¡¶¥Xª©®Ñ°T
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¥u¯d¤@ªl²Mº«
¡·¼¶¤å¡þĬªÚè®
¡i·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ¡D¡m¸ô¥B®}¦æ¡X¡XÃÄ®vĬĬªºÃ¸¨Æ¥»¡n¡j


§ÚÄ@¤ß¤¤¸ËµÛ¤@±iÂo¯È¡A
®É®É¹LÂo±¼¤H¥Í¤¤ªº³g¡B½Q¡Bè¡A¥u¯d¤U¤@ªl²Mº«¡C
Ä@³oÁû¤ß¥Ã»·¯u¼°¡B°@¸Û¡B³æ¯Â¡BÁ¾¨õ¡A¤~¯à¬Ý²M·¡³o­Ó¥@¬É¡A
¨ä¹ê³B³B¥Rº¡·Å·x»P¬üÄR¡C 




¤p®É­Ô¡A©ñ¾Ç¦^®a²Ä¤@¥ó¨Æ¡Aª¨ª¨³W©w§Ú­n½m²ß¼g¤@±i¬h¤½Åvªº¤òµ§¦r¡C

§Ú¿iµÛ¾¥¥Ä¡AÅu¶}«Å¯È¡A¥Î¤òµ§¤@ºJ¤@¾î¤@½Ý¡AºCºC¦a´y¼±¡A¤ßùØ«o¦b¹¿
©B¡A¬°¤°»ò«D­n¾Ç¥j¤H¼g¤òµ§¦r¡H

«á¨Ó¤~©ú¥Õ¡Aª¨ª¨¬O§Æ±æ§Ú°µ¥ô¦ó¨Æ±¡³£­n¦³­@¤ß¡A¤£­n¶û·Ð¡C

°ê¤¤®É­Ô¡A¬ü³N¦Ñ®v¬°§Ú·Ç³Æ¤Fµe¬[¡Bµe¯È¡B¶î®Æ¡A«ü©w¾Ç®Õªº¬Y­Ó¦a¤è
¡A­n§Ú¼g¥Íµ²§ô¡A¤~¯à¦^®a¡C

¨º®É¡A§Ú¤ßùدu«è°Ú¡I¤£²M·¡¬O¦]¬°¦Û¤v¨Sµe¦n¡A©Ò¥H­n±µ¨ü³oºØÃg»@¡H
ÁÙ¬O¦Ñ®v»{¬°§Ú¬O­Ó¤H¤~¡H¥u¬O«Ü¸r¼}§Oªº¦P¾Ç³£¥i¥H¦­¨Ç¦^®a¥ð®§¡C

²{¦b·Q¨Ó¡A·í®Éªº¯Ñ¯Ð¡A¤wÀqÀq¬°§Ú¼½¤UøµeªººØ¤l¡I

ª¨ª¨¥|¤Q¤@·³´N§i§O¤F³o­Ó¥@¬É¡C¨º¬O­Ó¤U«B¤Ñ¡A¹j¤é´N¬O´Á¥½¦Ò¡A¶ý¶ý
»¡¡G¡u³o¨à§Ú·|¿W¦Û³B²z¡Aª¨ª¨¥Í«e³Ì°ª¿³¬Ý¨ì§Aªº·L¯º¡B³Ì³ßÅw§A¤Z¨Æ
³e¹ý¨ì©³¡A©Ò¥H¡A§A²{¦b¦^¥h¦n¦n§â¾Ç´Á§¹¦¨¡A¤£­n­ú¡A­n±aµÛ·L¯º¡I¡v

©ó¬O¡A§Ú¦b«B¤¤¾Ä¤OÃMµÛ³æ¨®¡A²´²\¤î¤£¦íª½±¼¡I

§ÚÅéÅç¨ì¤H¥ÍªºµL±`¡A¥¦¥i¯à¦b¬Y­Ó¤U¤@¨è¡A¦b¬Y¤@­ÓÂàÅs³B¡AÅý§Ú¶^­Ë
¡AÅý§Ú·Q°l³vªº¤ßÄ@¨ì¤£¤F¡C

