¡¶ÀH®v¦æ°O
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
ÃÒÄY¤W¤HÓÔ¼i¨¬¸ñ
¡·¼¶¤å¡þµ½¼z®Ñ­b

¡U¤@¡U¤G¡U¤T¡U¥|¡U¤­¡U¤»¡U

¡»¤­¤ë¤Q¥|¤é¡m¥|¤ë¤G¤Q¤G¡]¤@¡^¡n

¥ý¦Û¯Ñ¡A¦A¯Ñ¦a


¡iÀR«ä¤p»y¡j

¦Û§Úªº¤ß¯ó©Þ°£¤F¡A
¤~¦³¯à¤OÀ°§U§O¤H©Þ°£¤ß¥ÐÂø¯ó¡C



¹L¬íÃö

²Ä¤@±è¦¸¡u¥þ²y·OÀÙ§Ó¤u§Ó·~Å騵§¡v¶ê½t¦bºëªÙÁ|¦æ¡A¤@¦Ê¤T¤Q¤E¦ì¾Ç
­û¤À§O¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡Bªü®Ú§Êµ¥¤Q¥|­Ó°ê®a¡C¤W¤H¬°¤Q¤@¤H±ÂÃÒºa¸³
¡B·O¸Û©M©e­û¡A¨ÃÃØ·Q®v­»¥]¡BºÖ¹ØÀt¤ÎÀR«ä¤p»y¡A´Á«j¤j®a¦n¦nÀ³¥ÎÀR
«ä»y¡A¹J¨ì¤H¨Æ°ÝÃD¦hµ½¸Ñ¡B¥]®e¡C

Áï§O·OÀÙ¤C¦~ªº¯Ã¬ù·OÀÙ§Ó¤u¬IÀÙ¥¿¡A¥H¡u«C¤sµL©Òª§¡AºÖ¥Ð¥Î¤ß¯Ñ¡v¨Ó
§Î®e­«¦^·OÀÙªº¤ß±¡¡A¨Ã¦Û³\­n¦n¦n¯Ñ¯Ð¤ß¥Ð¡C·s¿A¦èªº§f¨|ªÚªí¥Ü¡A¤E
¤G¤@¨a«á©~¥Áªº¤ßÆF­««Ø¥O¤H¼~¤ß¡A¦¹¦¸¦^¥x¹ê»Ú°ÑÆ[§Æ±æ¤uµ{¡B¨£¨ì®Õ
¶é¤º±À°ÊªºÀR«ä»y±Ð¾Ç¡A·P¨ü¨ì¡uÀR«ä»y¬O¦w©w¤ßÆFªº¨}¤è¡v¡C

¤ß±o¤À¨É«á¡A¤W¤H¶}¥Ü¡A¤H¥ÍµL±`¡A¤@¤Á³£¦b«b¨º¶¡ÅܰʡF·OÀÙ¥@¬É¤é·s
¤ë²§¡A¤À¬í³£¦b¦¨ªø¤¤¡A§Æ±æ¤j®a¬Ã±¤·OÀÙ²`½t¡A¦bµÐÂĹD¤W°l¨D¥Ã«íªº
¼z©R¡C

¦^ÅU¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡A³\¦h¸òÀH¦b¨­Ã䪺·OÀÙ¤H¡A²{¦b³£¤w¬O¤K¡B¤E¤Q·³ªº¥Õ
¾v¦ÑªÌ¡A¤W¤H·P®¦¦a»¡¡G¡u¬Ý¨ì¥L­Ì¤T¤Q¦h¦~¨Ó¡A±q¶Â¾vÅÜ¥Õ¾v¡A¤À¬í¶¡
¤£Â_¦a¦Ñ¤Æ¡A¤´µM¬°·OÀÙ§V¤O¤£¾Ó¡A¨º¤@¤À±¡¬OµLªk§Î®eªº¡C¡v

