|
|
|
新市鎮、家門口
重新迎接幸福和夢想 |
|
| ◎撰文／邱淑絹 攝影／林炎煌 |
|
【斯里蘭卡慈濟大愛村啟用】
輕柔橘紅的晨陽，輕巧地自地平線升起，翻過林蔭樹梢後，悄悄地將渾圓
的身影，攀停在褚紅色的屋簷邊。她輕輕地將手兒一揮，瞬間柔美透亮的
暈紅，已染滿大地，叫大地甦醒。
跟著醒轉的鳥兒啁啾鳴叫，睡了一夜的蟲兒起了個早，翻出土來忙動著小
小身形。風兒輕搖枝葉，也搖起窗櫺邊清新的布簾；拂過勤奮擦窗的手，
拂在手持帚兒、於室內輕掃的身前。伴在灑掃身影後方的，是收音機輕瀉
而出的樂音；律動出一室的咖啡香氣，和廚房裏尚在烹煮的椰奶芬芳。
當這邊的忙動才將開始，那邊屋落裏的身影，已然圍坐於自家前庭，端拈
著白磁杯盞，享用著那迷人的芳香。廣大社區裏，幾個孩子踩動著腳踏車
繞場；場邊，有孩童嬉鬧於擺盪的鞦韆上，追高著電線杆上的小鳥，和天
邊一團染著晨陽的雲朵。
大地聲息脈動，湧現出漢班托塔（Hambantota）實梨布普拉（Siribopura
）六百四十九戶的大愛村社區群像；把昔日雜亂的荒林叢野，註銷於舊時
記憶裏，讓曾經受災的一群，滋養在盎然的新意中，歸顯出新市鎮的清新
雛形……
●
二○○六年四月，距離漢班托塔市中心十五分鐘車程的實梨布普拉新市鎮
，出現許多由各國非政府組織援建的房舍，其中以慈濟大愛村面積最大。
大愛村入口處的兩旁，建造有兩座長方形的石坊，上有中文、英文、辛哈
拉文（Sinhala）及塔米爾文（Tamil）書寫的「斯里蘭卡漢班托塔慈濟大
愛村」字樣。村內一望無際的紅色屋瓦，在藍天白雲之下，映顯出一片壯
闊氣勢。
新村入口處的圓環，鋪上綠色草皮和植物；而進入社區筆直的馬路上，植
有四行榕樹和雞蛋花樹幼株，用來間隔出走道和車道，可以預見幾年之後
，它們蓊鬱生長的景象。天氣晴朗炎熱，萬里無雲，大道兩旁連綿不斷的
旗海在勁風中飄揚。
社區如此美觀、整齊，教人很難想像它原先的模樣。一年多前，大愛村現
址還是一片荒涼的叢林；一百零五公頃的土地上，時常有大象、猴子等野
生動物出沒。今日村落建成、居民入住後，已顯現生命的脈動。
在台灣郭書勝建築師的設計下，大愛屋是富有斯里蘭卡特色的獨立式小屋
。紅瓦米色牆，每戶占地一百五十三坪，只取十九坪建房，家家戶戶擁有
寬廣的前庭院落，可以栽種水果、菜蔬，自給自足；室內規畫客廳、廚房
、餐廳、衛浴和兩個房間；餐廳跟客廳可連著使用，加了簾子就變成一個
房間，構成所謂「調整式的二加一房」格局。
二○○五年六月動土，大愛村今年二月起陸續完工，至四月十日正式移交
三百五十戶；另包括社區中心、集會堂、鄰里中心、中學及托兒所等大愛
村第二期工程也舉行動工儀式。台灣、馬來西亞、新加坡等地一百八十多
位慈濟醫療人員和志工前來參與交屋典禮，也提供義診服務。
當「大愛為梁、智慧為牆」的歌聲揚起，整個大愛村裏洋溢著溫馨祥和的
氣氛。十二位大愛村民代表一字排開，從來賓手中接過古銅色、刻著菩提
葉及住戶地址的門牌。在慈濟志工和六百多戶居民見證下，完成交屋儀式
。
二○○四年十二月二十六日大海嘯，四天後即偕同慈濟人在漢班托塔展開
救災的慈濟基金會宗教處主任謝景貴，見此成果有感而發：「上人指示，
要把大愛村當成自己的家，自己想住什麼環境，就要為災民建設出什麼環
境……從抵達那天開始，慈濟人沒有離開過，從急難救助做到長期關懷。
很感恩當地政府和居民接受我們的付出。」
一幢幢結實美觀的水泥磚造屋，在紅土大地上陸續湧現，成了漢班托塔坊
間口耳相傳的話題。慈濟人更為村民準備了實際的入厝禮——二十公斤白
米、兩包糖和兩瓶油。這些物資可讓他們維持兩個月的基本生活。
斯里蘭卡傳統的辛哈拉新年於四月十四日到來，對於能在過年前夕住進嶄
新的新家，遠離災痕、重展新生，居民不只安身，心也安了。
這裏匯聚了全球慈濟人無限的愛與祝福。儘管海嘯浪潮沖碎了無數人的家
園與美夢，但居民於漫長的等待中，終於實現「有家」的夢想。入住新居
，他們不僅充滿歡喜，對於未來生活，也生起更多的希望與期盼……
................................................................................................................................