©ó¬O¡A§Ú¶}©l¤£©ñ¹L¤À¤À¬í¬í¡I·Q°µªº¨Æ´NºÉ¥þ¤O¥h°l³v¡AÁaµM¦b¨º­Ó°l
³vªº¹Lµ{¡A§Ú¨ü¶Ë¡B§Ú®À§é¡B§Ú´dµh¡A¥i¬O¨º¨Ç¶Ë¤f«o¬°§Ú¾Q³¯¤F¤H¥Í¤£
¦PªºÃC¦â©MªO¶ô¡C¨Ï§Ú·NÃѨì¤Ö¤F³o¨Ç¡A§Úªº¤H¥Í·|¬O¦h»ò³æ½Õ¡I

¥[¤J·OÀÙ¤HÂå·|¡A²`¤J°¾»·¦a°Ï¡A±µÄ²¹L³\¦h©t­WµL¨ÌªºÆF»î¡A·í¥L­Ì±q
§Ú¤â¤¤±µ¹LÃÄ¥]¡AºòºòºO¦bÃhùتº¨º¤@¨è¡K¡K¨ä¹ê³Ì·P°Êªº¬O§Ú¦Û¤v¡C

¦]¦¹¡A§ÚÄ@¦Û¤vªº¤º¤ß¸ËµÛ¤@±iÂo¯È¡A®É®É§U§Ú¹LÂo±¼¤H¥Í¤¤ªº³g¡B½Q¡B
è¡A¥u¯d¤U¤@ªl²Mº«¡CÄ@³oÁû¤ß¥Ã»·¯u¼°¡B°@¸Û¡B³æ¯Â¡BÁ¾¨õ¡A¤~¯à¬Ý²M
·¡¬¡µÛªº³o­Ó¥@¬É¡A¨ä¹ê³B³B¥Rº¡·Å·x»P¬üÄR¡C


................................................................................................................................


¡i«n¥[¦{±q¤£¤U«B¡j


¤sùØ¡A¦³­Z±Kªº¯ó­ì¡AÁÙ¦³²Ó²Ó²L²Lªº·Ë¬y¡C¸q¶E¡AÅý§Ú³o­Ó¤jªù¤£¥X¡B
¤Gªù¤£ÁÚªº¤g¥]¤l¡Aµo²{¨ì¦Û¤v©~¦íªº¤g¦a¦³¦h»ò¬üÄR¡I

¦o¯uªº«Ü½G¡A°ª°ªªº­Ó¤l¡A²³æªºµu¾v¡A¤s©~·³¤ëÅý¦o¬Ý°_¨Ó¤@¨­ÆF¨q¡I

¬ÝµÛÂå®v¶}µ¹¦oªº³B¤è¡A§Ú¤£¸T§â¬ÜÀY·L½K¡A«ç»ò¥þ³£¬O§Ü¼~Æ{ªºÃÄ¡H

¡u§A³ßÅw¾\Ū©Î¼g§@¶Ü¡H¡v§Ú©ïÀY·L¯º»´Án°Ý¦o¡C

¦o²L²Lªº¼L¨¤¤@©Ù¯º·N¡A¹ï§ÚÂIÂIÀY¡F§Ú·Q¡A³oÀ³¬O¦o®i²{³Ì¤Íµ½ªºªí±¡
¤F¡C

¡u§A¬Ý°_¨Ó´N¤£¹³§Ú­Ì³o¼Ë±e±e¸L¸Lªº¡A®ð½è«Ü¹ç¡I¡v¬°¤F¥´¶}¦oªº¸Ü§X
¤l¡A§Ú¶}©l·h¥X©n©n¨º®M»¡Ãã¡G¡u¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó´N¦³°®²M®c¡B©[¹ç®c¡A°®
¥Nªí¨k©Ê¡A©[¥Nªí¤k©Ê¡F¤]´N¬O»¡¡A¨k¥Í­nÅý¤H·Pı¨ì²M¡A¤k¥Í«h¦b©ó¹ç
¡C§A¦³¤@ºØ¹çªº®ð®§¡C¯uªº¡I¡v