¡u¡y¸U¯ë±a¤£¥h¡A°ß¦³·~ÀH¨­¡z¡A¤H¥Íªº³Ì«á¤°»ò¤]±a¤£¨«¡A¥u±a¨«³o¤@
¥Í¤¤©Ò°µªº¤@¤Á¡A¤]´N¬O¡y·~¡z¡C¡v¤W¤H¶}¥Ü¡G¡uŪ®Ñ®É¡A¦Ñ®v¥Xªº¥\½Ò
¥s§@·~¡A§@·~¨S°µ§¹¡A¨º°ó½Ò´NµLªk¥æ¥N¡C§Ú­Ì¨C¤Ñ¤]³£¦b¼g¤H¥Íªº¥\½Ò
¡A°²¦p§Ú­Ì«Ü¥Î¤ß§â¨C¤Ñªº¥\½Ò°µ¦n¡A¤H¥Íµ´¹ïÃöÃö³£¯à³q¹L¡C¡v

¤W¤H±j½Õ¡A·OÀÙ¤£¦P©ó¤@¯ëªº·Oµ½¾÷ºc¡A¦Ó¬O¤@­ÓÂǤH¶¡¨Æ¨Ó­×¤ßªºµÐÂÄ
¹ÎÅé¡B­×¦æ¹ÎÅé¡C¡u¦³¤H¥H¬°­×¦æ´N¬O­n«ô¸g¡B©À¸g¡BÅ¥¸g¡A³o¼Ë¤~¬O¯u
­×¦æ¡F©Î¬O­n©À¦ò¡B¥´§¤¡A³o¼Ë¤~¯à¤F¥Í²æ¦º¡C¨Æ¹ê¤W¡A©À¸g¡B«ô¸g¡BÅ¥
¸gµ¥µ¥¡A¬O¤Þ¾É¤H¿Ëªñ¤TÄ_¡B¤F¸Ñ¯u²zªº¤è«Kªkªù¡F­«­nªº¬OÅ¥¤F¤§«á¯à
°µ¨ì¶Ü¡H¯à¨Ìªk­×¦æ¶Ü¡H¤j³¡¤À¤H³£¬O¡y¥ð¡z¦ÓµL¡y­×¡z¢w¢w¥H¬°­×¦æ´N
¬OÃö°_ªù¨Ó¡A§â¤ß«O«ù²M²b¡B¤£·S·Ð´o¡C¤]¦]¦¹Åܱo®ø·¥¡A¤£·|¿n·¥¨«¤J
¤H¸s¥h¥I¥X¡C¡v

¤W¤H®ï¤Á¥mÀ{¡A­×¦æ­n±q¤H¨Æ¤¤¥Î¤ß¡A©ñ±ó¤p§Ú©M¤H§Ú¬O«D¡A·ÓÅU¦n¦Û¤v
ªº¤ß¡F¤@¤ß¬°§O¤H¥I¥X¡A´N¯à¯u¥¿Ä±®©¦ó¿×¡uµL§Ú¡v¡B¡u¤£­p¸û¡vªº¹D²z
¡C

¤W¤Hªí¥Ü¡A¦b·OÀÙ¹D¤W­n¦Û¦b¡A¤£ºÞ¹J¨ì¥ô¦ó¤H»P¨Æ¡A³£­n¥H¥]®e¡B¼e®e
ªº¤ß¹ï«Ý¡C¡u§Ú­Ì¯à¥h·R¤£»{ÃѪº­WÃø¤H¡A¬Æ¦Ü«_µÛ¥Í©R¦MÀI¥h±Ï¥L¡F¹ï
©ó·U±µªñ§Ú­Ìªº¤H¡A§ó­nµ½¸Ñ¡B¥]®e¡A¤~¤£·|±`¦b¬O¬O«D«D¤¤°_·Ð´o¡A¤]
¤~¤£·|¦bµÐÂĹD¤W¥b³~¦Ó¼o¡C¡v


¹A¤Òºë¯«

Å¥¨ú®ü¥~·OÀÙ·F³¡·|°È³ø§i«á¡A¤W¤HªY¼¢¦aªí¥Ü¡AÁöµMºØ±Ú¡B©v±Ð¤£¦P¡A
¦ý¨C­Ó¤H¨­¤W¬yªº¼ö¦å³£¬O¬õ¦âªº¡A·R¤ß¤]³£¬Û¦P¡F¤H¤Hªº¤ß¯Ý­Y³£¯à¼e
¦p¤j®ü¡A³o±N¬O¥@¬É©M¥­ªº°_ÂI¡C

