¡mÀH®v¦æ°O¡n

ÃÒÄY¤W¤HÓÔ¼i¨¬¸ñ

¡]1¡^¡]2¡^¡]3¡^¡]4¡^¡]5¡^¡]6¡^

¡¶¤­¤ë¤Q¤C¤é¡m¥|¤ë¤Q¥|¡]¤T¡^¡n

ı»P°g


¡iÀR«ä¤p»y¡j

¦n¦n·ÓÅU¤@©À¤ß¡A´N¯àÂà­W¬°¼Ö¡AÂà¼~¬°³ß¡C



¡qÆ[¨ü¬O­W¡r


¤µ¤é¬O®ü¥~·OÀÙ·F³¡ºë¶i¦ò¤@¡A¤W¤H¤À§O¦b¤W¤U¤È§@¨â³õ¶}¥Ü¡CŲ¤Î¡u¤T
¤Q¤C¹D«~¡v¬O¾Ç¦òªº­«­n°ò¦¡A¤W¤H¸Ô²ÓÄÄ©ú¨ä¤¤ªº¡uÆ[¨ü¬O­W¡v¡B¡uÆ[
ªkµL§Ú¡v¡C

¥H¡uÆ[¨ü¬O­W¡v¨Ó»¡¡A¤W¤Hªí¥Ü¡A¤Z¤Ò¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§Y¨Ï¬O²³æªº¦ç­¹
¦í¦æ¡A©¹©¹¤]¦]¤£¯àÀH¤ß­¼·N¡A¦Ó¥Í°_¤£¦nªº·P¨ü¡C¥@¤W¦h¤Ö¤H«K¬O¦b·P
¨ü¤¤°g¥¢¦Û¤v¡A¦p¨H¾K©ó¨â±¡¬Û®®ªº¬ü¦n·P¨ü¤¤¡A¤@¥¹¤ÀÂ÷¡A´N·P¨ì­W¤£
³ô¨¥¡A³o´N¬O¦b·R°õ¤¤°g¥¢¤F¡C·OÀÙ¤H­n¤Æ¤p·R¬°¤j·R¡A¦p¦¹·R¤HªÌ»´¦w
¦Û¦b¡A³Q·RªÌ¤]µL·Ð´o±¾Ãª¡A³o´N¬O²M²bªº¤j·R¡A¤]´N¬OµL¨pªº·R¡C

¡u¤H¥Í­n¦³Åw³ß©Îµh­Wªº·P¨ü¡A¨M©w©ó¦Û¤vªºÆ[©À»P¦æ¬°¡C¡v¤W¤H¤ÀªR¡u
·P¨ü¡v¦³¤­ºØ¢w¢w­W¨ü¡B¼~¨ü¡B¼Ö¨ü¡B³ß¨ü¡B¤£­W¤£¼Ö¨ü¡C

¤W¤H»¡¡A¤H³£¬OÀH·~¦Ó¨Ó¡A¥Í¬¡¤W¦³­«­«­WÃø¡A©Ò¥H¦³³\¦hªº­W¨ü¡F¼~¨ü
«h¸û­W¨ü§ó¶i¤@¼h¡A³o¤À­W¦p¼vÀH§Î¡A¨Ï¤H±`·P¨ì¼~Æ{¡A´N¦p²{¥N¤H©Ò»¡
ªº¡u¼~Æ{¯g¡v¡A¬O¤@ºØ¤ß²zªº¯fºA¡F³ß«h¬O¸û¼Ö§ó¤W¤@¼h¡A¦bÂ÷¶}§Ö¼Öªº
¹Ò¬É«á¡A¤ß¤´·P¨ì«ÜÅw³ß¡A¤@¦p¦ò±Ð©Ò»¡ªº¡uªk³ß¥Rº¡¡v¡A¤ßÆF»´¦w¦Û¦b
¡F¦Ü©ó¹ï§O¤Hªº¾D¹J¡A¤°»ò·Pı³£¨S¦³¡A³oºØ¤£­W¤£¼Öªº¤H¥Í¡A¤]¨S¦³¤°
»ò­È±o¦n¦^¾Ðªº¡C

