¡mÀH®v¦æ°O¡n

ÃÒÄY¤W¤HÓÔ¼i¨¬¸ñ

¡]1¡^¡]2¡^¡]3¡^¡]4¡^¡]5¡^¡]6¡^

¡¶¥|¤ë¤E¤é¡q¤T¤ëªì¤­¡]¤é¡^¡r

«ê¦p¨ä¤Àªº¤H¥Í



¡iÀR«ä¤p»y¡j

¤H¥Í³ÌÅý¤H«á®¬ªº¨â¥ó¨Æ¬O¡G¸Ó°µªº¨S¦³°µ¡B¤£¸Ó°µªº«o°µ¤F¡C



¡·¦P¨Æ«×¡B¦P¦a«×

¥_¤W¨Ó¨ì¥x«nÁpµ¸³B¡A·s·|©Ò¥¿¦b¿³«Ø¤¤¡A¤W¤H°Ñ¥[¤u¦a·|ij«á¡AÄ~Äò¥l
¶}·í¦a©e­û¤Î·O¸Û·F³¡·|ij¡C

¤W¤H¦A¤T±j½Õ¡A²b¤Æ¤H¤ß¬O·OÀÙ©l²×¤@³e¡B°í«ù­P¤Oªººë¯«²z©À¡F¦aÂõÐ
Âĵo¤U¡u¦aº»¤£ªÅ¡A»}¤£¦¨¦ò¡vªº¤jÄ@¡A§Ú­Ì¥i¥H°µ¦aÂõÐÂĪº¨ÏªÌ¡A¦b
¤H¶¡±À°Ê²b¤Æ¤H¤ßªº¤u§@¡C

·Q­n¹F¦¨²b¤Æ¤H¤ßªº¥Ø¼Ð¡A¥i¥H¡u¦P¨Æ«×¡v¢w¢w¥H¦@¦Pªº¤ß§Ó°µ¦@¦Pªº¨Æ
¡A©¼¦¹«jÀy¡A¬Û¤¬¦¨´N¡F¥H¤Î¡u¦P¦a«×¡v¢w¢w¦b¦P¤@¦a°Ïªº¶m¡BÂí¡B¨½¡B
¾F¡AÁ|¦æ¯ù·|¡A¨Ïµó§{¾F©~©¼¦¹»{ÃÑ¡AÂǦ¹µo²{»Ý­n·ÓÅUªº¤H¡A¶i¦Ó±À°Ê
¡uªÀ°Ï±Ú¸s¤Æ¡vªº²z©À¡A¬ÛÁܧë¤J§Ó¤u¦æ¦C¡C

¡u¤H¥Í³Ì¿ò¾ÑªÌ²ö¹L©ó«á®¬¡F¯à¥O¤H«á®¬ªº¦³¨â¥ó¨Æ¡G¤@¬O¸Ó°µªº¨S¦³°µ
¡A¤@¬O¤£¸Ó°µªº«o°µ¤F¡C¡v¤W¤H©ó¥x«nÁpµ¸³BÁ|¦æªº°ö°V©e­û·O¸Û¦ò¤@¤¤
´£¨ì¡A¤H¥Í­n°µ¨ì¡uµL®¬¡v¨Ã¤£®e©ö¡A¦ò±Ð®{­nµo´­¹ê½î¦òªûºë¯«¡A¨«¤J
¤H¸s®i²{¤j·R¡A¦p¦¹¤~¤£ªP¨Ó¤H¶¡¤@¾D¡C