¡u©v±Ð¦³¦p¤j®ü¡A¯à¶×¯Ç¥|­±¤K¤èªº¤pªe¡B·Ë¤ô¡F¤£½×«H¥õ¦óºØ©v±Ð¡A¤j
·Rªº¤ßÀ³¸Ó¬O¬Û¦Pªº¡A³£§Æ±æ¬°­WÃøªº¤H¥I¥X¡C¡v¤W¤HÆg¼Û¤g¦Õ¨ä¥x°Ó­J
¥ú¤¤¡AÁö¬O¦^±Ð®{¡A¦ý¤ß¯Ý¼e¤j¡A¨S¦³©v±Ðªº¤À§O¤ß¡F¨ä©ó«e¦~¤g¦Õ¨ä¦a
¾_«á¡A»P«e©¹»¬¨aªº·OÀÙ¤Hªì¦¸±µÄ²¡A¨Ã¦b»{¦P·OÀÙ²z©À«á¡A«ùÄò¤£Â_¦a
¦b¹´©~¦a±À°Ê·OÀÙ·|°È¡C

¡u¤£ºÞ§A¦b¨º¤@­Ó°ê®a¡A¤£ºÞ§AÀ°§Uªº¬O¥Õ¡B¶Â¡B¬õ¡B¶À¨º¤@ºØ½§¦âªº¤H
ºØ¡A³£­n©ê«ù¹A¤Òªººë¯«¡A¼sªx¼»¼½·RªººØ¤l¡A¨Ã¥B¶Ô©ó¬IªÎ¡B°£¯ó¡BÄé
µ@¡C¦Ó¹A¤Ò­n¥ý¦Û¯Ñ¡A¤~¯Ñ¦a¢w¢w¦pªG¦Û§Úªº¤ß¯ó¤£¦n¦n©Þ¡A«ç»ò¯à°£§O
¤H¤ß¦aªº¯ó©O¡H¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A¡u¸g¡v¬O¡u¹D¸ô¡v¡A­Y¤Ñ¤ÑÅ¥¸g¡B«ô¸g¡B»w¸g¡A¦Ó¨S¦³¨­Åé¤O
¦æ¡A¨º´N¬O¤Ñ¤Ñ­ì¦a½ñ¨B¡F¨C­Ó¤H¦Û©Ê¤¤³£¨ã¨¬¦ò¡Bªk¡B¹¬¤TÄ_¡A­n±q¡u
°µ¤¤Ä±¡Aı¤¤°µ¡v¡C

¡uÀ±°ÇµÐÂīܦ³´¼¼z¡A¥i±¤¯Ê¤Ö²³¥Í½t¡A¦]¦¹ÁÙ­n¦nªø¤@¬q®É¶¡¤~¯à¦¨¦ò
¡C°ß¦³¬°¤H¸s¥I¥X¡A¤~¯à¼sµ²²³¥Í½t¡F¯à¸òµÛ§Ú°µ·OÀÙ¤T¤Q¤­¦~¦Ó¤£°hÂà
¡A³£¬O¦³¦¹Å鮩ªº¤H¡A¥L­Ì¨M¤ß¡y¦æ¸g¡z¡B¬°¤Ñ¤U²³¥Í¥I¥X¡C¦Ó¦b¤H»P¤H
¤§¶¡¬Û¤¬¿iÁå¡BÂǨÆÁå¤ß¡A´N¯à¶}´¼¼z¡C¡v




¡»¤­¤ë¤Q¤­¤é¡m¥|¤ë¤G¤Q¤T¡]¤G¡^¡n

­n¬Ý²H¡AÁÙ­n¬Ý³z


¡iÀR«ä¤p»y¡j

¬Ý²HÁy¦â¡B¬Ý²HÁn­µ¡F
¿i¤Hªº¤H´N¹³²Ê¥Û¡A¦Û¤v·|¨ü·l¡F
­@±o¦í³Q¤H¿iªº¡A«h·|¹³Æp¥Û¤@¼Ëµo¥ú¡C