¡u¤j³¡¤À¤H³£¬O³ß¼Ö¤Ö¦Ó­W¼~¦h¡A©Ò¥H¤~»¡¡yÆ[¨ü¬O­W¡z°Ú¡I¡v


¡qÆ[ªkµL§Ú¡r


¦AªÌ¡A¡uÆ[ªkµL§Ú¡v¡C¤W¤H¸ÑÄÀ¦¹¥y·N¸q¦b»¡©ú¦t©z¸Uª«¡A³£¬OµL±`¡BªÅ
µê»P¾EÅܪº¡C¦]¬°¤@¤Á¬Ý±o¨ìªº§Î¬Û¡A³£¬O¦]½t©M¦X¦Ó¦¨¡A¤£¦Pªº¦]½t¡A
²Õ¦X¦¨¦UºØ¤£¦Pªº§Î½è¡C

¦p¤@ÁûºØ¤l»P¤j¦aµ²¦X¡A¥[¤WªÅ®ð¡B«BÅS¡B¶§¥úµ¥ºØºØ¦]½tªº²Õ¦X¡AÀHµÛ
®É¶¡³oÁûºØ¤lºCºC¦a´NµÞªÞ¡B¦¨ªø¡B­_§§¡Aªø¦¨¤@´Ê¤j¾ð¡CµM«á³o´Ê¤j¾ð
³Q¬å¤U¨Ó¡A¥H¤£¦Pªº¤èªk»s§@¡A´NÅܦ¨¦UºØ¤£¦P§Î¦¡ªº¦¨«~¡A©ÎÀJ¦¨²øÄY
ªº¦ò¹³¨Ñ¤H½¤«ô¡A©Î°µ¦¨ÁT±í¨Ó²±¸Ë¦Ã©¤§ª«¡C

©Ò¥H»¡¡A¥@¤W¦³§Î¤§ª«¨S¦³©T©wªº§Î¡AÀH¦]½t¦Ó¾EÅÜ¡F´N¦p¤H¤]«D¥Ã«í¤£
ÅÜ¡A¨­Å骺²Ó­M¤À¬í³£¦b¥Í·À¤§¤¤¡A¤­Ä­ºc¦¨ªº¨­¤ßÁ`¦b«Ü·L²Ó¦aÂàÅÜ¡A
¥u¬O§Ú­Ì¤£¦Ûı¦Ó¤w¡C

¾Ç¦ò´N¬O­n¡uı¡v¡A¤~¤£·|°õµÛ©ó¦óª«¬O¡u§Úªº¡v¡A§Y¦p¨­Åé¤]¬O¦]½t©Ò
¦¨¡A¤S¦ó¥²¬°³oµê¤ÛµL±`ªº¨­Åé¥h³y·~¡H¤@¤Á³£¥u¬O¦]½t²Õ¦X¡A¹ê¤£¥²¬°
¡u§Ú¡v¦Ó»P¤H­p¸û¡Bª§°õ¡C¤Z¤ÒÁ`¦b­W»P¼~ªº·P¨ü¤¤¡A­W¤£³ô¨¥¡F¨ä¹ê¥ô
¦ó·P¨ü³£¥u¦b¤@©À¤§¶¡¡A­Y¯à¦n¦n·ÓÅU¦Û¤vªº¤ß¡A´N¯àÂà­W¬°¼Ö¡AÂà¼~¬°
³ß¡C


¡q¤£°µ¦Û¤Fº~¡r


¡u¾Ç¦ò¤£°µ¦Û¤Fº~¡A­n¥H¥X¥@ºë¯«°µ¤J¥@¨Æ¡C¥X¥@ºë¯«´N¬O»P¤H¡B¨Æ¡B¥@
µLª§¡A¦p¦¹¤ß¹Ò´N¯à®üÁï¤ÑªÅ¡A¤Î®É³yºÖ¦Ó¤£¾Ó«å¡A´¼¼z¦ÛµM¦Ó±o¡C¡v¦b
¤U¤Èªº¶}¥Ü¤¤¡A¤W¤H´£¨ì¡A¨­¬°»â¾ÉªÌ¡A¦Û¤v°µ±o«ÜÅw³ßÁÙ¤£°÷¡A¥²¶·¦b
°µ¨ìÅw³ßªº¦P®É¡AÁÙ­n¯àÁY¤p¦Û¤v¡AÁY¤p¨ì¶i¤J¤Hªº²´¤¤¦Ó¤£Ãª¤H²´¡A¨Ã
¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤¤J¤H¤ß¤¤¡A³o¤~¬O­×¦æ¯u¥\¤Ò¡I