¤W¤Hªí¥Ü¡A¦òªû¤§±Ð·¥ºë·L¤S·¥¼s¤j¡A¦p¡u¤T²z¥|¬Û¡vªº¤ÀªR¡A«K¬O¦t©z
¸U¶Hªº¯u²z¡C

¨Ì¦òªû¡uª«²z¡v¤§¡u¦¨¦íÃaªÅ¡v¥|¬Ûªº»¡ªk¡A·í«e¤j¦a¤sªe¥¿¦b¡uÃa§T¡v
¤¤¡A¥ç§Y¥@¶¡³{¶g´Á©Êªº¯}Ãa¡A¬G¤Ñ¨a¥|°_¡F¤S¨Ì¡u¤ß²z¡v¤§¡u¥Í¦í²§·À
¡v¥|¬Û¤§»¡¡A¥iª¾¤H¤ßÅܤƲö´ú¡A¤£Â_¦b¥Í·ÀÅܲ§¤¤¡C

¦p¯àµo¦n¤ß¦Ó±`¦í¤£ÅÜ¡A¤ß©À´N¯à³B¦b¡u¦í¡vªºª¬ºA¤¤¡F¦ý¤Z¤Ò¤ßÁ`¬O©ö
µo¤ß¤]©ö¥Í°h¤ß¡AµLªkºû«ùªø¤[¡C¤W¤Hªí¥Ü¡A¾Ç¦òªÌ´N¬O­n§â´¤²{¦bªºµo
¤ß¡A¨Ã¥B«í«ù¥Ã¤[¡C

¡u¦]¬°²`¨ü·P°Ê¦Ó¡y§â´¤·í¤U¡z¥I¥X·Rªº¦æ°Ê¡A¬O­×ºÖ¡F¤Z¨Æ¤£¯àºÉ¦p¤H
·N¡A¡y«í«ù«b¨º¡z¥H´¼¼z§JªA§xÃø¡A¬O­×¼z¡C©Ò¿×¡yµo¤ß¦pªì¡A¦¨¦ò¦³¾l
¡z¡A­Y¯à±Nµo¤ßªº«b¨º¥Ã»·«O«ù¡A´N¯à¦¨¦ò¡C¡v


¡··R¤ßµ²¦X°ª¬ì§Þ

Â÷¶}©²«°Ä~Äò¥_¤W¡A¨Ó¨ì¹Å¸q¤jªLÂå°|¡A¤W¤H¥ý¦æ¨µµøÂåÅ@¦P¤¯±JªÙ¼Ë«~
¡C³æ¨­Âù¤H©Ð¶¡§É¨ã¡B¦çÃo¤@À³­Ñ¥þ¡A¤W¤H»á¬°º¡·N¡C

¤U¼Ó©ó¤á¥~¬Ýµø¨B¹D¿j¡B´Ó®â«á¡A¦A¤JÂåÀø¤j¼Ó¡C¤jÆUªº¡u¦òªû°Ý¯f¹Ï¡v
¤U¬P´Á±N¶}©l¤W¦â§@µe¡F¥[Å@¯f©Ð¤£¶ÈªÅ¶¡¼e´¯¡A±Ä¥ú¤]¨Î¡A¤W¤HªYµM¡F
ª½¤W¤Q¤G¼Ó°·À˯f©Ð¡A¨C­Ó©Ð¶¡·¥¬üªºµ¡´º§ó¥O¤HºÙ¼Û¤£¤w¡C

¤jªLÂå°|¼x¸u¤H¤~¤§ªì¡A§Y¨ü¨ìÂå¬ÉÆf¥Ø¡A¤~Å¥»¡¦³¨â¤d¤HÀ³¼x¡A¤£¦h¤[
¡A¤w²Ö¼W¦Ü¤T¤d¦h¤H¡CÀHµÛÂå°|§Y±N±Ò·~¡A¤H¨Æ¤j­P©³©w¡AªL«TÀs°|ªø»â
µÛ¤­¡B¤»¦ìÂå®v¨Ó¨£¤W¤H¡AÂå®v­Ì¹ï©óÂå°|ªº»·´º²`ªí«H¤ß¡A¤]¦³Âå®v´£
¨ì±Nµ²¦X¤¤¦èÂåªø³B¡A´î»´¯f¤Hµh­W¡C

