¡mÀH®v¦æ°O¡n

ÃÒÄY¤W¤H¤~ÓÔ¼i¨¬¸ñ

¡]1¡^¡]2¡^¡]3¡^¡]4¡^¡]5¡^

¡¶¤@¤ë¤G¤Q¤C¤é¡ã¤G¤Q¤E¤é
¡@¡m¥¿¤ëªì¥|¡ãªì¤»¡]¤»¡ã¤@¡^¡n


¤¬·R³Ì¬ü



¡iÀR«ä¤p»y¡j

¤H¥ÍµL±`¡A°ß¤H©Êªº·R¤~¬O¥Ã«í¡C



¤Hº×¬Æ©ó¤Ñ¨a


¦L«×¦è¥_³¡¥j¯ù©Ô©³¬Ù¬Q¤Ñµo¥Íͺ¤ó³W¼Ò¤CÂI¤Eªº±j¾_¡A¦ô­p¦º¤`¤H¼Æ¥i
¯à¼Æ¸U¤H¡A¤W¤H¦b±µÀò®ø®§«á¡A¹ý©]«ä¦Ò­n¥Î¤°»òºÞ¹D¡B¤°»ò¤èªk¡A´£¨Ñ
´©§U¡C

¡uÂĺ¸¥Ë¦h¤Q¤T¤é¤¤¤Èµo¥Í¦a¾_¡A±q¥xÆW·f¾÷¹L¥h¦Ü¤Ö­n¤G¤Q¦h­Ó¤p®É¡A
·OÀÙ¤H¤Q¤»¤é²M±á¨ì¡A»¡°_¨Ó¤]¬O«Ü§Ö¡A¦ýÁÙ¬O«ÜµL©`¡A¨ì¤F¨ºùØ«oµLªk
±Ï¬¡¥Í©R¡K¡K¡v

±Ï¨a¤u§@¤@©w­n¨«¦b³Ì«eÀY¡A¦ý°ê»Ú´©§U¦³¦UºØ«]­­¡A¹³¥@¬É¦U°ê±ÏÃø¶¤
¥î¤w¾ã¸Ë«Ýµo¡A¦ý¦L«×¬F©²«o¿ð¿ð¤£¦V°ê»Ú¨D´©¡K¡K¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A¤Ñ¨a¤w¸g«ÜµL©`¤F¡A¦ý¤H¬°¦]¯À©µ»~±Ï¨a¤u§@¡A§ó¬O¥O¤H·P¨ì
µL©`°Ú¡I¡u¦pªG¤£¯à¨«¦b³Ì«e¡A´Nµ¥«Ý¨a°Ï¯´§Ç¤j­P«ì´_«á¡A¦Aµ¹¤©¨a¥Á
¾A¤Áªº´©§U¡AÀ°§U¥L­Ì­««Ø®a¶é¡C¡v

¦¹¦¸¤j¦a¾_¡A­ì¥»»P¦L«×¹ï¥ßªº¤Ú°ò´µ©Z¥D°Êªí¥ÜÄ@·N´£¨Ñ´©§U¡F«e¦~¤g
¦Õ¨ä¤j¦a¾_¡A»P¨ä¥@¤³ªº§ÆÃ¾¬O²Ä¤@­Ó¶i¤JÀ°§Uªº°ê®a¡K¡K¤W¤H·P¹Ä¡A¤³
«ë»P¤¬·R³£¥u¬O¤@­ÓÆ[©À¦Ó¤w¡A¤H¥@¶¡¨S¦³¥Ã»·ªº¤³«ë¡A¤H©Êªº·R¤~¬O¥Ã
«íªº¡C

¡u·Q¤@·Q¡A¤H¥Í´N¬O³o»òµL±`¡AÁÙ¦³¤°»ò¦nª§ªº©O¡I§Ú­Ì­n«Ü·P®¦¨C¤@¤Ñ
¡B¨C­Ó¤H¬Û¤¬ÃöÃh´£Äâ¡A¤@¤è¦³Ãø¡A¤Q¤èÀ°¦£¡A³o¤~¬O¯u¥¿ªº¤H¶¡²b¤g¡C
¡v



¡¶¤@¤ë¤T¤Q¤é¡m¤¸¤ëªì¤C¡]¤G¡^¡n

ªÀ·|­·®ð¯f¬r



¡iÀR«ä¤p»y¡j

¨¾°ô¡uªÀ·|­·®ð¯f¬r¡v¡A³Ì¦³®Äªº¬Ì­]´N¬O¡u·R¡v¡C



¡u·R»P·P®¦¡vªºÂå¯fÃö«Y


¡u¦¹¨è¡A³\¦h¤HÁÙ¦bÅw³ß¹L¦~¡A¦ý¦b¦a²yªº¥t¤@¨¤¸¨¡A«o¾D¹J«D±`´d±~ªº
¨aÃø¡C¡v°£¤FÂĺ¸¥Ë¦h¡B¦L«×¤j¦a¾_¥~¡A°ê»Ú¶¡¬ÛÄ~¶Ç¥X¥ì®Ô³·±Y¡B²ö¤T
»ó§J¤ô¨a¡B¸²µå¤ú¼É«B¥H¤Î·sæ³·¨aµ¥®ø®§¡A¤W¤H¦b§Ó¤u¦­·|¤W´d±¡Ãø§í
¡A·P¹Ä¦A¤T¡C