¡u¤j®a°µ¨Æ­Y¥u­p¸ûµÛ¡G¡y§A¬°¦ó¤£Å¥§Úªº¸Ü¡H¬°¦ó¤£°t¦X§Ú¡H¡z³oºØ¤@
¨ý·Q­n¤H¨ÓÅ¥§Úªº«ü´§¡B´L­«§Úªº§@ªk¡A¥u·|±a¨Ó·Ð´o¡C¬°¤H°µ¨Æ³Ì­«­n
ªº¬O­n¦³¡y¼w¡z¡C¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A¤Z¤Ò¤§¶¡Ãø§K·|¦³¼¯À¿¡A¤]³£·|¦³§ë½t»P¤£§ë½tªº¤À§O¤ß¡C¦³
½tªº¤H»¡¸Ü¡AÅ¥¨Ó¥y¥y¬O§®ªk¡AµL½tªº¤H»¡¸Ü¡AÅ¥¨Ó¥y¥y¬O¬O«D¡F­Y°_¤À
§O¤ß¡A¦b¹ÎÅ餤´N®e©ö¤ÀÄÒ¤À¬£¡A±`°_ª§°õ¦Ó³y¤U¤£¦nªº¦]ªG¡C­×¦æ´N¬O
­n»P²³©M¦X¡A«Ý¤H³B¨Æ±`³Ü¡u·OÀÙ¥|¯«´ö¢w¢wª¾¨¬¡B·P®¦¡Bµ½¸Ñ¡B¥]®e¡v
¡A´N¯à»·Â÷¤H§Ú¬O«D¡C

¡u¾Ç§Ú¤§©Ò»¡±Ð¡A¦æ§Ú¤§©Ò¦æ¹D¡F§Y¨ÏÂ÷§Ú¤d¨½¡A¥ç¦p¦P³B¤@«Ç¡C¡v³Ì«á
¡A¤W¤H¥H¦òªû©Ò»¡¤§±Ð¡A§Æ±æ¤j®a¨Ìªk©^¦æ¡A°µ¦n¦Û¤v¤ß¥Ðªº¹A¤Ò¡A¼½µ½
ºØ¡B°£Âø¯ó¡A¥H¦¨´N¥\¼w¡C



¡¶¤­¤ë¤Q¤E¤é¡m¥|¤ë¤Q¤»¡]¤­¡^¡n

³B³Bµ²¦n½t


¡iÀR«ä¤p»y¡j

¹ïµL½tµL¬Gªº¤H¡A¥i¥H·Q¿ìªk©Þ­W¤©¼Ö¡F¹ï¥Í¬¡©P¾Dªº¤H¡A«ç¥i¤Ö¼eÃh¡B
µ½¸Ñ¤§¤ß©O¡H



¡q¯f¤H¡BÂå®v¤¬·P®¦¡r


·OÀÙ¤jªLÂå°|¦æ±N±Ò·~¡A¦U¤è¤H¤~¯É¯É§ë¤J¡A¤W¤H¦­±á»P¤@¦ì¦³·N¨ì¤jªL
Âå°|¥ô¾ªºÂå®v½Í¨ì¡A·OÀÙ¤H¦@¦³ªº¤@­ÓÆ[©À¢w¢w¥I¥Xªº¦P®É­n·P®¦¡C

¤W¤Hªí¥Ü¡A·OÀÙÂåÀø¤å¤Æ¤]±j½Õ·P®¦¤ß¡C¡uÂå®vÂå³N¤§´£¤É¬O¯f¤H©Ò¦¨´N
¡A¯f¤H¥I¥X¨­Å骺­WÃø§é¿i¡A¦b¥Í¦ºÃä½t±Ã¤ã¡A¨ÏÂå®v¦³¬Ý¶Eªº¦]½t¡A©Ò
¥HÂå®vÀ³·í·P®¦¯f¤H¡C¡v

¡u¹ï¯f¤H¨Ó»¡¡A³ÌÄ_¶Qªº¬O¥Í©R¡A³Ìµh­Wªº¬O¥Í¯f¡FÂå®v¯à°÷´î»´¯f¤Hªº
µh­W¡B«ì´_¯f¤Hªº°·±d¡A¥i»¡¬O¯f¤Hªº¡y¦A¥Í¤÷¥À¡z¡A¯f¤H¤]À³¸Ó·P®¦Âå
®v¡C¡v

