【菲律賓】 

去年十一月菲律賓海燕風災屆滿半年，慈濟在完成急難救助後持續關懷重災區，除了規畫援建簡易屋，也預計於六月舉辦白米發放。菲律賓志工於四月二十六日、二十七日在獨魯萬舉辦九場志工培訓課，吸引八千多位民眾參加，許多人更放下工作前來，一起為日後的賑災工作做準備。

三輪車夫亞伯拉罕和妻子一同參加，雖然一天沒有工作就沒有收入，但他說一定要來了解如何才能成為志工，「是什麼力量促使慈濟和證嚴上人願意來幫助我們，我想要來聽聽；我也想盡力去回饋，幫助需要的人。」

今年元月，慈濟曾在獨魯萬舉辦本土志工研習，會後鄉親自動自發開始做資源回收及募集善款；這次許多人有備而來，不但穿上灰衣制服，並認養竹筒要把愛傳出去。活動中，本土志工協助登記、整隊及分發竹筒和點心，並隨時支援講師，志工黛西說：「我邀請同事一起來上課，告訴他們雖然我們曾是受災戶，但現在有機會可以從災難中站起！」

（撰文／娜燕莎、艾朗　攝影／黃亮亮）

【馬來西亞】

期待一年半，北海洗腎中心擴建落成，明亮寬敞的空間及數量充足的洗腎機，來自志工、會眾與腎友的點滴愛心。

由於飲食習慣影響，馬來西亞一成以上民眾患有腎臟病，很多貧困病患需要洗腎卻無力負擔費用。慈濟北海洗腎中心二○○二年十一月成立迄今，洗腎時間調整至每日三輪仍不敷使用，於是二○一二年十月擴建，將二、三樓改裝為洗腎室，最多可容納四十三架洗腎機器，也是目前北海一帶規模最大的洗腎中心。

工程期間如常運作的一樓舊洗腎室，在血壓測量處的募心筒時時有銅板聲響起，如印裔腎友巴巴，每週五來洗腎時會投入馬幣三元；同仁、腎友們一齊招募百人響應，每人月捐五十五元，十個月完成一臺洗腎機馬幣五萬五千元（約新臺幣五十五萬）善款的目標！

如今，洗腎機由十一臺增加到二十四臺，服務六十一位來自不同族群的腎友；身為穆斯林、服務超過八年的護理長諾愛妲（Norhaida MD. Saman），在三月中旬細心帶領腎友熟悉環境，確定動線流暢；期待新的空間運轉出生命活力，也讓腎友感受家的溫馨。

 （撰文／王懿筠  攝影／麥麗玲）

【智利】

智利北部海岸塔拉帕卡大區首府伊基克市（Iquique），是南美洲最大的免稅商業港口，四月一日發生芮氏規模八點二強震，道路、港口滿目瘡痍；隔日餘震達規模七點六，海嘯威脅下居民再度緊急撤離；頻繁餘震讓他們不敢回到屋內，棲身帳棚，早晚溫度大，飽受飢寒之苦。

首都聖地牙哥市慈濟人於四月十日飛抵相距一千八百公里的伊基克，並在十二日於市區西班牙學校（Colegio España）為一千戶受災家庭帶來麵、油、米、扁豆等每戶十七樣物資。發放當天，物資延遲送達，然而志工齊心努力打包、受災戶甚至推著娃娃車幫忙分裝。

許多受災戶為首次接受救助，心情複雜，在志工講解慈濟付出無求的理念與手語歌曲中感受溫暖，領得物資後擁抱志工道謝，一位年輕人說：「我很感動，從沒想過會是外國人來幫助我們！」

志工並前往受災最嚴重的貧民區奧拓卡巴納斯鎮（Alto Hospicio）關懷發放。當地六成房屋損壞，地震後首次獲贈物資的居民表示：「非常感動你們帶來的愛心，讓我們體會人間處處有溫情，希望有力量走出陰霾！」

（撰文／陳淑真、吳惠蘭　攝影／Raquel Aguilar Ching）