¥|µL¶q¤ß

¡u¤j®a¬O§_¦b·Q¡G¥@¶¡ªk§Ú¤w¸g¦b°µ¡A¤]¬Ý¨ì¡BÅ¥¨ì«Ü¦h¨£ÃÒ¡A²{¦b³Ì·Q
Å¥ªº¡A¬O®v¤÷»¡¡y¦òªk¡z¡C¹ï¤£¹ï¡H¡v¦b¥þ²y·OÀÙ·F³¡ºë¶i¦ò¤@¤¤¡A¤W¤H
´£¥X°Ý¸Ü¡C·í¤j®aµª¤@Án¡G¡u¹ï¡I¡v¤W¤H«oªí¥Ü¡A¦òªk¤£Â÷¥@¶¡ªk¡A·OÀÙ
¤H±q¨Æ§Q¯q²³¥Í¤§¥@¶¡¨Æ¡A¨ä¹ê´N¬O¦òªkªº¯u¹ê¸q¡C

¤W¤H±q¡mµL¶q¸q¸g¡n¡uµL¶q¸qªÌ¡A±q¤@ªk¥Í¡v½Í°_¡Aªí¥Ü¸g¤å¤¤»¡ªº¡u¤@
ªk¡v¡A´N¬O¡u¤ßªk¡v¡F¤H¦pªG¨S¦³§â¡u¤ß¡vÅU¦n¡A´N·|±`±`±Ã¤ã¦b¤H§Ú¤§
¤¤¡B±Ã¤ã¦b¥Í»P¦º¤§¶¡¡A­W¤£³ô¨¥¡C¡u©Ò¥H§Ú±`»¡­n¡y¦h¥Î¤ß¡z¡A´N¬O³o
­Ó¹D²z¡C¡v

¡mµL¶q¸q¸g¡n¤Q¥\¼w«~²Ä¤T¤§²Ä¤@¥\¼w»¡¡G¡u¬O¸g¯à¥OµÐÂÄ¥¼µo¤ßªÌµoµÐ
´£¤ß¡C¡v»¡©ú¦òªk´N¦b¥Í¬¡¤¤¡AµÐÂÄ´N¦b¤H¶¡¡A­Y¤H¤H¯à¥Î¤ßÅé·|¦òªk¡A
¦A§â¤ß±o¤À¨Éµ¹§O¤H¡A±Òµo¤H¤H»P§Ú­Ì¦P¤ß§ë¤J¡A³o´N¬O±Ð¤Æ²³¥Í¡F¦Ó¤H
¦b¥@¶¡©Ò°µªº¤@¤Á¡A¦p¯àÂk¯Ç©ó¦Ü±¡¦Ü²z¡A³o´N¬O¦òªk¡C

¤W¤H¸ÑÄÀ¡u¥|µL¶q¤ß¡v¡G

¡uµL·O¤¯ªÌ°_©ó·O¤ß¡v¢w¢w¤j·O¤ß´N¬O¤©¼Ö¡Aµ¹¤H§Ö¼Ö¡C¨S¦³·O¤ßªº¤H¡A
¤£À´±o­n»P¤H¤À¨É©¯ºÖ¡B§Ö¼Ö¡C·OÀÙ¬O¤j·Oªº¹ÎÅé¡AÀ°§U§O¤H®É¤£¥u´£¨Ñ
ª«½è¡AÁÙ·|¾Ö©ê¥L­Ì¡AÅý¥L¤H¦b­WÃø¤¤±o¨ì·ÅÄÉ¡B¦Û¦b»P©¯ºÖ¡A³o´N¬O¤j
·O¡C

¡u¦n±þ¼®ªÌ°_¤j´d¤ß¡v¢w¢w·OÀÙ¤H¦b±ÏÀÙªº¦P®É¡A¤]­n±Ð¨|¡B±Òµo¥L­Ìªº
´d¤ß¡C¹ï©ó¥Í©Ê¥û´c¡B¦n«i°«¬½ªº¤H¡A­n¥Î¦Ü¸Ûªº¤ß¥h¤Þ¾É¥L­Ì¡AÅý¥L­Ì
±q¥I¥X¤¤¬Ý¨ì­WÃøªº²³¥Í¡A¤ß¥Í¤£§Ô¦Ó¥Í°_¤j´d¤ß¡C