¦V¨ÓªÖ©w¦èÂå¡B¤]±À±R¤¤Â媺¤W¤H¡A±o±xÂå®v­Ì¦³¤ß±N¤GªÌµ²¦X¡A¼Ö¨£¨ä
¦¨¤§¾l¤]ªí¥Ü¡A·OÀÙ«ØÂå°|¨Ã«D¥HÀç§Q¬°¥Øªº¡A¦Ó¬O§Æ±æ¥H¨}¦nªºÂåÀø«~
½è¡A´î»´¯f±wªºµh­W¡C¥Í¯f¬O¤H¥Í³Ì¤jªº­W¡A¦p¦ó¨Ï¤H¦b¯f®É·P¨ü¨ì·Å·x
¡A°£¤F§Ó¤uªº³­¦ñ¡AÂåÅ@¤H­ûªºÃöÃh§ó¤£¥i©Î¯Ê¡C¡u´Á¬ßÂåÅ@¦P¤¯­Ì¦P¤ß
¤@§Ó¡A¥Î·R¤ßµ²¦X²{¥N°ª¬ì§Þ¡A¬°¯f­W²³¥ÍºÉ¤ßªA°È¡C¡v


¡·³nÅ餤ªº³nÅé

¤W¤H±`»¡¦bÂå°|ªA°Èªº§Ó¤u¡A¬O³nÅ餤ªº³nÅé¡A¹ï¦w¼¾¯f¤H¤Î®aÄݪº¤ß±¡
¡A¨ã¦³­«­n¥\¯à¡C¤jªLÂå°|¬O©Ò¤j«¬ºî¦XÂå°|¡A»Ý­n«Ü¦h§Ó¤u¨Ó¥R·íÂå¯f
¶¡ªº¾ô±ç¡A¸g´X¤ë¨Óªº¸¹¥l»P°ö°V¡A¥Ø«e¬ù¦³¤­¦Ê¦ì§Ó¤u±N§ë¤JªA°È¦æ¦C
¡C

¤W¤Hªí¥Ü¡A±wªÌ©Î®aÄÝ­±¹ï¯fµhÁ`¬O«Ü´q®£·Ð´o¡A­Y¯à¦³§Ó¤u¥H·R¨ÓÃöÃh
¡A«h¹ï¯f¤H¦Ó¨¥¹ê¬O²ö¤jªº¦w©w¤O¶q¡C·O°|¨«¹L¤Q¦h­Ó¦~ÀY¡A³Ì¥O²³¤H·P
°Êªº´N¬O§Ó¤uºë¯«¡C¡u¨Ó¨ì·O°|ªA°Èªº§Ó¤u¡A¬O¦Û¤vµo¤ß¥ßÄ@¦Ó¨Ó¡A³o¬O
¤@¤À»P¦òµÐÂĬù©w¦nªº§ÓÄ@¡A¤]¦p¦P¬O»P¦Û¤v¤H®æ¬ù©wªº§ÓÄ@¡A©Ò¥HÄ@·N
¬ð¯}¦UºØ¦ÒÅç»P§xÃø¡A¥þ¤ß¥þ·N°µ¦n§Ó¤uªº¨¤¦â¡C¡v

¤W¤H´Á«j¤j®a¡A¡u°£¤F·íÂå°|§Ó¤u¥~¡A¤]§Æ±æ¯à§ë¤JªÀ°Ï°µ§Ó¤u¡C¡v§Æ±æ
ÂǵۤjªLÂå°|ªº¦¨¥ß¡A¤£¥u¦b·í¦aµo®iÂåÀø¡A§ó¯à¦b¦¹±À°Ê¥|¤j§Ó·~¡A¥H
¸¨¹ê²b¤Æ¤H¤ßªº²z·Q¡C

