在全球慈濟人、政府及各協力單位的持續努力下，高雄縣杉林鄉慈濟大愛家園，終於在本月中舉行動土典禮，正式展開建設工程。莫拉克風災至今，慈濟志工陪伴撤離家園的鄉親，走過混亂失序的災後黑暗期，終於看到了家園重建的曙光升起。

重建計畫包容了溝通協調過程中產生的種種變數，讓身處其中的志工深深體會到「好事多磨」的考驗。所幸在愛的前提下，難關得以一一化解。誠如證嚴上人所言：「心寬就能包容人間事，念純就有感恩心。」「多磨的好事，能做出來才是珍貴。」計畫順利動工，的確彌足珍貴，須感恩許多人齊心協力的付出。

全球五十二個地區慈濟人自災後愛的捐輸，也在眾人揮鏟動土的這一刻，化為歲末具體的祝福。按照預定進度，杉林鄉大愛家園的第一期六百戶，將在農曆春節前完工，讓千餘位鄉親在過年前入厝。至於未來將興建的戶數，則視實際需求調整。

安家就業的時程不能再拖，下一代的教育不容耽誤，而因流離失所瀕臨「失根」的原住民文化，更只有在族人人身安全無虞情況下，方能延續發展。因此大愛家園的規畫，整合了人文、經濟與環保多面向的長遠考量，希望提供部落鄉親安身、安心的穩固基礎。期盼他們落戶於新的家園後，可世代安居免於天災的威脅；進而讓原住民傳統的人文及信仰，能無後顧之憂地傳承下去。

動土典禮上，那瑪夏鄉原住民「報戰功」的豪邁，以及布農族勇士以母語吟唱「慈悲心路」的壯美，在在令人感動不已。憑著這一分質樸堅毅的生命力，相信受災的原住民族群，在安居樂業逐步落實的過程中，將能再造生機，從古老的文化智慧、大愛良善的環境中，汲取自信與自尊的力量，扭轉邊緣弱勢的命運。

當然，動工只是起點，受災鄉親及新社區的未來，仍有賴社會及政府持續的關懷與協助，方能讓杉林鄉的大愛家園，成為揮別悲傷、充滿朝氣活力的「新原鄉」。

我們也期待以此生聚教訓，以此尊重自然人文的重建模式，能夠幫助國人跳脫經濟利益至上的慣性思維，用更細膩、更柔軟的心，去保護自然、關懷弱勢，以謀世世代代的最大福祉。