±q¤Ñ¨a¤Hº×½Í¨ì³Ìªñªºº~¥L¯f¬r¡A¤W¤Hªí¥Ü¡A¡u¨­¥~ªº¯f¬rÁÙ¤£ºâ¥i©È¡A
¥i³z¹L¨¾¬Ì¨t²ÎÁ×§K·P¬V¡F³Ì¥i©Èªº¬O¡yªÀ·|­·®ð¯f¬r¡z¡A·P¬V¨ì³oºØ¯f
¬r·|Åý¤H¤ß°¾®t¡A³y¦¨ªÀ·|ªº¯ÉÂZ»P°ÊÀú¡C¡v¤W¤H±j½Õ¡A¤H¤ß°¾®t¾É­P¤Ñ
¨a¤Hº×¥|°_¡A¡u°ß¦³²b¤Æ¤H¤ß¡A¤~¯à®ø°£ªÀ·|­·®ð¯f¬r¡F¨Ï¤H¤ßÂà¦V·R»P
·P®¦¡A¬O·OÀÙ­P¤Oªº¥Ø¼Ð¡C¡v

ªá½¬·O°|·s¬K¹Î«ô¡A¤W¤H·P®¦¦bº~¥L¯f¬r¨Æ¥ó¤¤¤£¯v¤£¥ðªº¤u§@¤H­û¡AÁö
µMµLªk®¾¦^±wªÌ¥Í©R¡A¦ý¦]¤Î¦­µo²{¡A¨Ï±o¬F©²¾÷Ãö¯à¥[±j¨¾¬Ì¤u§@¡A¹ï
ªÀ·|¤j²³ªº°·±d°µ¥X«Ü¤jªº°^Äm¡C

¡u³\¦hÂå®v¬°¤F¦uÅ@¥Á²³ªº°·±d¡AÀqÀq¦a¨¯­W¥I¥X¡A¦³¦h¤Ö¤H¤F¸Ñ¥L­Ìªº
­W¤ß»P¨¯³Ò¡H¡v¤W¤Hªí¥Ü¡A·í¤µªÀ·|ÂåÀøªÈ¯É®É¦³©Ò»D¡A¤]Åý³¡¤ÀÂå®v©ê
µÛ¦h¤@¨Æ¤£¦p¤Ö¤@¨Æªº¤ßºA¡A¤£¯àºÉ¤ß·ÓÅ@¯f¤H¡A³oºØ´c©Ê´`Àô¥O¤H·P´n
¡C

¡u¨­¬°Âå®v¡A­n±N¦uÅ@¥Í©Rµø¬°§Ó¸`»P³d¥ô¡A¦ý¨D¤@¤ß¥I¥X¡C¡v¤W¤H«jÀy
¹D¡G¡uÂå®v¶É¤O¬°¯f±w¸Ñ°£µh­W¡A¯f¤H·P®¦Âå®v¡AÂå¯f¤§¶¡´N¯à«Ø¥ß¤j·R
»P·P®¦ªº´`Àô¡C¡v



±Òµo¯Â¯u¥»©Ê


¡u¡yªÀ·|­·®ð¯f¬r¡zªº½¯©µ¡AÂå¯fÃö«Y´c¤Æ¥u¬O¨ä¤¤¤@Àô¡A¨ä¹ê·í¤µ¾ã­Ó
ªÀ·|¤w¸gÅã²{¥X¤£°·±dªºª¬ºA¡CÂåÀø¨¾½d¥Í²z¯f¬r¡A¤å¤Æ«h¨¾½dªÀ·|­·®ð
¯f¬r¡A­n¹K¤î¡yªÀ·|­·®ð¯f¬r¡zÂX¤j·P¬V¡A´CÅé¬O¤@¤j¤O¶q¡C¡v¤W¤Hªí¥Ü
¡G¡u¨¾°ô¡yªÀ·|­·®ð¯f¬r¡z³Ì¦³®Äªº¬Ì­]¡A´N¬O¢w¢w·R¡C¤å¤Æ¤u§@ªÌ¥ô­«
¹D»·¡A¥²¶·¦@¦P©Ó¾á°_ªÀ·|±Ð¨|¨Ï©R¡C¡v

¡u²{¤µªÀ·|­·®ðª§°«¦¨­·¡A³oºØ¡y©Ñ®ð¡z«Ü¥O¤H¼~¤ß¡C­Y´CÅ餣Â_ÂÇ´¦µo
¤H©ÊÁà­®­±¡A©Ù±þ¯Â¯uªº¤H©Ê¡A¥²±N¨ÏªÀ·|§ó¯Q·Ï¿`®ð¡C¡v