°ÑÆ[¤jªLÂå°|«á¡A¤@¸ôª½¾p¥x¤¤¡A©è¹F¥x¤¤¤À·|®É¡A¤w¬O¤J±ß®É¨è¤F¡C



¡¶¥|¤ë¤Q¤@¤é¡q¤T¤ëªì¤C¡]¤G¡^¡r

¤ã®Ú§Æ±æ



¡iÀR«ä¤p»y¡j

±Ð¨|¬OªÀ·|ªº§Æ±æ¡A»Ý­n¤j®a¤@°_ºÉ¤ßºÉ¤O¡B¦@¦P¤ã®Ú¡C



¡·«ô³X¡u§Æ±æ¡v

¤W¤H¤@ª½¬ß¯à¿Ë³X¨C©Ò·OÀÙ´©«Øªº¾Ç®Õ¡A²×©ó¦b¦Ê¦£¤¤¦¨¦æ¡A¤µ¦­¥ý¦æ¨Ó
¨ì«n§ë¹ü©M°ê¤p¡C

¸Ó®Õ¥H¤@³°¾ô³s±µ¨â³B®Õ¦a¡A¥e¦a¸û¤jªº®Õ°Ï¤º¦³®y¼q¦t¡A¤W¤H¯¸¦b³°¾ô
¤WÆ[¹î®Õ¦a¡A¨Ã¾Ú·s³Wµeªº®Õ¶é°t¸m¹Ï±ÀºV¦A¤T¡C¸Ó®Õ¬s¾F«n§ë°ê¤¤¡A¨â
®Õ¥u¹j¤@±ø¤p¸ô¡A¦a¾_«á¿³«ØªºÂ²©ö±Ð«Ç¡A§Y¦ì©ó¨â®Õ¤¤¶¡¦a±a¡C

¡u®v¤½¦n¡I¡v¨®¤J¶°¶°°ê¤p¡A¤w¦³¤@¸s¾Ç¥Í­Ô¦b®Õªù¤fÅwªï¡F¦b®Õªø³­¦P
¤U¡A¤W¤H¨«¨ì¤@³B¶K¦³²³¦hµªÁ·OÀÙ´©«Ø¥d¤ùªº¥¬§iÄæ¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡u§Ú
­Ì¯u·Q±Ð«Ç§ÖÂI»\¦n¡I¡v

¥|¤Q¦h¦ì¤pªB¤Í¼ö±¡¦a°Ûºqªï±µ¡A¨Ã­n¨D©M¤W¤H¦X¼v¡C¤§«á¡A¤W¤Hµoµ¹¤p
ªB¤Í¿}ªG¡A¤j®a±Æ¶¤»â¨ú®É¡A¦³¤pªB¤Í»¡¡G¡u§Úªø¤j­n¹³®v¤½¤@¼Ë¥h±Ï¤H
¡I¡v

¤£»·³Bªº¶°¶°°ê¤¤¡A®y¸¨¦b»AºñªL¤ì¶¡¡Aªñ¤s¸}¦a±a¦³¤T¡B¥|¶¡¦x¼q¡A©Î
¬õ©Î¶Âªº«Î¥Ë¯S§OÅã²´¡C¤W¤HºÙ³\¦¹¦a­·´º¬Æ¬ü¡AÃ䨫Ãä½Í¶¡¡A®Õªø´£°_
¤@¨Æ¡C

¥L»¡¡A·íªì¥H¬°¦b­Ë¶òªº±Ð«Ç­ì§}­««Ø§Y¥i¡A¬J¬Ù¿ú¤S¬Ù®É¡A¨S·Q¨ì¤W¤H
ªí¥Ü¡A¤H¥ÍÁöµM¥u¦³µuµu´X¤Q¦~¡A¦ý¾Ç®Õ¤d¦Ê¦~³£¦b³y´N¤H¤~¡A¬°¨Ï¾Ç®Õ
¥R¤Àµo´§±Ð¨|¨}¯à¡A­n¦³²z·Q»P»·¨£¡F¦bªø¤[©Êªº«e´£¤U¡AÀ³¤£±¤¥N»ù¨Ó
§@¾ãÅé³Wµe¡C


