櫻之國度日本，暮春三月櫻花盛開，飛紅爛漫。花訊延伸到兩年前受震災襲擊的東北，並沒有帶給猶棲居在臨時住屋，失業無依的三十一萬受災民眾喜悅。日本首相說，只要東北的春天不來，日本真正的春天也無法降臨。

三一一殤痛的周年夜晚，著名的地標「東京塔」燈光熄滅，打出了「新的絆」字樣。日文「絆」具有生命共同體的意涵，提醒國人在漫漫重建路上找回人與人間的聯繫與關懷，也願世人在災難中學習如何「與大地眾生共生息」。

這場複合式災難帶給全球震撼的是，福島第一核電廠因天災導致核災，周遭二十公里被列為管制區，附近的城鎮即使未受損壞，也因輻射污染而無法再居住，約有十萬人被迫離鄉背井至今。

依賴核能發展經濟的國家必須因此剎車，省思核能對無數生命和世代的威脅，尋找永續生存之道。開拓其他可以替代的能源，並節約用電是不二法門。

常言「事在人為」，一個人力量雖小如水滴，但若百人、千人、萬人改變觀念、身體力行，將如漣漪般擴散影響力。慈濟推動二十年的資源回收，至今環保站林立，帶動儉樸的生活方式，即是明證。

我們須再次相互提醒，在全球已成生命共同體的時代，個人於理於情均當覺醒，不能再認為遠方災難與己無關。溫室效應造成天災頻仍，連號稱人間天堂的澳洲都飽受旱災和水災交替之苦，在寶島臺灣的我們也須戒慎因應可能之變。

敘利亞的內戰動亂已滿兩年，葬送七萬條生命，逃出境外的難民達百萬人，不分社會菁英與草根階層同落難在境外，命運未卜。戰爭何以一再重演？無不源於人心無明，貪、瞋、癡之星火燎原，小則在人際或家庭間造成衝突動盪，大則導致舉國生靈塗炭。

凡此顯示，要確保生命福祉無虞，每一個人都有對自己與他人的責任。「生之絆」其實與生俱來，人人皆有不忍人受苦之心，生命的連綿不絕繫於相互照顧與愛護。因為現代社會高度分化，人際關係疏離，所以我們需要不斷反省，更新生命間牽繫的紐帶。

當今這個紐帶不只需要更新，更需強化，願人人皆成有慈悲願力的志工，使其在人間滋長不息。