¡u¥Í¶ú§ªªÌ°_ÀH³ß¤ß¡v¢w¢w¬Û¤¬¹ï¥ß¡B«è«ë¡A³£¬O±q¶ú§ª¤ß¶}©l¡A¤H¦pªG
¦³¶ú§ª¤ß¡A¤ßÆF´N·|«Üµh­W¡C¹ï©ó¦³¶ú§ª¤ßªº¤H¡A§Ú­Ì­n¦n¦n¤Þ¾É¡AÅý¥L
¯à»P¤Hµ²¦n½t¡A¬Ý¨ì¥L¤H°µ¦n¨Æ¡A¯àÀH³ß¡FÅ¥¨ì§O¤H³QÆg¼Û¡A¤]¯àÀH³ß¡C
ÀH³ß¤]¬O¥\¼w¡C

¡u¦³·RµÛªÌ°_¯à±Ë¤ß¡v¢w¢w­±¹ï¦³·R°õªº¤H¡A­n±Ð¥L°_¯à±Ëªº¤ß¡C°£¤F±Ë
¨­¥~ª«¡AÁÙ­n±Ë§Ú¬Û¡B±Ë§Ú°õ¡AÁY¤p¦Û¤v¡A´¯¶}¤ß¯Ý¥]®e¤@¤Á¡C¤W¤H±j½Õ
¡A¡u¤£ºÞ¬O¤j·OµL®¬¡A¤j´dµL«è¡A©Î¬O¤j³ßµL¼~¡A³Ì­«­nªº¤@¥ó¨Æ±¡¡A´N
¬O¤j±Ë¡C­n

µL¨p¡BµL°õµÛ¡B¨S¦³¶ú§ª¡C­n¦³¬Ý³z¤@¤Áªº´¼¼z¢w¢w¬Ý²HÁy¦â¡B¬Ý²HÁn­µ
¡F¿i¤Hªº¤H´N¹³²Ê¥Û¡A¦Û¤v·|¨ü·l¡F­@±o¦í³Q¤H¿iªº¤H¡A«h·|¹³Æp¥Û¤@¼Ë
µo¥ú¡C¤j·O¡B¤j´d¡B¤j³ß¡B¤j±Ë¡A´N¬O¦òªû±Ð¨|§Ú­Ìªº¡y¥|µL¶q¤ß¡z¡C¡v


¤»ªiù»e

¡u½ÑádzgªÌ°_¥¬¬I¤ß¡A¦h婺CªÌ°_«ù§Ù¤ß¡A½QÑ}²±ªÌ°_§Ô°d¤ß¡A¥Í¾Ó«åªÌ
°_ºë¶i¤ß¡A½Ñ´²¶ÃªÌ°_ÁI©w¤ß¡A©ó·MèªÌ°_´¼¼z¤ß¡C¡v¤W¤H¥H¡u¤»ªiù»e
¡v¡A­n¤j®a¦w¤ß¡B¦w¦í¦b·OÀÙ¥@¬Éªº¡m¤jÂøg¡nùØ¡C

¡u§A­Ì¥i¥H¦Û°Ý¡A¦b·OÀÙ¦³¨S¦³¾Ç¨ì¦òªk¡H¦³¨S¦³Å¥¨ì¦òªk¡H¨Æ¹ê¤W¤£¥u
¬OÅ¥¨ì¤F¡A¦Ó¥B¤w¸g¦b°µ¤F¡F¤£¥u¦b°µ¤F¡AÁٱоɧO¤H¡A¤À¬í¥²ª§¦a¥h¬°
¤H¸s¥I¥X¡C¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A¦ò¸g¤¤±`»¡¡u¦Ê¤d¸U§T¡v¡A¦Ê¤d¸U§T¨ì©³¦³¦hªø¡H¡u¹ï§Ú¨Ó»¡
¡A¤@¬í¤@§T¡A¤@¤Ñ¦³¤K¸U¤»¤d¥|¦Ê¬í¡A©Ò¥H¤@¤Ñ´N¹L¤F¤K¸U¤»¤d¥|¦Ê§T¡C
¨C¤@¬íÄÁ³£½ñ½ñ¹ê¹ê¡A´N¥s°µ«í«ù«b¨º¡C¡v