¡·¤p¿ú¦¨¤j¨Æ

©ó¶°¶°¤j·R§øµu¼È¥ð®§«á¡A¤U¤@¯¸¨Ó¨ì¦Ë¤sÂíªÀ¼d°ê¤p¡C¥þ®Õ¥u¦³¨â¦Ê¦h
­Ó¾Ç¥Í¡A´Ó¦³²Ê¤jªº¨~ªG¾ðµ¥ªL¤ì¡F¨ä®ÇªºªÀ¼d°ê¤¤¡A¤]ºØ¦³¼Ì¾ð¡B¶ÂªO
¾ðµ¥¬üÄR¡B°ª¤jªº¾ð¤ì¡C

ªÀ¼d°ê¤¤Åé¨|À]¬O¦a¾_«á¤W¤H»P®Õ¤è­±¹ï­±·¾³qªº¦a¤è¡A·í®É¾Ç¥Í¦b¤ìªO
¹j¶¡ªºªÅ¶¡ùؤW½Ò¡F¦Ó¤µ¦A¦¸¨Ó³X¡A¤w¤£´_¨£Â¤鱡´º¡A¦ý¨£¾Ç¥Í¾ã»ô¦³
§Ç¦aµ¥«Ý¤W¤H¶}¥Ü¡C

¤W¤H´£¨ì¡A·íªì¬Ý¨ì¸Ó®Õ·´·l±¡§Î¤Î¾Ç¥Í¦bÅé¨|À]Ū®Ñªº´ºªp¡A¤Q¤À¤ßµh
¡C¨M©w´©«Ø«á¡A¥þ²y·OÀÙ¤Hµo°_¶Ò´Ú¬¡°Ê¡A¤£½×¦Ñ¤H¡B¤p«Ä¡A¤j®a¿ãÅD®½
´Ú¡A§Y¨Ï¬O®ü¥~ªº¤j¾Ç¥Í¡A¤]¥H¥´¤u¡B¬~¸J¨ÓÃÙ§U§Æ±æ¤uµ{¡C¡u¤p¿ú¤]¯à
°µ¤j¨Æ¡F¤@¶ô¿ú¤£¦h¡A¦ýÂIºw²Ö¿n°_¨Ó´N¯àµo´§¤j¤O¶q¡C¡v

¬üÄRªº®Õ¶é±N­n¿³«Ø¤F¡A¤W¤H½Ð¾Ç¥Í»P¤u¦a«O«ù¦w¥þ¶ZÂ÷¡F¦Ó¬°¤FÅý¥L­Ì
¿Ë¨£°ª¼Ó¥­¦a°_©Ò¶·¯Ó¶Oªº¨¯­W¡A©Î³\±N¦w±Æ¨C¹j¤@¬q®É¶¡¶}©ñ¤u¦aÅý¾Ç
¥Í°ÑÆ[¡C

¦æ¨®¦Ü©µ¥­°ê¤p¡A¦³¯Z¤G¤Q¦h¦ì¾Ç¥Í¬J®½¼³º¡¤S¼g«H¡A¤@Å|«p«pªº«H«ÊÅý
¤W¤H¬Ý¤F¤Q¤ÀªY³ß¡C

©¹³À¨¦¤è¦V¥h¡A¦b³o­Ó¥H²£¯ù»D¦Wªº¤s«°¡A¸ô¤W¨ì³B±¾µÛ®Ñ¼g»s¯ù©Ò¡B¯ù
²ø¡B¯ù¦æµ¥©ÛµP¡A¤]¦³¤H®aªù®xÁÙÅS¤ÑÅε۷s±Äªº¯ù¸­¡C³À¨¦°ê¤p¦ì¦b®ü
©Þ¬ù¥|¦Ê¤½¤Ø³B¡A¸ô³~¤¤ÀH³B¥i¨£¤s¥Û±Y¸¨ªº²ª¸ñ¡C

