【志工筆記】

◎口述‧涂炳旭（花蓮慈院急診室副護理長） 整理‧黃秀花

兩岸藥品名稱不同、藥袋規格不同，
醫護人員來自天南地北，但救災的真心是相同的。

慈濟醫療站一開張，病患蜂擁而至，短短兩天就用罄所有藥品。我負責藥物的管控和添補，最初向當地藥商買藥，發現兩岸藥品名稱大不同；後來到洛水鎮解放軍臨時搭建的醫院調藥，經該院醫療人員協助核對，才順利寫下藥品名稱對照單。

互動過程中，我感受到對方不藏私的態度，除了免費贈藥，還熱心提醒要多帶一些當地常用藥，如正氣水（大陸民眾的萬用藥水）和抗病毒顆粒（類似感冒綜合膠囊）等。當我起身欲答謝時，反見他們齊聲說道：「你們都從台灣來幫忙了，是我們該說謝謝才對！」

這群醫療人員來自大陸各省，為了賑災才聚攏四川。在這樣的因緣下相聚，我們都倍感珍惜；後來兩邊團員還分別在各自的對照單上簽名，以茲留念。

災區一切因陋就簡，藥師人手不足，護理人員也需投入配藥和包藥，並教導民眾如何用藥；當醫師沒病歷紙可寫，我就到臨時超商買學生用的信紙替代；當藥袋單沒了，我就向解放軍醫院調……幸好有一部腳踏車可代步，往來很方便。

除了駐診服務，團員也深入帳棚區往診。讓我印象最深的，是一位八十多歲的阿嬤，地震時被磚瓦壓到脊椎，震後仍持續痠痛。葉添浩醫師為她看診後開給藥方，服用後病況改善很多，阿嬤的兒子次日又來醫療站要拿藥。

為求慎重，葉醫師和我決定再去探視阿嬤。我們兩人在田埂上來回走了好幾趟，始終找不到阿嬤的家。正當感到苦惱時，她的兒子突然出現，看見我們來訪，一家人都很感動，還拿起相機拍合照，說要永遠記得這一分恩情。

我在災區待了十四天，深刻感受當地政府和人民，在救災行動上共謀盡速重建、上下一心的態度，讓人讚歎。

舉例來說，凡持有特殊救災通行證的車輛，都會有交警負責開道，一般民眾也會主動將車子靠邊行駛，讓他們優先通過。這種把道路當作「資源」的觀念，很值得學習。

災區有很多消毒人員是由大學生志願擔任，他們穿戴著厚重的防護衣，在炎熱天氣下穿梭街頭工作，所有人員和車輛都要噴灑消毒藥水，甚至還在地上鋪了灑滿消毒水的薄墊子，讓車輪輾過；防疫工作相當徹底。

目睹此景，不禁讓我想起那些常來慈濟醫療站幫忙的小志工們，未來，他們是否能夠走出受災陰霾，如願考上大學，從十三億人口中脫穎而出？

希望未來有機會我還能再回去，看看他們長大後的模樣！