◎撰文‧葉文鶯　攝影‧顏霖沼

多數台灣人從滿樹盛開的櫻花、熱呼呼的湯屋和四季爭鮮的美食認識日本。然而在東京，有一群台灣移民，不只深入日本文化，更來到社會福利不及的角落，膚慰苦難。

二○○七年三月發行的日文刊物《新潮週刊》，報導「在東京的異國人」，選擇「慈濟志工」作為台灣的代表──

「這些人看起來像日本人，其實是道地的台灣人。這是慈濟，四十年前由一位尼僧以慈善起家，在花蓮設立總會……在日本的慈善足跡，包括給失業遊民飯糰，已發放超過七萬個……」

慈濟由一群婦女做起，這股女性力量也延伸到日本，成為推動的主力，其中不乏從台灣嫁入日本家庭的新移民女性。

與台灣「外籍配偶」處境相同，這群日本太太社會地位相對弱勢；面對異國文化及生活環境的差異，她們歷經了許多困難、挫折，力求生存；也在宗教薰陶下，展現柔軟的慈悲力，向社會伸出關懷觸角。

落地生根，自愛愛人。如今，她們不只幫助自己度過孤單與迷惘，更從付出中，找到安定踏實的人生方向。不再是飄零的異鄉人，她們以日本社會的一分子自居！