¤W¤H¦A¦¸±j½Õ¼sµ²µ½½tªº­«­n¡C¾Ç¦ò°£¤F­n¨ã¨¬¥|µL¶q¤ß¡B¤»ªiù»e¡AÁÙ
­n¡u¥¼¯à«×©¼ªÌ°_«×©¼¤ß¡A¦æ¤Q´cªÌ°_¤Qµ½¤ß¡A¼Ö¦³¬°ªÌ§ÓµL¬°¤ß¡A¦³°h
¤ßªÌ§@¤£°h¤ß¡A¬°¦³º|ªÌ°_µLº|¤ß¡A¦h·Ð´oªÌ°_°£·À¤ß¡C¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A²³¥Íªº¤ßµ½´cµL°O¡A»P´cªº¤H¦b¤@°_´N°µ´c¨Æ¡A»P¦nªº¤H¦b¤@
°_´N°µ¦n¨Æ¡C°²¦p¦³¤H¦æ¤Q´c¡A´N¤Þ¾É¥L°_¤Qµ½¤ß¡F¦pªG¦³¤H¥u­p¸û²Ö¿n
¥@¶¡ºÖ¡A§Ú­Ì´N¶}¾É¥L¤T½üÅéªÅ¡F¦h·Ð´oªº¤H´N¤Þ¾É¥L·À°£·Ð´o¤ß¡C

¡u¦æ·OÀÙµÐÂĹD¡A´N¤w¸g¦b¦òªk¤¤¡F©Ò¨«ªº¸ô¯à»P¹D·|¦X¡A¨S¦³¥Ù¬Þ¡A³o
´N¬O¥¿ªk¡C½Ð¤j®a­n¨ã¨¬«H¤ß¡A±aµÛº¡º¡·RªººØ¤l¦^¹´©~¦a¡A¥h¹M¼»¤j·R
ªººØ¤l¡C¡v




¡»¤­¤ë¤Q¤»¤é¡m¥|¤ë¤G¤Q¥|¡]¤T¡^¡n

¥Î¤ß©ó¤H¶¡¨Æ


¡iÀR«ä¤p»y¡j

¦b¦òªk¤¤°µ¤H¶¡¨Æ¡A¦b¤H¶¡¤¤­×¦òªk¦æ¡C



¦Û§@¡A¤]±Ð¤H§@

¡u³o´X¤ÑÅ¥¦U°ê­t³d¤H³ø§i¡A¥L­Ì±N·OÀÙ·RªººØ¤l¼½¼»¦b¹´©~¦a¡A¥Î¤ß¯Ñ
¯Ð¡A¤j®a³£°µ±o«ÜÅw³ß¡A§Ú·Pı«Ü¦w¼¢¡C¡v

¤µ³{·OÀٲĤT¤Q¤»¦~­º¦¸ÃÄ®vªk·|¡A¤W¤H¯S§O´£¤Î¦h©ú¥§¥[·OÀÙ¤H±N©U§£
¤sÅܦ¨¦í¦v°Ï¨Ã»\¾Ç®Õªº°Ê¤H¬G¨Æ¡A±j½Õ·OÀÙ¤HªÃ©Ó¦òªû·O´d³ß±Ëªººë¯«
¡AÅw³ß¥I¥X¡A¡u¦b¦òªk¤¤°µ¤H¶¡¨Æ¡v¡C

¨â¦~¦h«e¡A±K«´Áü­·«Iŧ¤¤¬ü¬w»P¥[°Ç¤ñ®ü½Ñ°ê¡A·í®É·OÀÙ¤H«e©¹°É¨a¡A
ª¾¹D³o¨Ç°ê®a«D±`³h½a¡A´N¦b¥xÆW¶Ò¶°Â¦ç¡A¤j®a¥Î¤ß¡B¥Î·R¾ã²z¦¨¤»¤Q
­Ó³fÂd¡A®½Ãص¹³o¨Ç¨ü¨a°ê®a¡F¦h©ú¥§¥[´N¬O¨ä¤¤¤§¤@¡C