¦o¹ï§Ú·Å©Mªºªí¥Õ©M¯u¸ÛªºµoÁn¡A¦³¤F¤ñ¸û©ñ¤UªZ¸Ëªº»´ÃP¡C

¡u´X¦~«e¡A§Ú¦]¬°±B«Ã¯}¸H¥h¤F¥[¦{¡K¡K¡v¦o»´»´½w½w¦a¹D¨Ó¡X¡X

¡u­ì¨Ó¨â­Ó¦n¤H¦b¤@°_¬Û³B¡A«o¤£¤@©w´N¬O¦nªºµ²§½¡CÅÊ·Rªº®É­Ô¡A­Ó©Ê
¤W¤£¯à§Ô¨üªº³¡¤À¡A¦n¹³³£¯à¬Û¤¬¥]®eÅé½Ì¡F¥i¬Oµ²±B¤§«á¡A¥¦­Ì¹³ºu³·
²y¯ë¡A¤£¦ýÅý¼ö±¡­°¦Ü¦BÂI¡AÁÙ¨ë±o©¼¦¹º¡¬O¶Ë²ª¡I¡v

¡u«á¨Ó¡A§Ú¥h¥[¦{©n©n®a¦í¤F«Üªø¤@°}¤l¡AÅý©¼¦¹§NÀR¡A¤]¸Ñ°£¤F¹ï©¼¦¹
ªºÏEÂê¡C¡v

¡u©n©n®aªþªñ¦³¤@¤j¤ù·Ã¦a¡A°¸º¸ÁÙ¯à¬Ý¨£´X°¦¤p³À´²¨B¨ä¶¡¡A·Ã¦a¤Wªº
¤ÑªÅ¦n²M¡B¦nÂÅ¡I§Ú¦³®É¤]·|·Q¡AÀ³¸Ó­nÅý¦Û¤vªº¤ß¹³¤ÑªÅ¤@¯ëªº²M®Ô¡A
«äºû¹³³o¤ù·Ã¦aùتº¤p¤ô¬y®þ®þºw²I¡A©Î¹³¨º´X°¦¤p³ÀµLÃäµL»Ú¦a©b¹£¶]
¸õ¡I¡v

§Ú§Ô¤£¦í»´©çÂù¤â¡AµM«á®³µÛ¨º¥]ÃÄ»¼µ¹¦o¡G¡u­ü¡IÂå®v®Ú¥»¤£»Ý­n¤j¶O
©P³¹¶}³o»ò¦hÃÄ¡A§Úı±o³oùتº¤j¦ÛµM©M¥[¦{«Ü¹³¡A§Aªº¤ß´N¬O¦Û¤vªº¸Ñ
ÃĤF¡C§A¯uªº«Ü´Î¡I¥¢¥h§A¡A¥L¤@©w¤w¸g¶}©l·P¨ì¤Q¤À§ãµÃ¡I¡v§Ú¹ï¦o°µ
¥X¤@­Ó½Õ¥Öªºªí±¡¡A¦o¤]§Ô¤£¦í¦^§Ú¤@­Ó¡C

¤p®É­Ô±`Å¥¤@­º­^¤åºq¦±¡A¦±¦W¥s§@¡u«n¥[¦{±q¤£¤U«B¡v¡FÁöµM«n¥[¦{±q
¤£¤U«B¡A«o¦³¤@¶ô¬@±Ï¤H¤ßªº·Ã¦a¡C


................................................................................................................................