¡u¯f¤H»PÂå®v¤¬·R¡B·P®¦ªºÂåÀø­Û²z¡A´N¬O·OÀÙÂåÀø¤å¤Æ©Ò­n«Ø¥ßªºÂå¯f
Ãö«Y¡AÂù¤è­±³£¦s¦³·R»P·P®¦¡A¤~¬O³Ì¬üªºÂåÀø¤å¤Æ¡C¡v

¤W¤H¤Q¤À±À±RÂå®v±Ï¤Hªº¤Ñ¾¡G¡u¤Hªº»ù­È¤£¬OÁȤF¦h¤Ö¿ú¡A¦Ó¬O¤H®æ¬O
§_¥O¤H´L­«¡CªÀ·|¤W¡A¤H¤H´¶¹M³£«D±`·q­«Âå®v¡A¦]¬°Âå®v¬O¡y¥Í©Rªº¦u
Å@¯«¡z¡A¥Í©R¤£°·±d¡A¤H¥Í´N¨S¦³©¯ºÖ¥i¨¥¡C¡v

¡u¦nÂå®v¦b¦ò±Ðªº·N¸qµ¥¦P©ó¬¡¦ò¡C·í¯f¤H¯fµh·K´a®É¡A³Ì´Á«Ýªº´N¬O¯à
¹J¨ì¦nÂå®v¡F¦p¦P²³¥ÍµL§U®É¡A³Ì´Á¬ßªº´N¬O¦òµÐÂÄ¡A©Ò¥H»¡Âå®v´N¬O¬¡
¦ò¡B¬¡µÐÂÄ¡C¡v¤W¤H³Ð¥ß·O°|®É¡A§Y´Á«Ý·O°|«Ø¥ß¥H¤H¬°¥»ªºÂåÀø¤å¤Æ¡A
§Æ±æÂå®v¬O¯f¤H¤ß¤¤¯u¥¿ªº¬¡¦ò¡I


¡q¬°®v¤§¤ß¡r


¬ü°ê¬O®ü¥~·OÀÙ¤H³Ì¦­ªº®Ú¾Ú¦a¡A¤S¬O·OÀÙ®ü¥~³Ì¤jªº»EÂI¡C

ªñ¦~¨Ó¡u¥þ¬ü¸³¨Æ·|¡v¤w¼Æ«×¦bªá½¬¥l¶}¡F¤µ¤Ñ°£¦³¥þ¬ü¤C­Ó¤À·|°õ¦æªø
¥X®u¥~¡A§Ó·~¤¤¤ß¤T¦ì°ÆÁ`¥ç»P·|¡C

¤W¤HÅ¥¨ú¤j²³³ø§i¡A¨Ã¦b·|ij¤¤¶}¥Ü¡A±Ð¥Ü¤j®a¾Ç¦òºõ­n¦b©ó¡u©M¤ß¡B¤¬
·R¡v¡C

¡u²b¤Æ¤H¤ß­º±q¦Û¤v¶}©l¡C»P¤H¬Û³B¦@¨Æ®É¡A¤£½×¹J¨ì¦óºØ¤H¨Æ°ÝÃD¢w¢w
©Î¨ü§åµû¡B©Î¬Ý¤HÁy¦â¡B©Î§O¤H¤£°t¦Xµ¥µ¥¡A³£­n¥Î´¼¼z±N¤H¨Æ·í±Ð¨|¡C
¡v

¤W¤Hªí¥Ü¡A¥@¶¡­WÃø¦h¡A·OÀÙ¤H»DÁn±Ï­W¡A³o¤ÀµÐÂÄ´dÃh¥O¤HªÖ©w»PÆg¨Ø
¡F¦ý­Y¹ï­WÃø²³¥Í¯à°÷¡u¤j·O¤j´d¡v¡A¹ï¨­Ã䪺®v¥S©n«o¤£¯à¥H¡u·OÀÙ¥|
¯«´ö¢w¢wª¾¨¬¡B·P®¦¡Bµ½¸Ñ¡B¥]®e¡v¬Û«Ý¡A¥O¤H¤Q¤À¿ò¾Ñ¡C