¸Ó®Õ±K´Ó«n¬v§ü¡B¤p¸­ÆV¤¯¤Î¬h¾ðµ¥¡A¬O¤@©Ò«D±`¬üªº¾Ç®Õ¡A¤W¤H»PÀH®v
ªÌ¥ß¦b¼Ì¾ð¸sªº¸¨¸­°ï¤¤¡A·L­·°e¨Ó¼Ì¾ð­»¡A¸}¤U¤£®É¶Ç¨Ó½òµÛ¸¨¸­ªº¹Í
­éÁn¡F¥¿¨É¨üÃø±oªº±yµM®É¥ú¡A«ê¨£­È¤ÈÀ\®É¤À»°µÛ´£¨Ó¯Z¤WÀ\­¹¦^±Ð«Ç
ªº«Ä¤l­Ì¡A¥L­Ì¨£¨ì³X«È¡A¯S¦a¶¹DÅý¤j®a¦æ¨«¡A¤W¤Hª½ºÙ¥L­Ì¯u¦³Â§»ª
¡C

¦^µ{©¹¤À·|®É¡A¶¶¹D©ó²M¤ôÁpµ¸³Bµu¼È°±¯d¡F½ñ¤WÂkµ{Ä~Äò«e¦æ¡A¤£ª¾¦ó
®Éµ¡¥~´º¦â¤w¨N¦b¶Â©]ùØ¡C



¡¶¥|¤ë¤Q¤G¤é¡q¤T¤ëªì¤K¡]¤T¡^¡r

©Þ¤ß¯ó



¡iÀR«ä¤p»y¡j

µ½©À¬O¦nªººØ¤l¡A´c©À´N¹³Âø¯ó¡FÂø¯óªÈµ²¤£°£¡A·|Åý¤ß¥Ð¤g»G±Ñ¡C



¡·¡u¨Ì³ø¡v»P¡u¥¿³ø¡v

¦³¹ï®a¹Ò´I¸Îªº¤Ò°ü¡A¨Æ·~¦³¦¨¡A¤l¤k¤]¦¨¾¹¡A°ß¦³¤@¤l¡A§l¬r¦¨Å}¥B¤£
°È¥¿·~¡AÁö¦³¤ß§ï¹L¡A«o¤S±±¨î¤£¤F¦Û¤v¡A³Ì«á¦Û©Ï¨­¤`¡C

¤W¤H±o±x¦¹¨Æ¥ó¡AÃø¹L¤§¾l¡A¦b¤¤°Ï©e­û¤Î·O¸Û¶¤Áp½Ë·|¤W¡A¶}¥Ü¡u¨Ì³ø
¡v»P¡u¥¿³ø¡v¡C±Ð¤H©ú¥Õ¦]½tªG³ø¡A¬Ý³z¥@¨Æ¯u¬Û¡A¥H·ÓÅU¦n¦Û¤vªº¤ß¡A
¤]²ö¬°µL±`¤H¶¡¬Ý¤£¶}¡B©ñ¤£¤U¡C

¦³¤H»¡¡A³o­Ó®a®x«Ü©¯ºÖ¡A³o¹ï¤÷¥À¤]«Ü¦n¡A«Ü¥Î¤ß»²¨|«Ä¤l¡A¬°¤°»ò«Ä
¤lÁÙ¬O¨«¤F¼Ë¡H¤]¦³¤÷¥À·|®I«è¢w¢w§Ú¤S¨S°µ¤°»òÃa¨Æ¡A¤l¤k¬°¦ó·|Åܦ¨
³o¼Ë¡H¬°¦ó³o»ò¤£Å¥¸Ü¡H¬Æ¦Ü¦³¤H·|»¡¡A§Úªº«Ä¤l«Ü¨Ä¡A«ç»ò·|µo¥Í³o¼Ë
ªº¨Æ©O¡H

¡u³o¬O¤@¯ë¤H±`·|¦³ªº¤ÏÀ³¡C¦òªû±Ð¾É§Ú­Ì¡A²³¥Í¦³¨âºØ·~¡B¨âºØ³ø¡C¨â
ºØ·~¡A´N¬Oµ½¡B´c¨â·~¡F¨âºØ³ø¡A´N¬O¨Ì¡B¥¿¨â³ø¡C¡v

