¡¶ÀH®v¦æ°O
¡U¤W¤@­¶¡U
¡U¤U¤@­¶¡U
¡U¤W¤@¼h¡U
¡U¦^­º­¶¡U
¬¡¥X¥Í©R»ù­È
¡·ÄÀ¼w
¡»¤@¤ë¤G¤Q¤­¡ã¤G¤Q¤»¤é¡m¹A¤Q¤G¤ë¡E¤G¤Q¤»¦Ü¤G¤Q¤C¡n


¡iÀR«ä¤p»y¡j

¬J¤w¡u¥Í¡v¡A´N­n¡u¬¡¡v¥X»ù­È¡X¡X§â´¤¤H¥Í¤è¦V¡A
±Òµo¤H¤H·R¤ß¡A¦¨´N·RªººØ¤l¡C



´H¤Ñ¤U¡A°Ê¤Hªº¸Û·N

¦¿Ä¬¬Ùª«²£´IÄÇ¡A¯ÀºÙ¡u³½¦Ì¤§¶m¡v¡F¹Ò¤ºªr¶§¿¤«o¬O¤Q¦~¤E¨a¡A¦¨¬°¦¿
Ĭ¬Ù³Ì³h§x¤C­Ó¿¤¥«¤§¤@¡C¥h¦~¤J®L¡A»ä­·¡B¼É«B¡B¦B¹r¡A´c¦H¤Ñ®ð±µ³s
ŧÀ»¡A¹A§@ª«µ´¦¬¡A¨Ï¹A¥Á¥Í¬¡³·¤W¥[Á÷¡C

»°¦b¹L¦~«e¤i¡A¥]¬A¤j¤W®ü¡B¥_¨Ê¡B²`¦`µ¥¦a¥H¤Î¨Ó¦Û¬ü°ê¡B¥[®³¤j¡B¿D
¬w¡B«n«D¡B¥xÆWªº·OÀÙ§Ó¤u¡A¤À§O©ó¦¿Ä¬¬Ùªr¶§¿¤¡B«n¨Ê¥«¡BĬ¦{¥«¤T¦a
¡A¶i¦æ¥V¥Oµo©ñ¡C

¤È«á¡A¤W®ü·OÀÙ§Ó¤uªô¥Éªâµ¥¤H¦V¤W¤H³ø§i¦Û¤¸¤ë¤K¤é¦Ü¤Q¤­¤é¡A²³¤H«_
µÛÄá¤ó¹s¤U¤»«×ªº§C·Å¡A¶i¦æ¥V¥Oµo©ñ¡A´Á¶¡¦³¤£¤Ö·ÅÄɱ¡¨Æ¡C

«n¨Ê«Ø¿ó¦Ñ¤H°|¤ýªøºa·Ý·Ý¡A¥|¤Q¦~«e¦]½¥Ãö¸`¯e¯f¡AÂù¸}ºIªÏ¡A¨C¤ë¾a
¬F©²¸É§U¥Í¬¡¡C¥L¨­°ª¥u¦³±`¤Hªº¤@¥b¡Aµo©ñ®ÉÅçÃÒ®Ö³¹ªº§Ó¤u¤ý²Q¼z¸÷
¤U¨Ó¡AÅý¦Û¤v»P·Ý·Ý¦P°ª¡F±µµÛµo¤j¦ç¡B´Ö³Q¡Bªo¡B¦Ìªº§Ó¤u¤]³£¦P¼Ë¸÷
¤U¡AÂù¤â®¥·q°e¤Wª«¸ê¡C

³o¼ËªºÁ|°ÊÅý·í¦a»â¾É·P°Ê¸¨²\¡A¶m¿Ë­Ì¤]Æg¼Û·OÀÙ§Ó¤u¤£¥u¬Oµ¹¤©ª«¸ê
¡AÁÙ´L­«¨C¤@­Ó¤H¤ßùتº·P¨ü¡C¤@¦ì¤u§@¤H­û¸g¹L¥b¤Ñ¤¬°Ê¡A²`²`³Q·OÀÙ
·P°Ê¡A»P§Ó¤u¤Ä¤Ä¤â«üÀY»¡¡G¡u§Ú¤]­n°µ·OÀÙ¤H¡I¡v

¦bªr¶§¿¤ªºµo©ñ²{³õ¡A¤Q¥|·³ªº¤Ö¦~­J¥H¶§ªº¨­¥@¤Þ°_§Ó¤uÃö¤Á¡C¥L¤C·³
³à¤÷¡B¥À¿Ë§ï¶ù¡A¥Ñ¨û¨û¤@¤â©Ô©Þªø¤j¡Aµo©ñ«e¤@¤Ñ¡A¨û¨û±q®}¦{ÃM¸}½ñ
¨®¸üµÛ¥L¨Ó¨ì¤@¦Ê¦h¤½¨½¥~ªºªr¶§¡AÁ`¦@ÃM¤F¤Q¤G¤p®É¨Ó»â¨úª«¸ê¡C

§Ó¤u¸òµÛ¨û«¿¦^¦Ñ®a¡A±oª¾¥H¶§¦¨ÁZ¤£¿ù¡A¨M©w¸É§U¨ä¾Ç¶O¡B¥Í¬¡¶O¡A¨Ã
´Á«Ý¥H¶§ªì¤¤²¦·~¦A´NŪ¾·~¾Ç®Õ¡A²ß±o¤@§Þ¤§ªø¡C