¡u§Ú­Ì¹ïµL½tµL¬Gªº¤H¡A¥i¥H·QºÉ¿ìªk©Þ­W¤©¼Ö¡A¦ý¹ï¦P¤ß¦P§Óªº®v¥S©n
¡A¬°¦ó·|¤Ö¤F¨º¤À¼eÃh¡Bµ½¸Ñ¡B¥]®e¤§¤ß©O¡H³o¦b­×¦æ¤W¬O«Ü¥Ù¬Þªº¨Æ¡I
¥¼¦¨¦ò«e¥ýµ²¦n¤H½t¡A¨S¦³ÅU¦n¦Û¤vªº¤ß¡A¤@¥¹µ¹¤HÁy¦â¬Ý¡A©¼¦¹´Nµ²¤U
¤F´c½t¡C¡v

¡u¤j®a¦³¦n¦]½t¨Ó¨ì·OÀÙ¡AÀ³¸Ó¬Ã±¤³oºÖ¼zÂù­×ªº¹D³õ¡A±N¤ß¦a³o¯a¥Ð¼½
¤U¦nºØ¤l¡C­Y¤ß¥Ð¦³Âø¯ó¡A´N­n¤U¥\¤Ò¾¨§Ö©Þ°£¡F¤ß¤¤Âø¯ó¤£°£¡A·Ð´o¥¼
Â_¡A·~´NÃø®ø¡C¡v

¡u­×¦æ¦³¦ó§xÃø¡HÃø¦b¦Û¤ßÂø¯ó¤£°£¡B°õµÛ¡y§Ú¨£¡z¡B¨Æ¨Æ¥H§Ú¬°¤¤¤ß¡A
©Ò¥H¦³§Ú·R¡B§Ú¤£·Rªº¤À§O¤ß¡C¡v¤W¤Hªí¥Ü¡A­Y¤£ª¾¦b¤KÃѥФ¤¼½¤U¦nºØ
¤l¡A»P§O¤H¬Û³B¤]µLªk¥]®e¡Bµ½¸Ñ¡A¹ê¦b¥O¤H¤ß¯k¡C

¡u¹ÎÅé­n¦³¥]®e¤O¡A§Y¨Ï¹ï´¿¸g°µ¿ù¨Æªº¤H¡A¤]¥²¶·®e¯Ç¡B¯k±¤¡A¨Ï¥Lªº
µÐ´£¹D­]Ä~Äò¦¨ªø­_§§¡A¦Ó¤£¬O¤ÀÄÒ¤À¬£¡C¤Õ¤l»¡¡y§g¤l¤£ÄÒ¡z¡A¦óªp¬O
¾Ç°µµÐÂĤ§¤H¡A«ç¯àµe¤À©¼¦¹±Æ¥¸¦P­×©O¡H¡v

¤W¤H®ï¤Á­P«j¡A¬°¤H®vªÌ³Ì´Á«Ý§Ì¤l¦¨ªø¼z©R¢w¢w¤£¥u«Ý¤H­n¡u¤j·O¤j´d
¡v¡A¹ï¤v¤]­n¡u¤j¹ý¤j®©¡v¡A¤Z¨Æ¤£­p¸û¤Ó¦h¡C¦p¦¹¤~¯à±Ð¬°®v¦w¤ß»P¼e
¤ß¡I



¡¶¤­¤ë¤G¤Q¤é¡m¥|¤ë¤Q¤C¡]¤»¡^¡n

µLª§¤§¬ü


¡iÀR«ä¤p»y¡j

»P¤HµLª§«h¤H¦w¡A»P¨ÆµLª§«h¨Æ¦w¡A»P¥@µLª§«h¥@¦w¡C



¡q²ö¦Û»´¡r


¡u­Y¤Ñ¤Ñ­n­±¹ï³\¦hº¾¸Hªº¨Æ±¡¡A¬O¤£¬O·|¼vÅT­×¦æ¡H¡v

¤W¤H°w¹ï¤@¦ì®ü¥~®v¥Sªº´£°Ý¦^µª¡G¡u­×¦æ¬O¤°»ò¡H¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤¯à°µ¨ì
¡y¤H¶ê¡B¨Æ¶ê¡B²z¶ê¡z¡A¤~¬O¯u­×¦æ¡C¤H¨Æ¥¼¶êº¡¡A­n½Í­×¦æÁÙ¦­¡C¨C­Ó
¤H³£­n±N¦Û¤vªº¤ß©À·ÓÅU¦n¡A¤£­n¤£¦n¦n¦a©Þ°£¦Û¤v¤ß¦aªºÂø¯ó¡A«o¤@ª½
¬ÝµÛ§O¤Hªº¹L¥¢¡C¡v