¨ä¤¤©Ò»¡ªº¡u¨Ì¡v¡A´N¬O©¼¦¹¦³½t¡A¨ÌµÛ³o¤À¦]½t°²¦X¶×»E¤@°_¢w¢w¨Ò¦p
¤÷¥À¡B¤l¤k¤§¶¡¡A¨Ì½t¦Ó¨Ó§ë­L¡A¨Ì³o­Ó®a®x¨Ó¥Í¬¡¡B¦¨ªø¡A³o¥s°µ¡u¨Ì
³ø¡v¡C

¡u¥¿³ø¡v§Y·~ºØ¡A´N¬O¹L¥h¥@­Ó¤H©Ò°µªº¤@¤Á²Ö¿n¦Ó¦¨¡C¤÷¥À¦³¤÷¥Àªº¥¿
³ø¡A¤l¤k¦³¤l¤kªº¥¿³ø¡A¨C­Ó¤H¬Ò¦³¦U¦Ûªº¥¿³ø¡C

¤@­Ó¤H­Y¦³«Ü¦nªº¦]½t¨«¤J±d²ø¤j¹D¡A¬O¦]¬°¥L¹L¥h¥@µ²µ½½t¡BºØµ½¦]¡A
©Ò¥H³o¤@¥Í¤¤¹J¨ìªº³£¬O«Ü¦nªº¤HÀ°§U¥L¡B¬°¥L§U½t¡F¬Û¤Ï¦a¡A­Y¹L¥h¥@
ºØ¤Uªºµ½¦]¤Ö¡B´c¦]¦h¡AÁa¨Ï¸òÀHªº¤÷¥À«Ü¦n¡A¤´¦s¦bµÛ¤j³¡¤Àªº´c½t¡C

¡u¤÷¥À¸ò¤l¤k¥u¬O¨Ì³ø¡A¤l¤k¤@½ú¤lªº©R¹B¬O¾Þ¤§¦b¦Û¤v¢w¢w¨Óªº®É­Ô¸ò
§Ú­Ì¦³½t¡A§Ú­ÌºÉ³d¥ô¡F¥hªº®É­Ô´N¬O½tºÉ¡A§Ú­Ì¤w¸gºÉ¤ß¡C«Ä¤l¨Ä¡A§Ú
­Ì´N·Q¬O¦]¹L¥hµ²¤U«Ü¦nªº½t¡A­n·P®¦¡F«Ä¤lÃa¡A§Ú­Ì´N·Q³o¬Oµu¼Èªº½t
¡A§Ú­Ì¤w¸gºÉ¤ß¤F¡A´N¤£­n¤Ó¦b·N¡C¡v


¡·ºØªá¥ÍªºÄ´³ë

¤W¤HÄ~ÄòÄÄÄÀ¡C·~¦³¨âºØ¡G¤@¬Oµ½¡A¤@¬O´c¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¤@¥y¸Ü¡A¯à°÷Åý
¤HÅw³ß¡BÅý¤H¦w¤ß¡BÅý¤Hµo¤ß¡BÅý¤H¥I¥X¡BÅý¤H¥h°µ¦n¨Æ¡A´N¬O¤fªºµ½·~
¡F¤Ï¤§¡A¤@¥y´c¨¥¡B¤@¥y¿ù»~ªº¸Ü¡AÅý¤H°h«oµ½©À¡A´N¥s§@³y¤f·~¡BºØ´c
½t¡C