巧手布置新屋
——琺提瑪的縫紉工作室
◎撰文／邱淑絹 攝影／林炎煌
在慈濟大愛村編號Ｋ０２的屋裏，硬實的地板上貼著漂亮的地紙，整間房
彷彿鋪上地磚般的乾淨清爽。
每扇門和窗均垂掛著白底橘色花紋的落地窗簾，透顯出浪漫氛圍。客廳天
花板上一串美麗的玻璃燈飾，時尚高雅，映照出一室的溫暖。
這屋是三十六歲的海嘯災民琺提瑪（Fathima Rizna）和先生所居。海嘯
摧毀一切，他們一無所有，又失去了兩個女兒；四月二日入住大愛村後，
他們便迫不及待地為新居精心裝扮。琺提瑪的先生在電器行工作，在新家
加裝美麗的吊燈，供來客和自己欣賞，一掃受災陰霾。
夫婦倆相依為命，琺提瑪將一間房間充作工作室，置放了由美國國際發展
署（The United States Agency for International Development，簡稱USAID）
所提供的裁縫機，以裁製客人訂做的衣服。
琺提瑪的裁縫技術相當好，踩踏著縫紉機的雙腳均勻有力，滾過縫針的片
片布兒攤來舒勻齊整。因這身好手藝，她變化出家裏的窗簾和隔間布。琺
提瑪說：「海嘯前，我們居住的環境就不錯；有了新屋子，把它裝扮得漂
亮一點，生活可以過得快樂點。」
................................................................................................................................
栽花供佛
——皮里馬強達耕耘生機家園
◎撰文／邱淑絹、林翠蓮 攝影／林炎煌
四十五歲的皮里馬強達（Premachanda Sudusinghe），拿著鐵鑽在庭院裏
栽種苗株；約一百八十株的苗種，圍繞了屋子一整圈。那是慈濟志工半年
來辛勤培育的植栽，如今在居民家中發揮功能。
大愛村第二階段工程進行中，街道上紅土裸露、塵土飛揚；慈濟建築委員
為村裏做了完整的綠化計畫，苗圃裏種有約三十萬株樹苗花栽；未來每一
戶至少將獲贈一百株，可以廣植在住家附近，成為一道道綠籬庭園。
原為電力工人的皮里馬強達，在海嘯中失去唯一的女兒和房子；失業的他
和太太搬進大愛村，兩房一廳的屋子，夫婦倆用了其中一間，另一間則布
置了桌椅，當作客房。
皮里馬強達辛勤地在庭院裏工作，他還買了木瓜、椰子及芒果等幼苗，打
算弄個漂亮花園。
「木瓜可種在院子邊當圍牆，芒果要種在前院，為房子遮涼……」指點著
空曠的庭院，他喃喃地說。走動其間，幾簇開有白花的小株，在保護的黑
網中滋長著，皮里馬強達說：「白花長出來後，可以拿來供佛。」
可以預見，幾年後這裏必是綠樹成蔭，生機勃勃的家園！
................................................................................................................................
