤®aÄݤÀ
¨É¡G¡u·P®¦¤jÅé¦Ñ®v²oµÛ§Ú­Ìªº¤â¡A¶i¤JÂå¾Ç»â°ì¡F¤]·P®¦®vªø¡BÂå®v¥H
¤Î©Ò¦³¤HªºÃö¤ß¡C¬Û«H§Ú­Ì¦æÂ大¸ô¯à¦]¦¹¨«±o§ó½ñ¹ê¡B§óí°·¡F¥¼¨Ó¨Ã
¯àµo¦Û¤ß©³Ãö¤ß¯f¤H¡AºÜºÉ¤ß¤O·ÓÅU¥L­Ìªº¨­Åé»P¤ß²z¡C¡v



¶}±Ò´L­«¤§·R

¡uÅ¥§¹¦P¾Çªº¤À¨É¡A§Úªº·P¨ü¬O¡G¨­¬°·O¤jªº¾Ç¥Í¡A¦ó¨ä¦³©¯¡I¤Þ»â§A­Ì
¶i¤JÂå¾Ç·µ°óªº¡A¦³¤@­Ó¡B¨â­Ó¦W¦r¡A±N²`²`¯O¦L©ó¤ß¡C¡vªá½¬·O°|¤@¯ë
¥~¬ì§õ©ú­õÂå®v¦^·Q¤G¤Q¦~«e¡A¦Û¤v¥ç¬O¤@¦WÂå¤T¾Ç¥Í¡A¡u§Ú°O±o§Ú²Ä¤@
¦ì²¾´ÓµÇŦ¡B¨xŦ¯f¤Hªº¦W¦r¡C¦ý¬O­±¹ï¨º¦ì¤Þ»â§Ú¶i¤JÂå¾Ç·µ°óªº¦Ñ®v
¡A§Ú¤£ª¾¹D¥L¦W¦r¡B¤£ª¾¹D¥L¦í¨ºùØ¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D¥Lªº®eÃC¡X¡X·í§Ú­±¹ï
¦Ñ®v®É¡A¥L¤w³QºÖ°¨ªL®ûªw¹L¤F¡C¡v

§õÂå®v·P®¦¤jÅé¦Ñ®v¤]Â×´I¤FÂå®vªº¥Í©R¡C¡u¦b¥L­Ì¨­¤W¡A§Ú­Ì¾Ç²ß¨ì·O
´d³ß±Ëªººë¯«¡F¦Ó¦b¥L­Ìªk³ß¥Rº¡®½¥X¨­Âߪº¤j·R»P«i´±¤§¤U¡A¦¨´N¤FÂå
®v¤ÎÂå¾Ç¥Íªºµø³¥¡C¡v

ªY»D«Ä¤l­Ì²`±¡ªº¤À¨É¡A¤£¶È¾Ç²ß¨ìÂå¾Çª¾ÃÑ¡A§ó±Òµo¤F¤º¤ß´L­«¤§·R¡A
¤W¤H²`¤Á­P«j¡C

¡u¥Í¦Ñ¯f¦º¡A¬O¤H¥Í¦ÛµMªk«h¡C³Q¯fµh§é¿i¬O­W¡A¦º§O¤]¥O¤HÃø¥H³Î±Ë¡I
¤jÅé¦Ñ®v¦æ¦C¤¤¡A¦³¦h¦ì¬O·OÀÙ¤H¡A¬O§Úªº§Ì¤l¡Aªø¤[¥H¨Ó»P§Ú¦³§Ó¤@¦P
¡A¥|¤j§Ó·~³£¦³¥L­Ì¯Ñ¯Ðªº¦¨ªG¡C¡v

¾¨ºÞ¦³©Ò¤£±Ë¡A¤W¤H±H¤©³o¸s¶K¤ß§Ì¤l§ó¦hªº¯¬ºÖ¡G¡u©Ò¦³¤jÅé¦Ñ®v¬Òµe
¤U¶êº¡¬ü¦nªº¥yÂI¡A¬Û«H³£¤w­¼Ä@¦A¨Ó¦¨¬°¤pµÐÂĤF¡I¤H¶¡Áٻݭn«Ü¦hµÐ
ÂÄ¡AÄò¦æÀÙ¥@±Ï¤Hªº¤u§@¡C¡v

±ý¦¨´N¤@¦ìÂå®v¨Ã«D©ö¨Æ¡A¤W¤H­P«j¦P¾Ç­Ì¡A·í¥Ã»x¤jÅé¦Ñ®vªº®¦±¡¡A¬Ã
±¤©Ò¾Ç¡A²[¾i¡u¥H¤H¬°¥»¡A¥H¯f¬°®v¡vªº·O´d¯ÝÃh¡C¡u³o¤]¬O©Ò¦³¤jÅé¦Ñ
®v¡AµL¨¥¤¤©Ò±H¤©ªº¯¬ºÖ»P´Á¬ß¡I¡v