¡i¦b«ë¤¤´M§ä·R¡j


§õ¶ý¶ý¶ÊµÛ»°§Ö®³¨ìÃÄ­nÂ÷¶}¡A«æ±o³£¦y¤F¶Úªù¡I

¡u¦n¤F¡A¦n¤F¡A§A¤µ¤Ñ«ç»ò¤F¡H¡v±q¨Ó¤£´¿¨£¹L§õ¶ý¶ý¦p¦¹Ä¼°Ê¤£¦w¡F¬Ý
¦o²´²µ«æ±o³£¬õ¤F¡A·Q¤£³q¦o¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H

¡u§Ú¶ý¶ý¬ðµM¥´¹q¸Ü­n§Ú³­¦o±¾«æ¶E¡I§Ú¦Û¤v¤H³£Á٫ܤ£µÎªA¡A§Ú§Ì§Ì¤°
»ò¨Æ³£¤£ºÞ¡I¡v¦o¿E°ÊªºÁn­µ¡AÅý¨­®Ç¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¶ý¶ý¦n©_¦a±æ¦V¦o¡C

¡u§A¥­±`«H°ò·þ«H±o¦p¦¹°@¸Û¡A¤£´N¬Oª¾¹D¡y¯à©Ó¾á¬O¦³ºÖªº¡z¶Ü¡H¡v

¡u¶ý¶ý¦bª¨ª¨Â÷¶}¤§«á¡A§â§Ú¥áµ¹ªü¤½¡BªüÀ¨¡A¨S¦³µ¹¹L§Ú¤@ÂIÂIªº·R¡C
±q¤p¡A§Ú©Ó¨ü§O¤Hªº§N¼J¼ö¿Ø¡A¦n¤£®e©ö¤~¨«¥X¦Û¤v¡A²{¦b¶ý¶ý¦Ñ¤F¡A«o
¤°»ò¨Æ³£§ä§Ú¡A¤@©w­nÀH¶ÇÀH¨ì¡I§Ì§Ì«o¤°»ò¨Æ³£¤£ºÞ¡A§Ú¨C¦¸¥hÀ°¦£¡A
¥L¤Ó¤Ó¤]¥u·|§¤¦b¨Fµo¬Ý¹qµø¡A¨SÁ@§Ú¤@²´¡A³s©Û©I¤]¤£¥´¤@­Ó¡K¡K¡v

¡u§Ú¸ò¥DÄb®¬¡A¤£Â_Äb®¬¡A§Ú«ç»ò¥i¥H¨S¦³«×¶q¥h®e§Ô¡H¡v§õ¶ý¶ýªº²´·ú
»Ä¥X¤F²\¤ô¡A³s¥Õ¾v»a»aªº¦Ñ¶ý¶ý¤]¬õ¤F²´²µ¡I

§Ó¤u¨ú¨Ó­±¯È¡A¶¶«K§âÃĵ¹¤F§õ¶ý¶ý¡C

¡u§Ú¬O¤Z¤H¡I¦Û¤v¨­Åé¤]¤£µÎªA¡A¦³¤@­Ó¨à¤l­nµ²±B¡A¥t¤@­Ó¨à¤l«o¥¿­n
Â÷±B¡I¥ý¥Í¤°»ò³£¤£ºÞ¡A¥uºÞ¦Û¤v¨É¨ü´N¦n¡K¡K¡v

§Ú§Ô¤£¦í©êµÛ§õ¶ý¶ý¡A¤£Â_¦a¦w¼¢¦o¡C§Ú¯u·Q¦Û¤v´N¹³¤@­Ó¶ý¶ý¡Aµ¹¦o±q
¥¼¦³¹Lªº·Å·x¡I±q¥¼¦³¹Lªº¾Ö©ê¡I±q¥¼¦³¹Lªº¯k±¤¡I

¦o¦b§ÚÃhùØ­ú±o¹³¤@­Ó¤p«Ä¡A§Ú¦b¦o¦ÕÃä»´Án¦a©O³ä¡G¡u§Ú­Ì­n¦b¤£§Ö¼Ö
¤¤´M§ä§Ö¼Ö¡I¦b¤£¥­¿Å¤¤´M§ä¥­¿Å¡I¦b«ë¤¤´M§ä·R¡I¦b³Ì¤£¥i¯àªº¦a¤è´M
§ä¥i¯à¡K¡K¡v


¡]ºK¦Û³Ì·s¥Xª©ªº·OÀÙ¹D«QÂO®Ñ¡m¸ô¥B®}¦æ¡X¡XÃÄ®vĬĬªºÃ¸¨Æ¥»¡n¡^