搭棚賣煎餅
——伊立亞斯的家計有著落
◎撰文／邱淑絹 攝影／林炎煌
編號Ｊ０２的屋子後方，漿洗過的衣裳，在陽光下飄散著清新的氣息。屋
內客廳小電視機裏傳出熱情的音樂，教他們一家沉浸在熱鬧的歡樂裏。
屋主伊立亞斯（M.H.M. Illias）說，海嘯來時他正在假日市集，及時爬
上樹而躲過大水；太太及孩子也從家裏逃出，躲至位於高處的警察局而倖
存。人雖平安，房子和所有財產卻被大水全數摧毀。
伊立亞斯二月五日遷入新家。住在可倫坡的阿姨莎拉（Sara S.H.），近
期特地帶著孩子前來小住，同享新居落成的喜悅。
阿姨說，伊立亞斯擁有寬敞的庭院可以開闢成花圃，孩子能到處玩耍，生
活環境相當舒適，讓住在可倫坡狹小公寓的她很羨慕。
伊立亞斯在屋後搭了一個小棚，賣起傳統小吃煎餅，他的主要客群是附近
住戶及工地裏的工人。
不過才經營三天，一天即可營收一千盧比（約台幣三百多元）。相較於當
地月薪才七、八千盧比的上班族而言，這數目相當可觀。
能夠和太太、孩子及親戚住在一起，生活快樂還可兼做生意照顧家計，伊
立亞斯滿足得不得了：「生活空間相當獨立，我覺得很好，也很高興！」
................................................................................................................................
珍藏162與菩提葉
——慕拉斯丁開起大愛村第一家雜貨店
◎撰文／林翠蓮、陳偉豪 攝影／林翠蓮
個子清瘦、滿臉鬍渣的慕拉斯丁（S.M. Mulasdeen）是位穆斯林。二月十
六日，他與妻子法莉娜（Farina）和四歲兒子馬法玆（Mafaz），搬進門
牌號Ｋ4的大愛屋，是最早入厝的居民之一。
慕拉斯丁向銀行貸款，利用一間房間作為雜貨店，貨品就擺在桌子上和幾
個小架子上，有餅乾零食、飲料、椰子、乾糧、奶粉、火柴等，吃的用的
一應俱全；打開窗戶便可做生意，每天約有一千盧比的收入（約台幣三百
多元），慕拉斯丁非常滿意。
談話間，慕拉斯丁打開一個櫃子，拿出兩張貼紙，一張印有「162」的阿
拉伯數字，一張是菩提葉的標誌。慕拉斯丁將兩張紙恭敬地放在胸前，他
說，「162」是災後住過慈濟帳棚的號碼；菩提葉圖案則是慈濟救濟物資
上的貼紙。他要將這兩張貼紙護貝收藏，因為這是海嘯過後的一股溫暖。
慕拉斯丁原在漢班托塔市中心開了一間雜貨店，海嘯前一晚，他們全家在
姊姊家中過夜，幸而逃過一劫，但幫他看店的外甥女卻不幸罹難。他寄居
在哥哥家中，不久後搬進慈濟帳棚區。
慕拉斯丁說，新居堅實美觀，衛浴設備都設在室內，慈濟還給予每戶人家
一張雙人床加床褥，一張木餐桌和六張塑料椅子，為新生活帶來很大的便
利；親友參觀過大愛屋，都非常羨慕。
慕拉斯丁感恩慈濟人千里迢迢來協助海嘯災民，他曾在慈濟漢班托塔辦事
處，看到全球慈濟人街頭募款救災的看板，令他非常感動；現在又興建房
子讓他安頓家人，且能做生意賺錢，他感覺人生很有希望。
慕拉斯丁滿臉笑意地說，會持續捐錢支持大愛村二期工程；而對於社區裏
有困難的顧客，他也熱忱招待，還讓他們賒帳。
看他忙碌地生活著，心裏的踏實感表露在充滿笑意的黝黑臉龐上，相信大
愛精神，已經在他心中萌芽了！
................................................................................................................................