¡u­±¹ï´Ý»Ù¤H¤h¡A¸÷¦aÃØ¤©ª«¸ê¡A³o¤Àµo¦Û¤º¤ßªº¸Û·N¡A¹ê¦b¥O¤H·P°Ê¡C
¡v¤W¤H·P®¦¤j®aªº¥I¥X¡A¨Ã´Á«j¦b¤j³°ªº·OÀÙ§Ó¤u­n¦u§Ù©^¹D¡A¿w¦æ·OÀÙ
¤Q§Ù¡F¤H¥Í¤è¦V¤£°¾Â÷¡A¤è¯à¥H²M²b¤ß¥h°µ³yºÖ¤H¸s¤§¨Æ¡C

¡u¬ß¤j®a­n¥H¨­§@«h¡AÅý²M¬y¦¨¬°ªÀ·|¥D¬y¡C³z¹L·RÅx¤H¶¡¡A±Òµo¤H¤Hªº
·R¤ß¡A¦¨´N·RªººØ¤l¡AÅý¤H¶¡¦³§ó¦h±Ï­W±ÏÃøªºÆ[¥@­µµÐÂÄ¡I¡v



¥¿¹D¤W¡A®³®º¦n¤è¤o

¬°´Á¤»¤Ñªº¥þ¥x¤j±M°|®Õ·O«C·F³¡Á~¶ÇÀ礵¤é¶ê½t¡A¤W¤H´Á«j·O«C¦P¾Ç¡u
§Ó¬°¤H¶¡µÐÂÄ¡v¡A«ù§Ó¤£°h¡A¦X¤ß¤O¤j¡A¦@¦P¬°ªÀ·|§V¤O¡C

¡u¤j®a¯à°÷ªø¤j¦¨¤H¡B¤W¾Ç¨Dª¾¡A­º­n·P®¦¤÷¥À¾i¨|¡B®â°ö¤§®¦¡C®vªø¦p
«ü¸ô©ú¿O¡A±Òµo¤H¥Í¤è¦V¡A¤£­P¯íµMµLª¾¡BÃjÀ´«×¤é¡A©Ò¥H¤]­n·P®¦¦Ñ®v
ªº±Ò»X¡C¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A¬J¤w¡u¥Í¡v¡A©Ò¥H­nª¾¡u¬¡¡v¤§»ù­È¡A­Y¬OµL¤H¤Þ¸ô«ü¸ô¡A¤£
ª¾¤H¥Í¦ó¥h¦ó±q¡A©Î³\´N¦¹µLª¾µL©ú¡A¤£¥Ñ¦Û¥D¦a¨ü¦Ã¬V¡B¨ü´c·~²o§è¡A
ÂZ¶ÃªÀ·|¡AÆC¤U´d«sªº¤H¥Í¡C

¡u®vªø¡y¾É¡z¥X¤@±ø©ú®Ôªº¡y¹D¡z¸ô¡A¦P¾Ç­Ì¨«¤W³o±ø¸ô¥H«á¡A¥²¶·¦Û¤v
®³®º¦n¤è¡y¤o¡z¡A¤~¤£·|²æ­y¡C©Ò¥H¡A¦Ñ®v¡y±Ð±Â¡z¹D²z¡A¾Ç¥Í­n¥Î¤ß¡y
¨ü±Ð¡z¡A¨«¥X¯uµ½¬üªº²M¬y¡I¡v

¡u¨D¾Ç¶¥¬q¡A¤£¶È¬O¨V¨ú¾Ç°Ýª¾ÃÑ¡AÁÙ­n¾Ç²ß¦p¦ó«Ø¥ß·R¡C¡v¤W¤Hªí¥Ü¡G
¡u¤H¥Í³Ì¦³»ù­Èªº´N¬O·R¡A¨S¦³·Rªº¤H¥Í«Ü©t³æ¡C¦ý³o¡y·R¡z¤£¬O¨p±¡¤p
·R¡A¦Ó¬O²M²bµL¬Vªº¤j·R¡C¡v

¤W¤H«ü¥X¡A·OÀÙ¬OµÐÂİV½m³õ¡A¦P¾Ç­Ì¦b®Õ¾Ç²ß´¼ÃÑ¡B¦b·OÀÙ±Òµo·R¤ß¡A
­n¦n¦n§â´¤¦¹Ãø±oªº¦]½t¡A°ö¨|´¼ÃÑ»P·R¤ß¡A±N¨Ó¦bªÀ·|¤Wµo´§¨}¯à¡C

·O«C¦P¾Ç­Ì½Ð¨D¬Ô¨Ì¡A¤W¤H·O¥Ü¡A¡u¬Ô¨Ì¡v¬O¬Ô¨Ì¡u¦ò¡Bªk¡B¹¬¡v¤TÄ_¡C
¡u­n¦³·O¡B´d¡B³ß¡B±Ë¥|µL¶q¤ß¡C·O´d¡A´N¬O«i²r¬°­WÃø¤H©Þ°£µh­W¡Bµ¹
¤©©¯ºÖ¥­¦wªº§Ö¼Ö¡C³ß±Ë¡A«h¤Ö±ýª¾¨¬¡AÅý¤ßÆF«O¦³¥Ã«íªº§Ö¼Ö¡A¦Ó¯à±Ë
ªº¤H¥Í³Ì¦³ºÖ¡A¤£¥u±Ëª÷¿ú¡AÁÙ¯àµo´§¤v¤O§U¤H¡C¡v

¡u§Æ±æ§A­Ì¥H¦ò¤ß¬°¤v¤ß¡A¥H®v§Ó¬°¤v§Ó¡F©¼¦¹·P®¦¡B´L­«¡B¥Î·R³sµ²¡A
¦X¤ß¶Ç©Ó·OÀÙ¤H¤å¡I¡v