¤W¤H¥mÀ{¡G¡u¯u¥¿­n­×¦æ¡A¤@©w­n¦b¤H»P¤H¤§¶¡¿iÁå¡I¤£­n±Ë¥»³v¥½¡C¡v

²Ä¤G¤Q¥|´ÁÀR«ä¥Í¬¡Àç¾Ç­û¦h¬°¤¤°Ïºa¸³¡A¤W¤H¶}¥Ü®É¡A±q¥@¶¡ªº¬ü½Í°_
¡C

¡u¥@¶¡ªº¬ü¡A¬ü¦b­þùØ¡H¬ü¦b»P¤HµLª§«h¤H¦w¡A»P¨ÆµLª§«h¨Æ¦w¡A»P¥@µL
ª§«h¥@¦w¡C´¶¤Ñ¤§¤U¡A¤£ºÞ¬O´I¦³©Î³h½aªº°ê®a³£·|¦³¤£¦w©wªº·Pı¡C¬°
¤°»ò©O¡H°_¦]©ó¤H¤ß°Ú¡I¡v

¡u¦³¥y¸Ü»¡¡G¡y¹çÄ@¸ò²rªê¡B¬r³D¦b¤@°_¡A¤]¤£¸ò¤ß´cªº¤H¦b¤@°_¡C¡z¦]
¬°¤H¤ß©úª§·t°«©Ò³y¦¨ªººë¯«À£¤O¡AµS¬Æ©ó²rªê¡B¬r³D¹ï¥Í©Rªº¶Ë®`¡I¡v

¡u¤Hº×¥X¦Û¤Hªº¤ß¡I¤Hªº¤@­Ó°Ê§@¡B¤@¥y¸Ü¡A¥i¯àÅý¾ã­Ó°ê®a°ÊªZ¬Û±þ¡F
¤Ï¤§¡A¤ß©À»P¤HµLª§¡B»P¨ÆµLª§¡B»P¥@µLª§¡A´N¯à³Ð³y¤@­Ó«D±`²»©MªºªÀ
·|¡B¦w©wªº¥@¬É¡C¦p¦¹¤H¥Í¤£¬O«Ü¬ü¶Ü¡H¡v

¡u¦³¤H·|ÃhºÃ¡G¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¤£»P¤H­p¸û¡A¤O¶q°÷¶Ü¡H¨ä¹ê¡A´N®t§A¤@­Ó
¡C¤j®a­Y³£³o¼Ë·Q¢w¢w¤£¯à®t§Ú¤@­Ó¤H¡I§Ú·Q³o­ÓªÀ·|·|«Ü¬ü¡A¤]·|¬O¤@
­Ó«Ü¥­¦wªº¥@¬É¡C¡v


¡q§õ¦h¹Ø·Ý·Ý¡r


¤W¤HÁ|§õ¦h¹Ø·Ý·Ý¬°¨Ò¡A»¡©ú³h½a¥¬¬I¨Ã¤£Ãø¡I

§õ¦h¹Ø·Ý·Ý¬O¤@¦ì¿W©~¦Ñ¤H¡A¥L¦³¦Ñ¤H¬z¶K¡B¦³ºa¥Á¤ë­Ä¡F»â¤F¿ú¤§«á¡A
´N¤@ÂI¤@ºw¦s°_¨Ó¡A¨C´X­Ó¤ë´N·|²Ö¿n¤@µ§¿ú®½µ¹·OÀÙ¡C¥L»¡¡G¡u§Úªº¥Í
¬¡¥i¥H¬Ù¡A¦ý¬O§Ú¤@©w­nÀ°§U®v¤÷¡A±ÏÀÙ½a§x¤]¦n¡A«Ø³]Âå°|¤]¦n¡A«Ø³]
¾Ç®Õ¤]¦n¡C¡v

¥L¤Ñ¤Ñ¨ì·OÀÙÂå°|·í§Ó¤u¡Aª½¨ì¦³¤@¤Ñ¯f­Ë¤F¡A¤~ª¾¹D¦Û¤v±o¤FÀù¯g¡C´X
¤Ñ¤§«á¡A¥L´N«æµÛ­n¥X°|¡C­ì¦]¬O¡G²Ä¤@¡AÁöµM¥L¦³°·«O¡A¤]¤£Ä@®ö¶O°ê
®aªºÂåÀø¶O¥Î¡A¦Ó¥B¥i¥H¸`¬Ù§É¦ìµ¹¨ä¥L¯f¤H¦í¡F²Ä¤G¡A¥X°|«á¥i¥H»°§Ö
¥h·í§Ó¤u¡A¸ò¤H½Í¸Ü¤ñ½ö¦b¯f§É¤W§Ö¼Ö¡C