¡u§Ú±q·OÀÙ¤H©ç¦^¨Óªº¿ý¼v±a¤W¡A¬Ý¨ì¤@±æµL»Úªº©U§£¤s¡A¤j¥d¨®±q«°¥«
¸ü¨Ó©U§£¡A¤~­è­Ë¤U¥h¡A´N¶]¥X¤@¸s¤H³ò¤W¨Ó½©U§£¡A«Ä¤l­Ì§ä¨ì­¹ª«°¨
¤W©¹¼LùØ©ñ¡K¡K¨º¤@¹õÅý§Ú°O¾Ð²`¨è¡A¦n¾_¾Ù¡A¦n¤ß¯k¡C¡v

©Ò©¯¡A·í®É¦h©ú¥§¥[¤@¸s¥x°Ó¨ó§U¥xÆW»P¬ü°ê·OÀÙ¤H¨ì¨a°ÏÃöÃh¡A·í¥L­Ì
¬Ý¨£·í¦aªº«Ä¤l­Ì³º±q©U§£°ï¤¤¾ß¬BªF¦è¦Y¡A«D±`¾_¾Ù¡C¤§«á¡A¬ü°ê·s¿A
¦è·OÀÙ¤H±`±`¥h©U§£¤s±ÏÀÙ¡A¨Ã¬°©~¥Á»\¾Ç®Õ¡A±Òµo¤F¥x°Ó¤Î·í¦a¤Hªº·R
¤ß¡A¶}©l¦b¦h©ú¥§¥[²Õ´·OÀÙÁpµ¸³B¡C

¡u·OÀÙ¤HÀ°§U¨a¥Á²æÂ÷©U§£°ïªº¥Í¬¡¡A³o´N¬O¤j´d¡F¥L­Ì¤£¥u¦Û¤v§@¡AÁÙ
±a°Ê·í¦a¥x°Ó¤@°_¥I¥X¡A³o´N¬O¡y¦Û§@¡A±Ð¤H§@¡z¡A¨Ï¤@¤Á­WÃøªº²³¥Í¯à
Â÷­W±o¼Ö¡C¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A·OÀÙ¤T¤Q¤­¦~¨Ó¡A¨B¨B½ñ¹ê¦b¦òªûªº±Ð¤Æ¤¤¡A¡u¨C¦ì·OÀÙ¤H©Ò
¨«ªº¸ô¡A³£¨S¦³Â÷¶}¸g¨å¤W¦òªûªº±Ðªk¡C§Ú­Ì¤Ñ¤Ñ¦b¦òªk¤¤°µ¤H¶¡¨Æ¡A¦b
¤H¶¡¤¤­×¦òªk¦æ¡A¦ó¶·¦A©¹¥~°l¨D¤°»ò©O¡H¤è¦V¬JµM¥¿½T¡A´N­n¨B¨Bºë¶i
¡A©ñ¤ß¤j¨B½ñ¥X¥h¡A°µ´N¹ï¤F¡C¡v

¤W¤H¦A«×¥mÀ{¡A¥|µL¶q¤ß¤¤¡A¤£ºÞ¬O¤j·O¡B¤j´d¡B¤j³ß¡A³£¤£Â÷¤@­Ó±Ë¦r
¡A¤H¤H±Ë¥h¦Û¨pªº¤ß©À¡A¤~¯à®i¶}¼eÁ諸¤ß¯Ý¡Aµo´§¤j·R¡C

¤W¤H¤È«á«e©¹ÀR«ä°óÃö¤ß¥þ²y·OÀÙ·F³¡¬ã²ß½Òµ{¡A»D»¡·OÀÙ§Þ³N¾Ç°|¦³³õ
·O¸ÛÅt¼w·|¡A¯S¦a«e©¹¶}¥Ü¡A±j½Õ¡u¥Í¬¡±Ð¨|¡vªº­«­n¡Aªí¥Ü¡u¤H­Y¤£¦Û
·R¡B¨S¦³¥H§¸`¨î¦Û¤v¡A«h»P°Êª«¦³¦ó¤À§O¡H¡v¦]¦¹´Á«Ý·O¸ÛÅt¼wª¨¶ý¥Î
¤ß±N¤¤µØ¤å¤Æ¤§¬ü¡A¸¨¹ê¦b«Ä¤l­Ìªº¥Í¬¡¤¤¡A¥H¶ì³y¤å½è±l±lªº®ð½è¡C