屋外風景收眼底
——法蒂馬獨居有伴
◎撰文／邱淑絹 攝影／林炎煌
大愛村陸續交屋，慈濟志工組成搬家協調組，協助無力自行搬家的居民遷
居。
四十三歲的法蒂馬（Fathema Shahera），在海嘯中失去丈夫、兒女及家
中的一切，災後孤獨地住在簡易木屋裏。她患有高血壓，雙腳腫脹、行動
不便，雖經醫師診斷必須接受手術，但經濟困窘又乏人照顧，獨居的她不
敢貿然答應治療。因此志工不但幫忙搬家，還陪同她接受慈濟義診。
法蒂馬的新家編號Ｎ０５，望著自餐廳連至屋後的隔間，她說最喜歡這樣
的設計了，因為從室內可以看到屋外寬廣的空間，和社區人們活動的情景
。
感於今後生活不再受風受雨，法蒂馬紅了眼眶，「海嘯後，我不知道該如
何是好？幸好有善良的慈濟人來到這裏。有你們的陪伴，使我不孤單。」
新加坡志工張榮富和吉隆坡志工陳貴洲協助搬家。張榮富說，站在卡車後
座晒著大太陽，還得為法蒂馬顧好輕小東西不被風吹走，其實不好受；然
而，看到法蒂馬伴著屋內少少的家具，他自覺只付出一點點，卻換得法蒂
馬信任的眼神，縱然辛苦也感到欣慰。
................................................................................................................................
看擁有的，不去憂愁沒有的
——端剌喜家傳出歡樂歌聲
◎撰文／林翠蓮、陳偉豪 攝影／林翠蓮
來到門牌Ｇ１９的大愛屋，玄關前種了兩排整齊的花草，主人端剌喜（
Tuan Rashid Kasaar）聞聲而出，一看到新加坡慈濟志工林翠蓮，高興地
說：「我認得你，去年在義診區看到你！」彷彿老友相見般地寒暄。
三月六日，端剌喜一家搬進大愛屋，他滿心歡喜，在屋裏掛上綠底花窗簾
，廳裏擺設一張小桌子，桌上花瓶則插著紅色塑膠花點綴。
四十六歲的端剌喜是一名散工，育有四男一女；海嘯帶走了妻兒，如今只
剩三個兒子。他雙手合十向志工致意，感恩慈濟給他一間這樣好的屋子，
但慨嘆妻子和其他孩子已不在人間，無法共享喜悅。
拿出幾張被海水浸泡過的珍藏照片，雖然畫面有點模糊不清，卻保留著美
好的回憶。事隔一年多，失去親人的傷痛猶存，淚水在眼中滾動。
志工安慰端剌喜：「看你擁有的，而不要去憂愁沒有的。」並建議他將照
片貼在牆上，就當往生的親人依舊在身邊。他似有所悟，心情顯得輕鬆些
。
端剌喜掀起大兒子的褲腳，指著左腳板左側一道不很明顯的疤痕，說那是
海嘯後慈濟醫師幫忙醫好的；他慎重地展示著珍藏的一份病歷，上面註明
有「二○○五年元月十一日」。原來，兒子在海嘯中逃難傷了腳板，在慈
濟醫療站治癒。
端剌喜喜歡音樂，他熱心地介紹所擁有的樂器，包括斯里蘭卡長鼓、口琴
、笛子、還有一個小電子琴。一下子，就將這些樂器搬到客廳，坐在地上
即興演唱一首斯里蘭卡民歌，歌聲充滿喜悅。
................................................................................................................................