¤W¤H´Á«Ý¤j·R¹qµø­n®¼¦í²M¬y¤å¤Æ¡A¦Ó³æ¾a³oªl²M¬y±ý²b¤ÆªÀ·|¿B¬y¡A¤O
¶q¹ê¦b¦³­­¡A¥²±o¼s¬°¡u¶}©Ý²M¬y¡v¡A¥ç§Y¼vÅT¨ä¥L¤½²³´CÅé¡A»s§@¯u¥¿
¦³¯q¤H¤ßªº¦n¸`¥Ø¡C

¡u¬Ý¦Ã¬V¤H¤ßªº¸`¥Ø¡AµS¦p³Ü¬rÃĦӤ£¦Ûı¡C´CÅé±q·~¤H­û¤Á²ö¦b¥\§Q¤ß
ºA¤U§ëÆ[²³©Ò¦n¡A»s§@¥´¡B±þµ¥¨ë¿E©Êªº¸`¥Ø¡F¦ÓÀ³³z¹LÀu½è¸`¥Ø¶}±ÒÆ[
²³ªº´¼¼z¨}¯à¡A´£¤É¤Hªº«~½è¡A¦p¦¹ªÀ·|¤~¦³¥ú©úªº§Æ±æ¡C¡v




¡¶¤@¤ë¤T¤Q¤@¤é¡m¤¸¤ëªì¤K¡]¤T¡^¡n

ª¾¨¬³Ì©¯ºÖ



¡iÀR«ä¤p»y¡j

ªÀ·|¶Ã¡A·½©ó¤H¤ß¤£ª¾¨¬¡C



·R¬OÄ_


¡u¦bµu¼Èªº¤H¥@¶¡¡A¦p¯à©Ý®i¤H¥Í¡Bµo´§¥Í©Rªº¤j·R¡A´N¬O³Ì©¯ºÖªº¤H¥Í
¡C¤Ï¤§¡A­Y¬O±N¤H¥ÍÁY¤p©ó¦Û¨p¡B¦Û·R¤¤¡AÁa¥O¨­Åé°·±d¡A´I¦³¿ú°]¡B¦a
¦ì¡A¤]·|¦]¦Û¨p¦Ó¤ß¤£º¡¨¬¡A¾Ö¦³¦A¦h¤]ı±o¤£°÷¡F³oºØªÅµê¡B¤£ª¾¨¬ªº
¤H¥Í¡A©ó­Ó¤H¦Û¬O¿ò¾Ñ¡A§ó±N³y¦¨ªÀ·|ªº¤£¦w¡C¡v

¤W¤H¦b§Ó¤u¦­·|¤W¡A¼~¤ß©ó®É¤U«C¤Ö¦~´÷¨D·R¡A«o¤S¤£¯àº¡¨¬¡A¥H­P¤H¥Í
¤è¦V°¾®t¡A­Û²z¹D¼wÆ[©ÀÁ¡®z¡A¡uº~¥L¯f¬r©|¥i¹w¨¾¡AªÀ·|­·®ð¯f¬r³Ì¬O
©È¤H¡Iª¼¥Ø¸ò±q¡A¤H¤ª¥ç¤ª¡A³£¬O¥i©ÈªºªÀ·|­·®ð¯f¬r¡C¡v

¦p¦ó§ïµ½ªÀ·|­·®ð¡H¤W¤H´£¥X®Ú¥»¤§¹D¡G¡uÀô¹Ò½Ã¥Í·ÓÅU¦n¡A¯f¬r«K±o¥H
¨¾½d¡A¤Hªº¨­Åé¦ÛµM°·±d¡F¤H¤H·ÓÅU¦n¤ß²z¡BÆ[©À¡A¥H§NÀRªº²z´¼¨Ó­±¹ï
¤H¨Æ¡A´N¯à¨¾°ôªÀ·|­·®ð¯f¬r¡AºûÅ@¨}µ½¯Â¾ëªº¥Á­·¡C¡v

½Ã¥Í¸p¯e¯fºÞ¨î§½Ò\¿ô­õ§½ªø¤Î¬Ì±¡²Õ³¯°êªF¥ý¥Íµ¥¤H«ô·|¤W¤H¡A·PÁ·O
ÀÙÂå°|§Ö³t³q³øº~¥L¯f¬r®×¨Ò¡FÒ\§½ªø¨ÃÆg¼Û·OÀÙ¬°ªÀ·|°µ¤F³\¦h°^Äm¡C

¤W¤Hªí¥Ü¡G¡u¥xÆWµL¥H¬°Ä_¡A¥H·R¬°Ä_¡C¹w¨¾¯f¬r­nª`­«©~®a½Ã¥Í¡F¨¾ªv
ªÀ·|­·®ð¯f¬r«h¦³¿à´CÅé¨ó§U¡A´²¼½¤j·R»P·P®¦ªº¤å¤Æ¡A¨Ï¤Hªº·R¤ß«ùÄò
¼Wªø¡C¡v