¡uµ½·~»P´c·~³£¬O¦Û¤v³y§@ªº¡A¤£¬O§O¤Hµ¹¤©ªº¡F¤£½×§Ú­Ì¹L¥hºØ¤F¤°»ò
¼Ëªº¦]¡A§â´¤³o½ú¤lºë¶i­×¦æ¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¡v­n­×¤°»ò©O¡H¤W¤Hªí¥Ü¡G
¡u½Ñ´c²ö§@¡A²³µ½©^¦æ¡v¡A¤]´N¬O¡m¤T¤Q¤C¹D«~¡n¤¤ªº¡u¥|¥¿¶Ô¡v¢w¢w¤w
¥Í´c¥O³tÂ_¡A¥¼¥Í´c¥O¤£¥Í¡F¥¼¥Íµ½¥O³t¥Í¡A¤w¥Íµ½¥O¼Wªø¡C

¡uª¾¨¬¡B·P®¦¡Bµ½¸Ñ¡B¥]®e¡A¬OÂ_°£´c½tªº¦n¤èªk¡C¨Ò¦p¤H®a¹ï§Ú­Ì»¡¸Ü
¤£¦nÅ¥¡A§Ú­Ì»°§Öµ½¸Ñ¡B¥]®e¡A¥H¬X©Mªº¨¥»y¤Æ¸Ñ¹ï¤èªº¼Ä·N¡C¦pªG§Ú­Ì
¤]¥Í°_½Q©À¡B´c¨¥¬Û¦V¡A³o´c½t´N·U¨Ó·U²`­«¤F¡C¡v

¡u¤ßÆF²£¥Í´c©À¡A´N¦p¥Ð¦a«_¥XÂø¯ó¡A¥²¶·»°§Ö³s®Ú©Þ°£¡C¡v¤W¤HÁ|¥H©¹
ºØªá¥Íªº¸gÅç¡G¡u¼½ºØ«á¨â¡B¤T¤Ñ´N¬Ý¨ìÂIÂIºñ·N¡A§Ú«Ü°ª¿³¡A¥H¬°ªá¥Í
µoªÞ¤F¡C¦ý¬O¦³¹A¯Ñ¸gÅ窺¤H§i¶D§Ú¡A¨º¨Ç³£¬OÂø¯ó¡y¯äÀY­»¡z¡A³oºØÂø
¯óªº®Ú·|¤@ª½¦ù®i¡Aªá¥ÍºØ¤l³Q¼h¼hÄñ¶¡A«_¤£¥XªÞ¨Ó¡A´N·|¦bùØ­±¯ä±¼
¡C©ó¬O§Ú­Ì¥Î¤p¤pªºÅI¤M«õ±¸¯äÀY­»¡A¤£¯à¤@¤U¤l´N±¸Â_¡A­n§â¥¦Á|°ª¤@
ÂI¡A¬Ý¥¦ªº®Ú«¨ì­þ¨à¡A¥J²Ó´M§ä¡Aª½¨ìµo²{®ÚªººÉÀY¡A¦A¥þ³¡©Ô°_¨Ó¡A
¥H§K¥¦¤S´_µo¡C¡v

¡u¯Ñ¯Ð¤ß¥Ð¤]¬O¤@¼Ëªº¹D²z¡Cµ½©À¬O¦nªººØ¤l¡A´c©À´N¹³Âø¯ó¡F¦pªG§Ú­Ì
¤£ÀH®É²M°£´c©À¡Aµ½©À´NµLªk¦¨ªø¡A¨ì«á¨ÓºØºØ´c©ÀªÈµ²¦¨¤@¹Î¡A§Ú­Ìªº
¤ß´N»G±Ñ¤F¡C©Þ°£¤ß¥ÐªºÂø¯ó¥u¯à¾a¦Û¤v¡A©Ò¥H­n®É¨èÆ[·Ó¦Û¤vªº°_¤ß°Ê
©À¡A´£°_¨M¤ß»P¼Ý¤O±N¤£¦nªº©ÀÀY³s®Ú©Þ°£¡C¡v

©Ò¿×¡u¸U¯ë±a¤£¥h¡A°ß¦³·~ÀH¨­¡v¡A¤W¤H¥mÀ{¤j®a°È¥²²M²b¨­¤f·N¤T·~¡A
¦n¦n²Ö¿nµÐÂĹD¤WªººÖ¼z¸ê³¡C