痛的感覺沒了，只剩寬慰的笑
◎撰文／邱淑絹 攝影／林炎煌
時隔一年多，慈濟醫療隊伍再度來到海嘯災區，
義診現場不復見當時的擁擠慌亂，
卻多了一幕幕老朋友聚首的溫馨……
五十六歲的迪拉卡勒特（Thilakarathe），在接受玉里慈濟醫院院長張玉
麟為他割除眼瞼下直徑約一公分的小肉瘤後，還躺在手術台上就流下了淚
水。
「我真的很開心，這個腫瘤十年來一直困擾著我，尤其是戴近視眼鏡時很
不方便。」對慈濟早有所聞，現今成為受惠者的迪拉卡勒特說。
同樣地，深受皮脂腺瘤困擾的威貝可，因腫瘤長在背部，連翻身都很困難
，卻沒錢治病，十多年來無法安睡。他在接受手術後，歡喜地忘了疼痛。
他說：「我知道慈濟從頭到尾都在幫助我們，所以我來這裏找醫師。沒想
到手術後連痛的感覺都沒了。」
海嘯過後，慈濟基金會醫療團隊接力，鎖定漢班托塔進行為期三十五天的
緊急醫療及心靈膚慰工作，服務了兩萬七千人次。結束階段性任務後，慈
濟志工持續扶持居民安心與安身。
好些災民雖已走出海嘯陰霾，但一些慢性病及內心創傷案例仍待協助；四
月八、九日，時值大愛屋交屋前夕，台灣、馬來西亞、新加坡等地醫護人
員，再度組團來到漢班托塔義診兩天。
他們借用慈濟辦事處隔壁的學校看診，提供牙科、兒科、內科、外科及精
神科診療，總計看診超過一千人次。
●
為照顧無法前來義診現場的民眾，醫護人員也由當地志工陪同進行往診。
在距漢班托塔四十五分鐘車程的郊區，醫護人員拜訪慈濟照顧戶納敦（
Nadun）。納敦罹患癲癇，父親拿出病歷讓醫師過目。志工見他們生活匱
乏，災後重新搭建的房子因建築材料不足而停滯；評估後決定提供建材，
讓納敦全家有個完整的安身之所。
告別納敦，一行人來到僅五分鐘車程的達瑪揚蒂（Damayanthi）家。原在
午休的達瑪揚蒂聽見慈濟人的問候，連忙起身迎接。她所居住的屋子，沒
有門也沒有窗，兩個孩子就睡在大廳裏。
達瑪揚蒂向醫師比畫著寶寶頸部微凸部分，希望能給予診治。醫師張玉麟
觸診過後，判定只是淋巴腺腫，毋需擔心。達瑪揚蒂放下心中的大石頭，
展開寬慰的笑容。
知曉漢班托塔鎮區有腎臟病人，新店慈濟醫院腎臟內科醫師郭克林，偕同
護理人員前往探視。
身為穆斯林的慕那瓦（M.N.J. Munawaar）就住鎮區街上，四十五歲的他
，因糖尿病引發腎衰竭，每週得往返可倫坡兩次洗腎；後因弟弟捐腎而做
了腎臟移植。
換腎兩多年，他的腎功能又慢慢衰弱，併有呼吸困難等心肺問題。醫師檢
視他病歷資料後研判，他因服用抗排斥藥物導致免疫力降低，易有感染情
形發生。
「此地生活水準較差，受到感染的機率相對較高，很令人擔心。」郭克林
說。
慕那瓦每月得到可倫坡複診，搭半夜十二點的公車前往，清晨抵達可倫坡
就診後，再搭公車回家。當天往返沒有停留，很是辛苦。
當初為了接受腎臟移植，他賣了稻田以籌醫藥費。術後體弱的他雖在姊姊
開的小店裏幫忙，但大多仍靠太太製造麵條販賣維生。也因此，他成為慈
濟長期濟助的個案。
四十七歲的腎臟病友那紮（A M Nazaar），就住離慕那瓦家不遠。因腎功
能衰弱，那紮的腹部、雙腳和雙手都水腫得厲害。他生病後，靠妻子縫製
踏腳墊賺取微薄收入，唯一的兒子在伊斯蘭宗教學校學習。經朋友介紹向
慈濟求助後，他也成為慈濟補助醫藥費的個案。
郭克林詳細查看那紮的病歷，發現他的腎臟功能相當差，所幸未達洗腎階
段。檢視那紮所服用的藥物後，郭克林開立藥方，請那紮的妻子前去慈濟
義診區領取，以節省昂貴的藥物費用。
往診過後，郭克林感嘆地表示，像慕那瓦那樣賣地醫病的例子，早年在台
灣也是常有之事。現今台灣有那麼好的醫療系統和健保措施，台灣人實在
非常幸福啊！ |
|