¥H¥Lªº¯f±¡¡A·íµM¤£¯à¥X°|¡C¹j¤F´X¤Ñ¡A¥L¤S§i¶D§Ú¡G¡u®v¤÷¡A§Ú«Ü·Q¥X
°|¡I¡v§Ú»¡¡G¡u¬°¤°»ò­n¥X°|¡H§A·Q®a´N½Ð§Ó¤u³­§A¦^¥h¨«¤@¨«¡A¦^¥h«á
­n°¨¤W¦^¨Ó¡A§A¤@©w­n¦³¤H·ÓÅU¡C§A¦íÂå°|¡A®v¤÷¤~·|¦w¤ß¡AÅ¥À´¶Ü¡H¡v
¥L»¡¡G¡u¦n¡I®v¤÷³o¼Ë»¡¡A§Ú´N³o¼Ë°µ¡C¡v

¤­¤Ñ«e¡A§Ó¤u±a¥L¦^®a¬Ý¤@¤U¡C¬Q¤Ñ¦­¤W¤CÂI¦h´N±µ¨ì¥L©¹¥Íªº®ø®§¡A§Ú
°Ý§Ó¤u¡G¡u¬Q¤Ñ¦³¤°»ò²§¼Ë¶Ü¡H¡v§Ó¤u»¡¡G¡u¨S¦³¡I¥LÁÙ¬O¤@¼Ë»¡­n·í§Ó
¤u¡A¨ì³B¥h¹ªÀy¯f¤H¡C¡v

§Ú»°§Ö¨ì¯f©Ð¡A¨£¨ì¥L«Ü¥­ÀR¦a½ö¦b¨ºùØ¡A§Ó¤u­I¤ß§OµÛ¦WµPÁÙ±¾¦b§Éªu
¡C§Ú¹ï¥L»¡¡G¡u§A«Ü¦³ºÖ®ð¡IÁöµM¦³¯f¡A«o¨S¦³µh­W¡A´N³o¼Ë¦w¸Ô¦a¨«¤F
¡C°O±o§AªºÄ@¡A»°§Ö¥h¡A§Ö¤@ÂI¦^¨Ó¡C¡v

§Ú¥X¨Ó¤§«á¡AÂå®v¤ÎÅ@¤h³£»¡¡G¡u¬Q¤Ñ¥LÁÙ¦b¸ò§Ú­ÌÁ¿¸Ü¡A¥u¬O¨ì¶À©ü®É
¡A©I§l¤ñ¸û§Ö¤@ÂI¡A¥Î®ñ®ðÅý¥L©I§l¡A¥L´N¤@ª½ºÎ¡Cª½¨ì­è¤~¥h¬Ý¥L¡A¤~
µo²{¥L¤w¸g¨«¤F¡C¡v

¥L©¹¥Í«á¨Ã±N¤jÅ鮽ÃØ¥X¨Ó¡C¦h»òÅx²æ°Ú¡I¥Ñ¦¹¥iª¾³h½a¥¬¬I¤£§xÃø¡I

¡u¦òªû»¡¡G´I¶Q¾Ç¹DÃø¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°ÁöµM¥Íªø¦b´I¶Q¤¤¡A¦ý¨S¦³³z¹ý
¤H¥Íªº¯u²z¡A¥uª¾¹D¦p¦óª§¨ú¦W§Q¡A¯Ê¤Ö¦p¦ó¼Wªø¼z©Rªº´¼¼z¡C¡v

¤W¤H´Á³\ºa¸³­Ì¦³¤ß¾Ç¹D¡A´N¬O­n¥h±´°Q¤H¥Íªº¯u¿Í¡A¹ï©ó¥Í©Rªº¥Ø¼Ð»ù
­È­n¦n¦n¦a«ä¯Á¡C©t¦ÑµL¨Ìªº§õ¦h¹Ø·Ý·Ý¡A¯u¥¿¶K¤Á¸¨¹ê¤F¥Lªº¥Í©R»ù­È
¡A¥¼¨Ó¥²©w«Ü¦h¤H³£·|Ãh©À¥L¡A³o¤~¬O¤H¥Íªº´LÄY¡I